TO THE SAME POSITION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じ位置に

Examples of using To the same position in English and their translations into Japanese

Get back to the same position.
彼女を同じ位置に戻します。

This application knows where you left off and will reload to the same position when you return.
このアプリケーションは、中断した場所を知っているし、戻ったときに、同じ位置にリロードされます。

Got back to the same position.
同じ位置で元に戻しました。

If using an override, parent and child accounts need to be set to the same position reset time.
上書きを使用する場合、親口座と子口座には、同じポジションリセット時間を設定する必要があります。

The engineers hear the bell and move their handle to the same position to signal their acknowledgment of the order, and adjust the engine speed accordingly.
技術者はベルが鳴るのを聞いて、自分達のハンドルを同じ位置に移動して、命令を了解したことを知らせ、速度をこれに合わせた。

This created some confusion, as the Massachusetts provisional government had named John Stark to the same position.
このことは、マサチューセッツの暫定政府がジョン・スタークを同じ地位に指名していたので、幾らかの混乱を生んだ。

Be reappointed to the same position.
彼女を同じ位置に戻します。

If the Earth stopped spinning, it would take 365 days for the Sun to move through the sky and return to the same position.
地球が回転するのを停止すると、太陽が上空をとおって移動し、同じ位置に戻るのに365日かかりました。

Russia adheres to the same position.
ロシアも同様の立場を取る。

Rearrange Toolbars Note: After you move a toolbar to the left, right, or bottom positions, you can add other toolbars to the same position.
ツールバーの表示順の変更メモ:左、右、下の位置に1つのツールバーを移動した後、同じ位置に複数のツールバーを追加できます。

Make sure to return it to the same position.
必ず、同じ位置に戻すようにすること。

To apply all effects to the same position and with the same size, defined with the Transform tool, activate the Lock Position check-box in the top part of the panel.
すべての効果を変形ツールで定義した同じ位置に同じ大きさで適用するには、パネル上部の[位置のロック]チェックボックスを有効にします。

Guests may not exit a queue and return to the same position for any reason.
お客様は、いかなる理由でも列を一旦離れ、同じ位置に戻ることはできません。

When turn on the computer monitor lift, the screen will be overturn 90, 105, 120 degree, keyboard and mouse will also rise to the same position on the desktop.
コンピュータモニターの上昇をつけなさい場合、スクリーンは転覆90、105、120度、キーボードであり、マウスはまた卓上の同じ位置に立上がります。

Copy headers/footers to the same position for printing.
印刷し、全て同じ位置にヘッダー/フッターをコピーします。

If they unite as one with True Parents' family by taking the position of a perfect minus, they will all rise to the same position as the True Parents' family.
すべての家庭が、プラス家庭の相対家庭になるのです。父母様の家庭と、完全にマイナスの立場で一つにさえなれば、すべて同じ位置に上がっていくのです。

Note particularly that VR1 and VR2 must each be set to the same position, to maintain the left and right channel balance.
左右チャンネルのバランスを維持するために、VR1とVR2はそれぞれが同じ位置に設定する必要があることに特に注意してください。

The same song is displayed and the screen is scrolled to the same position as selected in the step 3.
期待どおり、操作3と同じ位置にスクロールされ、同じ曲が選択されています。

Also in this case, we expect the screen to be scrolled to the same position as the step 3. and the same song to be selected.
この場合も操作3と同じ位置にスクロールされ、同じ曲が選択されることを期待します。

Year(sidereal) is exactly equal to the time taken for the Sun to return to the same position with respect to the star of the celestial sphere.
Siderealyear）とは太陽が天球上のある恒星に対する位置から再び同じ位置に戻るまでの時間である。

Year(sidereal) is exactly equal to the time taken for the Sun to return to the same position with respect to the star of the celestial sphere.
恒星年（こうせいねん、siderealyear）とは太陽が天球上のある恒星に対する位置から再び同じ位置に戻るまでの時間である。

Know that the load still needs to be applied evenly across the load area and consistently to the same position to get an accurate and repeatable reading.
正確かつ繰り返し可能な読みを得るには、負荷が負荷領域全体に均等に適用され、同じ位置に一貫して適用される必要があることを理解してください。

Sidereal year- The sidereal year is the time taken for the Sun to return to the same position with respect to the stars of the celestial sphere.
恒星年（こうせいねん、siderealyear）とは太陽が天球上のある恒星に対する位置から再び同じ位置に戻るまでの時間である。

The BS digital broadcasting was begun in December, 2000, was raised the satellite to the same position as BS of 110 degrees east in 2002, and the CS digital broadcasting was begun.
BSデジタル放送は、2000年12月に開始され、2002年に東経110度のBSと同じ位置に衛星が上げられ、CSデジタル放送が開始されました。