What is the translation of " CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT " in Kazakh?

• дамуына ықпал
• дамуына үлес

Examples of using Contribute to the development in English and their translations into Kazakh

Contribute to the development of our region.
Еліміздің дамуына өз үлестерін қосуда.

The main reasons that contribute to the development of vertigo.
Стеноздың дамуына ықпал ететін негізгі себептер.

Contribute to the development of the disease.
Осы аурудың дамуына ықпал етіңіз.

What Genetic Factors Contribute to the Development of Obesity?
Қандай этиологиялық факторлар қант диабетінің дамуына ықпал етеді?

Contribute to the development of a society based on knowledge.
Білімге негізделген қоғамның дамуына үлес қосуы.

There are some factors that contribute to the development of the disease.
Аурудың дамуына ықпал ететін бірнеше қолайлы фактор бар.

Let's contribute to the development of human civilization!
Азаматтық қоғамның дамуына бірге үлес қосайық!

One day I will manage my own company and contribute to the development of my country.
Болашақта кәсіпкер болып, өз елімнің дамуына үлес қосамын.

They can contribute to the development of our country.
Осы арқылы еліміздің дамуына өз үлесімізді қоса аламыз.

Accumulation of plaque and reproduction of microorganisms contribute to the development of gingivitis.
Бляшкалардың жиналуы және микроорганизмдердің көбеюі гингивиттің дамуына ықпал етеді.

Deliver and contribute to the development of our.
Тауып, елімізге өз үлестерін қоса.

The absence of full-fledged treatment, the recurrent flow and disruption of the work of the immune system contribute to the development of complications of the candidiasis.
Толыққанды емдеудің болмауы, қайталанатын ағын және иммундық жүйенің жұмысының бұзылуы кандидоздың асқынуларының дамуына ықпал етеді.

You should contribute to the development of your society.
Қоғамды дамытуға өз үлесіңді қосу керек.

All these positive economic activities unequivocally contribute to the development of the host country.
Мұндай дүбірлі додалардың ұйымдастырылуы еліміздегі туризмнің дамуына үлес қосары анық.

We can all contribute to the development of our country.
Біздің әрқайсымыз мемлекетіміздің дамуына өз үлесімізді қосудамыз.

At the moment, the department has developed two road maps that contribute to the development of domestic production.
Қазіргі кезде ведомство отандық өндірістің дамуына ықпал ететін екі жол картасын әзірледі.

Mushrooms can contribute to the development of various allergic reactions;
Саңырауқұлақтар түрлі аллергиялық реакциялардың дамуына ықпал ете алады;

There are many situations in life that contribute to the development of hopelessness.
Өмірде үмітсіздіктің дамуына ықпал ететін көптеген жағдайлар бар.

These sounds contribute to the development of speech.
Мұндай дыбыстық қайталаулар өлеңнің тез жатталуына өз септігін тигізеді.

Despite all the benefits, dairy foods can contribute to the development of various diseases.
Барлық артықшылықтарға қарамастан, сүт тағамдары түрлі аурулардың дамуына ықпал етуі мүмкін.

I think this will contribute to the development of the legal system of Kazakhstan.
Бұл шара Қазақстанның кәсіби боксын дамыту үшін түрткі болады деп есептеймін.

The following are factors that contribute to the development of allergies.
Келесі жағдайлар аллергияның дамуына ықпал ететін факторлар болып саналады.

We inspire people and contribute to the development of our society, making driving more comfortable and reliable.
Біз адамдарды шабыттандырамыз және көлік жүргізуді ыңғайлы және сенімді ете отырып, қоғамымыздың дамуына үлес қосамыз.

Plot(transport, people, animals, furniture, etc.- contribute to the development of imitative creative play);
Учаскесі(көлік, адамдар, жануарлар, жиһаз және т.б.- имитациялық шығармашылық ойын дамытуға үлес қосады);

That should definitely contribute to the development of Polish football.".
Бұл сайып келгенде болашақта футболдың дамуына ықпал етері сөзсіз.

As noted by international experts, such hobbies contribute to the development of cognitive and physical skills.
Халықаралық сарапшылар атап өткендей, мұндай қызығушылықтар когнитивті және физикалық дағдыларды дамытуға ықпал етеді.

I believe artists can contribute to the development of the country through such initiatives.
Жастар өздерінің осындай істерімен еліміздің дамуына үлестерін қосарына сенемін.

I will continue to read and contribute to the development of your service.
Әрі қарай да тілімізді оқып, оның дамуына үлесм қосуға дайынмын.

Members who build and contribute to the development in the city.
Қаланың құрылуына және дамуына үлес қосқан азаматтарға мерейтойлық медальдарды тапсыру.

All of these strategic issues will contribute to the development of the society in the coming years,"N. Nazarbayev said.
Бұл стратегиялық мәселелердің барлығы алдағы жылдардағы қоғамның дамуына ықпал етеді,"- деді Н. Назарбаев.