What is the translation of " DEVELOPMENT PLAN " in Turkish?

• kalkınma planı
• geliştirme planı
• gelişim planımın

Examples of using Development plan in English and their translations into Turkish

The economic development plan.
Ekonomik gelişme planı.

Yes, the city's spreading that way per the urban development plan.
Evet, imar planına göre şehir güneye doğru gelişiyor.

For Ben Horne and his big development plans. I suppose this will open the door.
Muhtemelen Ben Horne ve gelişim planlarının önü açılmış olacak.

You have undermined the urban development plan.
Kentsel gelişim planının altını oydunuz!

The personal competence development plan(HOKS) is drawn up for every student.
Her öğrenci için kişisel bilgi ve beceri geliştirme planı( HOKS) yapılır.

In the wake of the fire, he made a new urban development plan.
Yangın sırasında, yeni bir şehir geliştirme planı yaptı.

Parliament endorsed the national development plan on Wednesday(28 June). Getty Images.
Meclis, ulusal kalkınma planını 28 Haziran Çarşamba günü kabul etti. Getty Images.

But Alicia has asked me to finish this business development plan.
Ama Alicia benden iş geliştirme planını bitirmemi istedi.

Financing is part of the agriculture development plan for Kosovo from 2009 to 2013. Getty Images.
Finansman, Kosovanın 2009-2013 tarımsal kalkınma planının bir parçası. Getty Images.

Shapur used the remaining soldiers in engineering and development plans.
Shapur, kalan askerleri mühendislik ve kalkınma planları için kullandı.

Kirby College- development plans.
Kirby Koleji Gelişim Planları.

Gangnam Development Plan Due to overpopulation of Seoul, and as a preemptive measure against North Korean invasion.
Gangnam Kalkınma Planı Seulün aşırı nüfusu nedeniyle, Ve önleyici bir önlem olarak Kuzey Kore işgaline karşı.

Personal competence development plan.
Kişisel bilgi ve beceri geliştirme planı.

Under the navy's development plan, only vessels that that country needs and can financially sustain should be kept.
Donanmanın kalkınma planı çerçevesinde, yalnızca ülkenin ihtiyaç duyduğu ve mali açıdan destekleyebileceği gemiler tutulmalı.

But there she sits, holding up every sensible development plan we have got.
Elimizdeki her mantıklı planı iterek, orada oturuyor.

The Government's new Development Plan provides an opportunity to deepen structural reforms and thus mitigate external risks and increase potential growth growing forward.
Hükümetin yeni Kalkınma Planı, yapısal reformların derinleştirilmesi ve böylelikle dış risklerin azaltılarak önümüzdeki dönemde büyüme potansiyelinin arttırılması için bir fırsat sunuyor.

But there she sits, holding up every sensible development plan we have got.
Fakat o orada oturuyor, elde ettiğimiz her makul planı engelliyor.

An EU-funded 2007-2013 regional development plan for Romania's Western Region states that civil society has long signaled the existence of inequalities between genders.
ABnin desteğiyle Romanyanın Batı Bölgesi için hazırlanan bir 2007-2013 bölgesel kalkınma planında, sivil toplumun uzun zamandır cinsiyetler arasındaki eşitsizliğin sinyallerini verdiği belirtiliyor.

Turkey's Parliament endorses an ambitious national development plan to meet EU standards.
Türkiye Parlamentosu, AB standartlarını karşılama amaçlı hırslı bir ulusal kalkınma planını onayladı.

Radio B92 Manager Sasa Mirkovic said he was satisfied with the auction results, and that they would enable the realisation of B92's development plans.
B92 Radyosu Müdürü Sasa Mirkoviç de, satis sonucundan memnun olduğunu belirterek, bununla B92nin gelişme planlarını uygulayabileceklerini söyledi.

The European Union's innovation program, and its main development plan, the Lisbon Strategy, are influenced by Schumpeter.
Avrupa Birliğinin yenilik programı ve temel kalkınma planı, Lizbon Stratejisi, Schumpeterın düşünceleri üzerine kuruludur.

Bringing to Coconut Cove over 12 new jobs. Mother Paula's is going to be a shining example of my six-point economic development plan.
Paula Ana benim 6 önemli ekonomik gelişim planımın… mükemmel bir modeli olacak… Coconut Covea 12 den fazla yeni iş imkanı tanıyacak.

Mother Paula's is going to be… a shining example of my six-point economic development plan… bringing to Coconut Cove over twelve new jobs.
Paula Ana benim 6 önemli ekonomik gelişim planımın mükemmel bir modeli olacak Coconut Covea 12 den fazla yeni iş imkanı tanıyacak.

The project is also consistent with the Turkish Government's 10th Development Plan(2014-2018), under the"Livable Spaces/Sustainable Environment" pillar, particularly given that the Government of Turkey sees the global trend of rapid urbanization as one of its continuing challenges.
Türkiye Hükümetinin küresel ölçekteki hızlı şehirleşme sürecini devam etmekte olan zorlu görevlerinden birisi olarak gördüğü düşünüldüğünde, Proje Türkiye Hükümetinin Onuncu Kalkınma Planının( 2014-2018)“ Yaşlanabilir Mekanlar/ Sürdürülebilir Çevre” ekseni ile de uyumludur.

The second loan approved by the Bank will support the implementation of the priority measures under the Croatian government's Education Sector Development Plan 2005-2010, approved in June.
Bankanın onayladığı ikinci krediyle Hırvat hükümetinin Haziran ayında onaylanan 2005-2010 Eğitim Sektörü Kalkınma Planında yer alan öncelikli tedbirlerin uygulanmasını da desteklenecek.

Actavis said it was unwilling to jeopardise its development plans by overpaying for Pliva, whose price is already close to $2.5 billion.
Actavis, fiyatı şimdiden 2,5 milyar dolara yaklaşan Plivaya fazla para vererek gelişme planlarını tehlikeye atmak istemediğini açıkladı.

Taking place less than seven weeks before Romania's entry into the EU on January 1st, the meeting-- the second in this format in 13 months-- focused on the co-ordination of the two countries' economic development plans and joint projects in various sectors, including transportation and infrastructure.
Romanyaın 1 Ocaktaki AB üyeliğine yedi hafta kala gerçekleşen toplantıda -13 ay içinde düzenlenen ikinci toplantı- iki ülkenin ekonomik kalkınma planlarının yanı sıra ulaştırma ve altyapı da dahil olmak üzere çeşitli sektörlerdeki ortak projelerin koordinasyonu üzerinde duruldu.

The board supervises all other university bodies and its most important responsibilities are as follows: approving the university development plan, organisational plan and draft performance agreement, as well as the rectorate's rules of procedure; selecting the rector from a short list of three candidates nominated by the senate, and the vice-rectors on the basis of nominations made by the rector; and dismissing the rector and vice-rectors.
Kurul, diðer tüm üniversite organlarýný denetler ve en önemli sorumluluklarý þu þekildedir: rektörün usul kurallarýnýn yaný sýra üniversite kalkýnma planýný, düzenlenme planýný ve taslak performans anlaþmasýný onaylama; senato tarafýndan gönderilen ve üç adaydan oluþan kýsa listeden rektörü seçme ve rektörün aday gösterdikleri doðrultusunda rektör yardýmcýlarýný seçme ve rektör ve rektör yardýmcýlarýný görevden alma.

Kosovo's provisional institutions of self-government, together with UNMIK and representatives of international financial institutions, are working on a medium and long-term strategic development plan aimed at addressing the province's continuing economic problems and pointing the way forward.
Kosovadaki özerk yönetimin geçici kurumları, UNMIK ve uluslararası finans kuruluşlarının temsilcileri, bölgenin süregelen ekonomik sorunlarının çözüme kavuşturulması ve ilerleme yönünde yol gösterici olması amacıyla, orta ve uzun vadeli bir stratejik kalkınma planı üzerinde çalışıyorlar.

Covering the period of 2006 to 2010, the second Indicative Cooperation Programme(ICP) aligned Luxembourg's interventions with Vietnam's five-year Socio-Economic Development Plan and supported, with a budget of 50 million EUR, development policies and strategies to achieve the MDGs of the Vietnamese government.
Dönemini kapsayan ikinci İndikatif İşbirliği Programı( ICP) Lüksemburgun Vietnamdaki beş yıllık Sosyo-Ekonomik Kalkınma Planındaki müdahalelerini arttırdı ve 50 milyon Avroluk bir bütçe ile Vietnama destek verdi.