What is the translation of " TO THE SAME POSITION " in French?

• au même poste
• à la même position
• au même endroit

Examples of using To the same position in English and their translations into French

To the same position.
À la même position.

Got back to the same position.
Revienne à la même position.

This allowed them to align their machines to the same position.
Alors, ils alignent leurs machines sur la même position.

Comes back to the same position.
Revienne à la même position.

Make sure that all three legs are adjusted to the same position.
S'assurer que les trois pieds soient réglés à la même position.

Johann was appointed to the same position upon his brother's death in 1705.
Et Jean a été nommé au même poste à la mort de son frère en 1705.

Set both of the two switches to the same position.
Les deux commutateurs doivent être dans la même position.

The Sun returns to the same position it occupied when they were born.
Le soleil revient à la même position qu'il occupait quand ils sont nés.

This allowed them to align their machines to the same position.
Cela leur a permis d'aligner leurs machines sur la même position.

All the Sharia refers to the same position in its branches and fundaments.
Toute la Sharia revient à une même position dans ses branches et ses fondements.

Five months later, she was offered an appointment to the same position.
Cinq mois plus tard, elle a reçu une offre de nomination au même poste.

He was reappointed to the same position in 1940.
Il est renommé au même poste en 1940.

In some cases, statutory provisions prohibit reappointment to the same position.
Dans certains cas, la loi interdit de nommer à nouveau quelqu'un au même poste.

She was re-elected to the same position in 1920.
Elle est réélue au même poste en 1920.

Some fonts may not have some of these copyright symbols mapped to the same position.
Certaines polices peuvent ne pas avoir certains de ces symboles de droits d'auteur mappés à la même position.

Right of return to the same position.
Droit de reprendre le même poste.

Side welding requires that the pallets always be referenced to the same position.
Le soudage latéral nécessite que les palettes soient toujours référencées à la même position.

Set the channel switch to the same position on both units.
Réglez le sélecteur de canal sur la même position pour les deux unités.

The Sort Order field shows the display order of the modules assigned to the same position.
Le champ de l'ordre de tri présente l'ordre des modules attribués à la même position.

Jump and get back to the same position.
Inspirez et revenez à la même position.