USING AN APP Meaning in Japanese - translations and usage examples

• アプリを使って
• アプリを利用して
• アプリを使用して

Examples of using Using an app in English and their translations into Japanese

Millions of people using an app I created.
百万単位の人々が、僕の創ったアプリを使っています。

Fact Loss of interest is the most common reason to stop using an app.
アプリを使わなくなる最も一般的な理由は、興味がなくなることです。

We just started using an app called MyFitnessPal.
最近、myfitnesspalというアプリを使い始めてみました。

Recently, it has become common to call a taxi using an app.
最近では、アプリを使ってタクシーを呼ぶという方法も一般的になりました。

Listening to a relaxation CD or using an app may also help you relax.
リラクゼーションCDやアプリを使ってリラックスすることもできます。

Of users surveyed said loss of interest has caused them to stop using an app.
アンケート回答者の41%は、興味がなくなってアプリを使わなくなった経験があると回答しています。

He started using an app called"Headspace," which guided him through meditative exercises.
彼は、瞑想中に指導をしてくれる「ヘッドスペース」というアプリを使い始めた。

In fact, 90% of new installs will stop using an app within 30 days.
実際、新しいインストールの90％は30日以内にアプリの使用を停止します。

As we have mentioned here, losing interest is the number one reason why users discontinue using an app.
前述のとおり、ユーザーがアプリの使用をやめる理由として最も多いのは、興味を失ったことです。

He has recently started using an app to manage all the other apps he regularly uses..
彼は最近1つのアプリを使って、他のアプリを管理するようにしました。

The captured image can be browsed and edited freely using an app and shared over an SNS.
撮影画像は、アプリを使って自由自在に閲覧・編集し、SNSで共有することができます。

Aside from using an app to uninstall Garageband on Mac, you can manually delete the application.
アプリを使用する以外にMacからGaragebandをアンインストールします。手動でアプリケーションを削除できます。

While the teacher was not looking, the third-year student obtained an ID and other information using an app.
担任が見ていない間に、この中学3年生はアプリを使ってIDやその他の情報を入手した。

Using an app to monitor their sleep, workers can accumulate points worth as much as 64,000 yen($587) a year.
アプリを使って睡眠を監視することで、年間64,000円（458ポンド）相当のポイントを貯めることができます。

This simple piece of maths can be done using a calculator, by using an app on your phone or even by hand.
この単純な数学の計算は、電卓を使って、携帯電話のアプリを使って、あるいは手で行うことによっても行うことができます。

Using an app to read another person's Facebook messages without a password does not have to be hard for you to do.
アプリを使って、パスワードなしで人のFacebookメッセージを読むことは、難しいことではありません。

The Bosch smart-home system is easy to operate using an app and can be installed on individual devices using QR codes.
ボッシュのスマートホームシステムはアプリを利用して簡単に操作でき、個々の機器の設定もQRコードで行うことができます。

Using an app, users rent a scooter for $1, plus a per-minute charge of 15 cents to 20 cents depending on the city.
アプリを使用してユーザーはスクーターを1ドルでレンタルし、都市に応じて15セントから20セントの1分あたりの料金がかかる。

Using AR technology, moving images on the ceiling could be scanned using an app on an iPad to find out more information.
AR技術を使用してください。,天井に映像をアプリを用いたスキャンでした、多くの情報を見つけるための計算されました。

Intuitively configured using an app, the system reacts to personalized voice commands to ensure outstanding comfort.
アプリを利用して直感的に設定したシステムは、パーソナライズされた音声コマンドに応答するので、利用者に優れた快適さを提供します。

Once you finalize the wireframe, you can translate it into a visual representation using an app like Illustrator or Photoshop before building it.
ワイヤーフレームの最終版の確定後は、実際の構築に移る前にIllustratorやPhotoshopなどのアプリを利用してワイヤーフレームをビジュアルに変換することもできます。

Research has shown using an app and starting with 3-5 minutes can dramatically help you with mental exercises like meditation.
研究は、アプリを使用して劇的にあなたが瞑想の練習を造るのを助けることができる3〜5分で始まるを示しています。

AdMob research shows that the number one reason for someone to stop using an app is simply because they lose interest, as the chart below illustrates.
下のグラフのとおり、AdMobの調査によると、ユーザーがアプリの利用をやめる理由として最も多いのは、単純に興味を失ったということです。

Research has shown using an app and starting with 3-5 minutes can dramatically help you build a meditation practice.
研究は、アプリを使用して劇的にあなたが瞑想の練習を造るのを助けることができる3〜5分で始まるを示しています。

If you have a Sony camera with Wi-Fi functionality, you can easily save photos to PlayMemories Online using an app to transfer photos to a smartphone or one that can directly upload photos.
Wi-Fi対応のソニー製カメラなら、スマートフォンに写真を簡単に転送できるアプリや、カメラから直接アップロードできるアプリを使って、撮影した写真をPlayMemoriesOnlineにスマートに保存できます。

Temporarily save them using an app capable of saving web-based video to your iPhone/iPad's Camera Roll(photos) such as Clipbox.
ClipboxなどのWeb上の動画をiPhone/iPadのカメラロール（写真）に保存できるアプリを使って一度保存してください。

The connectivity solution ZFlink allows for the condition of agricultural equipment to be monitored at any time using an app or the maintenance of vehicles to be scheduled in advance on the basis of data derived from the driveline.
接続ソリューションZFlinkがあれば、アプリを使って常時農業機械の状況をモニタリングしたり、ドライブラインからのデータをもとに前もって車のメンテナンスをスケジュール管理したりすることができるようになります。

If you're connected to a call with someone using an app that supports renegotiation, Webex Teams for Web constrains the other apps by its upper bandwidth limit.
再ネゴシエーションをサポートするアプリを使用して、誰かと通話に接続している場合、WebexTeamsforWebが帯域幅条件によりその他のアプリを制約します。

Fact Nearly a quarter of Spanish app users surveyed have stopped using an app due to lack of fresh content- a rate higher than any other markets surveyed.
スペインでアンケートに回答したアプリユーザーの4分の1近くは、コンテンツに目新しさがなくなったためにアプリを使わなくなったことがあると回答しています。これは、他の調査対象国と比較して高い数値です。

A goggle shaped gadget outfitted with an artificial intelligence function has been invented, and using an app called Charin, it can supposedly estimate the future earning capacity of the person in front of you.
人工知能を搭載したゴーグル型ガジェットが発明され、「チャリン」というアプリを使えば、目の前の相手の将来の稼ぎも予測できるという。