Examples of using Evolved in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Or evolved I guess.
Vagy átalakult, azt hiszem.The human brain hasn't evolved since then?
E-commerce evolved much later than OTA industry.
Then it was an apple, but fruit has evolved.
The game evolved over the years.
A játék azonban az évek során továbbfejlődött.
People also translate
The role of the Secretariat evolved over time.
A titkárság összetétele változott az idők folyamán.Others evolved complex life cycles, like this tiny crustacean.
Yeah, the file was right, the creature evolved.
Igen, a leírás helyes volt, a lény továbbfejlődött.And as the music evolved,- so did DeBrie's confidence.
As you may have gleaned,my relationship with Judy has… evolved.
Ahogy már észrevehetted, a kapcsolatom Judy-val… továbbfejlődött.Since 2005, LPR has grown and evolved significantly.
Ben a logisztikai központ jelentősen átalakult és kibővült.Aware that racism in the United States is not over,just evolved.
Pedig az Egyesült Államokban a rasszizmus nem tűnt el,csak átalakult.The world of databases has evolved considerably over the years.
Jelentősen átalakult az elmúlt években az adatbázisok világa.As religion evolved, priests began to specialize according to their innate talents or special predilections.
A vallás fejlődésével a papok a saját tehetségük vagy különleges hajlamaik szerint szakosodtak.Language and tool-making skills evolved at same time.
A nyelvhasználat és az eszközkészítés egyszerre evolválódott.How has lighting evolved since Michael founded Lucent Lighting?
Hogyan változott meg a világítás, mióta alapította a Lucifer Lighting Company-t?The terrorist threat has grown and evolved in recent years.
Az elmúlt években növekedett és átalakult a terrorista veszély.The name eventually evolved to‘in agone' then‘navone' and at last‘navona'.
Hogy idővel a név változott, hogy"a agone" a"Navone" és végül"Navona".But the terrorist threat has grown and evolved recently.
A terrorista veszély azonban a közelmúltban tovább fokozódott és átalakult.Over the centuries its name evolved into“in agone” then“n'agone” then“navone” and finally“navona.”.
Hogy idővel a név változott, hogy"a agone" a"Navone" és végül"Navona".Photos that show how Rihanna's style has evolved through the years.
Ez a 15 kép bemutatja, hogyan változott meg Rihanna az elmúlt 5 évben.Complex animals evolved once in life's history, suggesting they're improbable.
Az összetett állatok egyszer evolválódtak az élet történetében, amely azt mondatja, hogy létezésük valószerűtlen.The terrorist threat has developed and evolved over the past few years.
Az elmúlt években növekedett és átalakult a terrorista veszély.Why has the role of the DJ evolved so much since you started?
Miért változott sokat a DJ szerepe oly sokat, amióta elkezdted a szakmát?Let us take a look of how the perfect female body evolved throughout history.
Nézzük meg hogyan változott az ideális női test a történelem során.The most vigorous discussion of the day evolved around the third topic.
A nap folyamán a legélénkebb eszmecsere talán a harmadik téma kapcsán bontakozott ki.From each video a completely different structure evolved in the process of elaboration.
Minden egyes ilyen portréból teljesen más struktúra bontakozott ki a készítés folyamata során.In addition to ecclesiastical art, significant secular art evolved(dwellings, wells, roads).
Az egyházi művészet mellett jelentős világi művészet bontakozott ki(lakóházak, kutak, utak).Such was the soul-condition of the portion of humanity that evolved so wonderfully in ancient Greece.
Az emberiségnek ez az a lelkiállapota, mely Görögországban oly csodálatosan bontakozott ki.
