EVOLVED Meaning in Marathi - translations and usage examples

• उत्क्रांत
• विकसित झाले

Examples of using Evolved in English and their translations into Marathi

Laws and rules have evolved.
कायदे आणि नियम__ जागी असतात.

The world evolved, and we are now in a new world.
आजही वापरले जाते आहे, आम्ही आधुनिक जगात येऊनही.

Our country has grown up and evolved.
देशात प्रगत व विकसित झाले आहे.

All creatures evolved and split into two sexes.
सर्व प्राणी विकसित झाले आणि दोन लिंगांमध्ये विभागले.

Since then, our cooperation and friendship evolved.
तेव्हापासून सरांची आणि__ दोस्ती झाली.

But the more they evolved, the more they stay the same!
पण ते उत्क्रांत अधिक, अधिक ते समान राहण्यासाठी!

Today, the photography industry has evolved a lot.
आता तर छायाचित्रण तंत्रज्ञान खूप विकसित झाले आहे.

The human brain has evolved over many millions of years.
प्रगत वैशिष्ट्ये मागील एक लाख वर्षांत विकसित झालेली आहेत.

But over the months a new computer system evolved.
पण__ काही दिवस आधी सोनीची संगणक प्रणाली हॅक झाली.

In the 16th century Heidelberg evolved into a centre of humanism.
व्या शतकात हॅम्बुर्ग मानवतावाद एक केंद्र उत्क्रांत.

Time must be given for a common language to be evolved.
मराठी भाषिकांनी भाषा विकसित करण्यासाठी थोडा वेळ देण्याची गरज आहे.

As the town evolved- new businesses, new neighbors, she evolved too.
शहराचा उत्क्रांत झाला म्हणून- नवीन व्यवसाय, नवीन शेजारी, ती सुद्धा उत्क्रांत झाली.

Life Expectancy has increased, so many health problems have evolved.
विविध शोधांनी जीवन जेवढे सुकर झाले आहे, तेवढ्याच समस्या वाढलेल्या आहेत..

As for all living creatures, the human body evolved to promote the spread of its genes.
इतर सर्व प्राण्यांसारखे, मानवी शरीर उत्क्रांत झालेले असते जीन्सच्या प्रसारासाठी.

Like, the idea was that it was going to be a place for people to bitch about each other, and then it evolved.
याप्रमाणे, कल्पना अशी होती की लोक एकमेकांबद्दल कुत्री करण्यासाठी एक स्थान होते, आणि नंतर ते विकसित झाले.

It is thought that the Shehnai evolved from Pungi, a musical instrument used for snake charming.
हे शहनाई पासून उत्क्रांत की विचार आहे पिशव्या, आकर्षक साप वापरली वाद्य.

And I said,"Well, funny you should ask.(Laughter) We have evolved to have our own pond.
आणि मी म्हणाले," तर, मजेशीर आहे तू विचारलेस ते. उत्क्रांतीनुसार आपल्याकडे स्वतःचे तळे असते.

Each Rajput kingdom evolved a distinct style, but with certain common features.
प्रत्येक राजपुताना राज्याने रंगकामाची वेगळी पद्धत निर्माण केली, पण काही वैशिष्ट्य समान होते.

The most advanced digital economy in Europe and the region's most evolved cashless society.
युरोपमधील सर्वात आधुनिक डिजिटल अर्थव्यवस्था आणि क्षेत्रातील सर्वात विकसित कॅशलेस सोसायटी.

They are the legless reptiles, and evolved from reptilian tetrapods before 110 million years.
ते लबाडीचे सरपटणारे प्राणी आहेत, आणि ते 110 दशलक्ष वर्षांपूर्वी सरीसृप tetrapods पासून उत्क्रांत.

With chronic malnutrition being the norm for most of human history, genetics evolved to favor fat storage.
मानवी इतिहासात कुपोषणाचे प्रमाण खूप होते. त्यावर उपाय न्हणून चरबी संचय उत्क्रांत झाली.

As we can see, the Indian wedding band music evolved from these early British influences into something that's uniquely Indian.
आम्ही पाहू शकता, भारतीय लग्न बँड संगीत या लवकर ब्रिटिश प्रभाव काहीतरी उत्क्रांत अद्वितीय भारतीय आहे की.

For example, during the 2013 Occupy Gezi protests in Turkey, protesters changed their use of hashtags as the protest evolved.
उदाहरणार्थ, 2013 मध्ये तुर्कस्तानमध्ये ऑब्जूजी गेझी निषेध दरम्यान, आंदोलकांनी हॅशटॅग्सचा वापर बदलला, कारण निषेध उत्क्रांत झाला.

They weren't using smell, they were using the hippocampus, this exquisitely evolved mechanism in the brain for finding things.
ते घाणेन्द्रियाचा वापर न करता हिपोकाम्पासचा वर करीत होते. नाजूकतेने उत्क्रांत झालेली ही यंत्रणा मेंदूला वस्तू शोधण्यास मदत करते.

If a neutrino had a brain, which it evolved in neutrino-sized ancestors, it would say that rocks really do consist of empty space.
जर न्यूट्रिनोला त्याच्याच आकाराच्या पूर्वजांपासून उत्क्रांत झालेला मेंदू असता तर तो म्हणाला असता, 'दगड हे खरोखरच मोकळ्या जागेपासून बनलेले असतात.'.

For example, during the Occupy Gezi Park protests in Istanbul, Turkey in 2013 protesters changed their use of hashtags as the protest evolved.
उदाहरणार्थ, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना दरम्यान इस्तंबूल मध्ये Gezi पार्क निषेध व्यापू, तुर्की निषेध उत्क्रांत 2013 आंदोलक हॅशटॅग त्यांचा वापर बदलली आहे.

This was our superpower as a species-- we band together, just like bees evolved to live in a hive, humans evolved to live in a tribe.
ही__ मानवजातीची दैवी शक्ती आहे. आपण समूहात राहतो. मधमाशांची उत्क्रांती होऊन त्या पोळ्यात राहू लागल्या, तसा मनुष्यप्राणी जमातीत राहू लागला.

The four to nine metres long cloth that women drape around themselves was first known as Sati from the Sanskrit word- meaning, a strip of cloth, which evolved into Sadi and then Sari.
चार ते नऊ मीटर लांब कापड महिला स्वत: सुमारे drape की प्रथम संस्कृत शब्द सती म्हणून ओळखले जात होते- अर्थ, कापड एक पट्टी, जे Sadi आणि नंतर साडी मध्ये उत्क्रांत.

Because the country was unified rather late and the regions evolved more or less separately, there are several local cuisines, each distinctively different from the other.
देशातील ऐवजी उशीर समग्र आणि क्षेत्रांमध्ये स्वतंत्रपणे अधिक किंवा कमी उत्क्रांत होते कारण, अनेक स्थानिक पदार्थ आहेत, इतर प्रत्येक distinctively विविध.

Kossinets and Watts wanted to study how the social network in this university evolved so they needed a way to use the email logs into an estimate of who was connected to who at which time.
Kossinets आणि वॉट्स या विद्यापीठात सामाजिक नेटवर्क कसे उत्क्रांत आणि ते कोण कनेक्ट करण्यात आली होती कोण अंदाज ईमेल नोंदी वापर करण्याचा मार्ग आवश्यक शिकायचं कोणत्या वेळी.