What is the translation of " EVOLVED " in Kazakh?

• дамыды
• жаралсақ
• келеді
• көшін алға бастады

Examples of using Evolved in English and their translations into Kazakh

Idea has been evolved.
Идеясы нығая түскен.

Humans evolved was not possible.
Адамзаттың дамуы мүмкін емес.

Some religions have evolved.
Кейбір діндердің саны өзгереді.

It evolved in response to writing it.
Ал, ынтамен жауап берді, жазу үшін.

The company evolved quickly.
Компания жылдам дамыды.

Has the meaning of the word evolved?
Сөздердің мағынасы өзгерді ме?

Humans have evolved over the years.
Жылдар бойы адамзат көшін алға бастады.

The Teton region has grown and evolved.
Ластану аймағы жылжиды және өседі.

He evolved, as it were, along with life.
Өмірге, тіршілікке сай, ол дамыды.

It's just how our culture evolved.
Міне, сол кезде ғана біздің мәдениетіміз таралады.

Mankind have evolved over the years.
Жылдар бойы адамзат көшін алға бастады.

This contrasts the production of evolved.
Бұл өндіріс процесінің айырмашылығына сәйкес келеді.

By 1968 the movement evolved into a political party.
Жылы қозғалыс саяси партияға айналды.

Of different animals and birds have evolved.
Жануарлар мен құстардың ұшуға бейім жаңа түрлері пайда болды.

The research evolved into a business plan," he says.
Жоғарғы білім бизнеске айналып кеткен,"- дейді ол.

Deep Packet Inspection technology evolved for that purpose.
Deep Packet инспекциясы технология осы мақсат үшін дамыды.

The rain evolved into sleet, and then an ear-stinging hail.
Жаңбыр нөсерлеп жауып, соңы қарға ұласады деп болжанады.

The money-based system evolved centuries ago.
Ұлттық ақша жүйесі ХУ-ХУІІ ғасырлардан қалыптаса бастады.

For 40 odd years this language has not changed, but evolved.
Сол диагноз 40 жылға жуық уақыт өтсе де бір өзгермей келеді.

Life on earth evolved before mankind existed.
Сәулелену Жер бетінде тіршілік пайда болғанға дейін өмір сүрді.

The society in which such an education system evolved has to be recounted.
Мұндай қоғамды қалыптастыруда білім жеру жүйесінің алатын орны ерекше.

Treatment methods evolved throughout the hospital's history.
Емдеу әдістері аурухананың бүкіл тарихында дамыды.

Over the last several years, our distribution channel role has shifted and evolved quite a bit.
Соңғы бірнеше жылда біздің тарату арнамыздың рөлі біршама өзгерді және дамыды.

Snakes were supposed to have evolved in the water, not on land.
Ұрықтың дамуы суда емес, құрлықта жүретін болды.

Has evolved since. productions with the correct know-how.
Интерпретациясынан бері бар және белгілі-бір ӛндіріс түрінің ӛндірістік.

In the Middle Ages, national languages evolved from the dialects.
Орта ғасырда диалектілерге қарағанда ұлттық тілдер дамыды.

If we evolved from monkeys why aren't we turning into them right now?".
Егер біз маймылдан жаралсақ, неге маймылдар адамға айналмайды?".

At first, flowers were created, but it evolved and now you can find everything.
Басында гүлдер жасалды, бірақ ол дамыды, енді сіз бәрін таба аласыз.

If we evolved from monkeys, then why aren't we still evolving from monkeys?
Егер біз маймылдан жаралсақ, неге маймылдар адамға айналмайды?

As time went on and gradually coalesced and evolved into a serious steady.
Фольклоры болды да, бірте-бірте құралып, қосылып, жалғасып, үлкен арнаға.