What is the translation of " FIRST PRIORITY " in Kazakh?

• бірінші орында
• бірінші кезекте
• бірінші кезектегі міндеті
• бірінші басымдық
• ең бастысы
• ең басты
• басты міндеті
• бірінші кезектегі
• басты міндетіміз

Examples of using First priority in English and their translations into Kazakh

The first priority is Asia.
Бірінші орында Азия.

According to him, the first priority.
Тапсырмаларына сәйкес бірінші басымдық.

The first priority is to meet.
Ең бірінші кезегіміз- танысу.

Children's safety must be the first priority.
Балалардың қауіпсіздігі ең бірінші орында болуы тиіс.

The first priority for all politicians.
Алғашқы бағыт барлық азаматтарға арналған.

You're my first priority!
Сенсің менің ең алғашқы биігім!

Our first priority is to get all of the.
Басты мақсатымыз- барша игіліктерді игеру.

The safety of users must be the first priority.".
Жолаушылардың қауіпсіздігі бірінші орында болуы қажет.

Our first priority is to help people.
Біздің басты міндетіміз- адамдарға көмек көрсету.

But no matter what, I'll now give my first priority to study.
Қандай жағдай болмасын білім алу мен үшін бірінші орында.

First priority of the designated programs.
Арнайы жасалган алғашқы бағдарламалардың маңызы.

A firefighter's first priority is to rescue people.
Өрт сөндірушілердің басты міндеті- адамдарды құтқару.

But this is a must and should be your first priority.
Бірақ бұл өте маңызды және сіздің бірінші кезектегі міндетіңіз болады.

Our first priority in life is to be alive.
Өмірдегі ең басты біздің мақсатымыз адам болып қалу.

The users' privacy has always been their first priority, and it always will be.
Клиенттердің тілегі әрқашан бірінші орында болды және солай болып қала бермек.

Our first priority is low-hanging fruit.
Біздің енді бірінші мақсатымыз- төмен баға, сапалы өнім.

Satisfaction of consumers has always been our first priority and will always be.
Клиенттердің тілегі әрқашан бірінші орында болды және солай болып қала бермек.

Our first priority is, of course, higher education.
Әрине, біздің бірінші міндетіміз сапалы білім беру екені белгілі.

Quezada told reporters that his first priority will be helping his family.
Квезада журналистерге оның бірінші кезектегі міндеті отбасына көмектесу болатынын айтты.

Our first priority is to ensure people are safe.
Біздің ең бірінші мақсатымыз- адамдардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету.

The safety of all customers and crewmembers is JetBlue's first priority.
Барлық клиенттер мен экипаж мүшелерінің қауіпсіздігі JetBlue-тің бірінші кезектегі міндеті.

The first priority of all countries is their national interest.
Кез келген мемлекеттің басты мүддесі- өз ұлты болуы керек.

In our opinion, management's first priority should be to fix these problems.
Менің ойымша Абылайды ұлықтаудың ең басты мақсаты осы мәселелер болуы керек.

Our first priority was to get rid of that bond issuance," he said.
Ең бастысы- біздің сол бір жалғаулардан құтылғанымыз,"- дейді шенеунік.

The safety of all customers and crew members is JetBlue's first priority.
Барлық клиенттер мен экипаж мүшелерінің қауіпсіздігі JetBlue-тің бірінші кезектегі міндеті.

The president's first priority is to protect the American people…".
Президент"құқық қорғау жүйесінің басты міндеті- халықтың.

I stand by these things and the bottom line is that safety must be first priority.
Меніңше, бұл да маңызды мәселелердің қатарында, себебі қауіпсіздік мәселесі әркез бірінші кезекте болуы керек.

A mother's first priority must be to care for her children.
Баланың анасына қамқорлық бірінші кезекте тұруы керек деп ойлаймын.

Everyone is different, so our first priority is to listen to your needs.
Әр жұмыс әртүрлі, сондықтан біздің бірінші міндетіміз- сіздің қажеттілігіңізді мұқият тыңдау.

The first priority was to get the system functioning, and we did that.
Ең бастысы жүйенің қызметін қалпына келтіру болды, және біз оны орындап шықтық.