Examples of using Development plan in English and their translations into Kazakh
{-}
Development plans.
Дамыту жоспарлау шешімдері.The student will submit a career development plan.
Зерттеуші өзінің мансаптық өсуін жоспарлайды.Development plan, before April 1.
Жоспарланатынның алдындағы жылдың 1 сәуіріне дейін.It is a fiscal and economic development plan.
Бір жағынан бұл- экономикалық және инфрақұрылымдық жоба.Five-year development plan endorsed.
Бiрiншi бесжылдық индикативтiк жоспары бекiтiледi.To Korea's five-year economic development plans.
Қытайдың 5 жылдық экономикалық ілгерілету жоспары үшін.Strategic development plan of Satpayev to 2015.
Жылға дейін сәтбаев қаласының стратегиялық даму жоспары.Serious countries have medium andlong term development plan.
Үкімет туризмнің орта жәнеұзақ мерзімді жоспарын құруда.What are the company's development plans for the next few years?
Алдағы жылдарға арналған компанияның даму жоспарлары?They try to set up long term ormedium term economic development plan.
Үкімет туризмнің орта жәнеұзақ мерзімді жоспарын құруда.Strategic Development Plan until 2025" National Technology Initiative".
Жылға дейінгі стратегиялық даму жоспарын» бастама».He also said that they have clear development plans in the domestic market.
Сондай-ақ ол туризм саласында да нақты даму жоспары жасалғанын айтты.Company development plans(business plan, financial plans). .
Компанияның даму жоспары(бизнес-жоспар, қаржылық жоспарлар).Meanwhile, the Company has proactively carried out long-term development plan.
Қазір ұзақ мерзімді жоспарды әзірлеу бойынша белсенді жұмыс басталды.The mentee's career development plans were discussed adequately at the meeting.
Транзиттік әлеуетті дамыту жоспарлары Бейжіңдегі конференцияда талқыланды.Based on the preliminary work, a long-term development plan is drawn up.
Ұзақ мерзімді жоспар күнтізбелік-тақырыптық жоспарды әзірлеудің негізі бола.The Development Plan envisions an investment of 35 billion euros for the rail system.
Даму жоспары теміржол жүйесі үшін 35 миллиард евроны инвестициялауды көздейді.The First Phase of the 1/5000 scale Master Development Plan was Accepted in Mersin.
Мерседегі 1/ 5000 Master Plan жоспарының алғашқы кезеңі бекітілді.The development plan included two courses, a 5-star hotel, holiday homes and a golf academy.
Даму жоспарына екі алаң, бес жұлдызды қонақ үй, демалыс үйлері және гольф академиясы кіреді.A map of Kazakhstan's strategic development plan has been designed until 2025.
Қазақстанның 2025 жылға дейінгі стратегиялық даму жоспарының картасы әзірленді.The development plan of the land plot is regulated Law No373, which includes the following items.
Жер учаскесінің даму жоспары мынадай элементтерді қамтиды реттелетін Заң No373 болып табылады.Riigikogu approved national development plan for energy sector until 2020.
ҚР Еңбек министрлігі 2020 жылғы дейінгі Ұлттық біліктілік жүйесі жоспарын әзірлеуде.We are kindly invite you to the press-conference on 2010 financial results and bank's development plans for 2011.
Сіздерді банктің 2010 жылдың қорытындысы мен 2011 жылдың даму жоспарына арналған баспасөз конференциясына шақырамыз.According to the Development Plan of the Company for 2008-2010 the Company is accomplishing the following projects.
Компанияның 2008-2010 жылдарға арналған даму жоспарына сәйкес, Компания мына жобаларды іске асырады.They are aimed at fulfilling national priorities and a development plan until 2025.
Бұл жобалар Жалпыұлттық басымдықтар мен 2025 жылға дейінгі ұлттық даму жоспарын жүзеге асыруға бағытталған.In addition, the city development plan was discussed, in particular, major projects implemented in 2018-2019.
Сондай-ақ, қаланы дамыту жоспары, нақтырақ айтқанда, 2018-2019 жылдары іске асырылатын ірі жобалар талқыланды.In accordance with the instruction of the Head of State, Economic Development Plan for the medium term will be adopted by May 15.
Мемлекет басшысы орта мерзімді кезеңде экономиканы дамыту жоспарын 15 мамырға дейін дайындауды тапсырды.Retrieved January 22, 2011.↑ University of California,Santa Barbara(1990)."UCSB Long Range Development Plan- 1990"(PDF).
Тексерілді, 22 қаңтар 2011↑ University of California,Santa Barbara UCSB Long Range Development Plan- 1990(PDF).When adjusting the strategic objectives and development plans of the Company adjusted accordingly work on risk management.
Қоғамның стратегиялық мақсаттары мен даму жоспарын түзету барысында тиісті түрде тәуекелдерді басқару жұмысы түзетіледі.Sustainable development strategy of KMG as a national company, corresponds to the development plan of Kazakhstan.
Ұлттық компания ретінде ҚМГ-нің тұрақты 
