What is the translation of " FIRST PRIORITY " in Hebrew?

• בעדיפות ראשונה
• עדיפות ראשונה
• העדיפות הראשונה
• שהעדיפות הראשונה
• סדר העדיפויות
• והעדיפות הראשונה
• בעדיפות עליונה
• לעדיפות ראשונה
• עדיפותנו הראשונית

Examples of using First priority in English and their translations into Hebrew

He's our first priority.
הוא בעדיפות הכי גבוהה שלנו.

First priority… find Flynn.
עדיפות ראשונה… למצוא פלין.

It will be our first priority.
זה יהיה בעדיפות הראשונה שלנו.

First priority, your-your occupation.
עדיפות ראשונה, זה המקצוע שלך.

Education was the first priority.
השכלה היתה בעדיפות הראשונה.

My first priority is to find Dani.
עדיפותי הראשונה היא למצוא את דני.

I will make our marriage first priority.
אעשה את הנישואים שלנו עדיפות ראשונה.

Our first priority is auxiliary power.
עדיפות ראשונה שלנו היא כוח מסייע.

This should be your first priority!
זה היה צריך לעמוד בראש סדר העדיפויות שלכם!

And my first priority is protecting her.
בראש העדיפויות שלי עומדת ההגנה עליה.

The children's education is the first priority.
חינוך הילדים היה בעדיפות ראשונה.

Wordy, first priority-- let's find Dan Cheznik.
וורדי, עדיפות ראשונה, בוא נמצא את דן צ'זניק.

In the event of any emergency, my first priority is Judith.
במקרה חירום, ג'ודית היא בעדיפות ראשונה.

And our first priority is to deal with it successfully.
ועדיפותנו הראשונה היא להתמודד עם זה בהצלחה.

Their security and protection becomes the first priority.
אבטחה והגנה שלהם הופך להיות העדיפות הראשונה.

And he's gonna be the first priority in this family.
והוא הוא הולך להיות בעדיפות הראשונה במשפחה זו.

The first priority is to go back to your room and stay there.
בעדיפות ראשונה לחזור לחדרכם ולהישאר שם.

They always made me feel that I was their first priority.
אמרתי להם שהם תמיד יהיו בעדיפות ראשונה עבורי.

As always, my first priority remains our children.".
כמו תמיד, המשפחה שלנו תישאר בראש סדר העדיפויות שלנו".

For us, the patient's wellbeing is the first priority.
עבורנו, רווחתם של המטופלים נמצאת בעדיפות הראשונה.

Make your recovery a first priority in your life" Robin Norwood.
הפכו את החלמתכם לעדיפות ראשונה בחייכם" רובין נורווד.

I was never gonna be a vacation, Sam. The soul was always your first priority.
לעולם לא תהיה חופשה, סאם, נשמות תמיד יהיו בעדיפות ראשונה.

Make your own recovery the first priority in your life.-- Robin Norwood.
הפכו את החלמתכם לעדיפות ראשונה בחייכם" רובין נורווד.

That was first priority, because hundreds of fans still stop by the house every day to take photos.
זה היה בעדיפות ראשונה, כי מאות אוהדים עדיין לעצור ליד הבית כל יום כדי לצלם.

And next month I'm putting him first priority for overtime.
וחודש הבא אני שם אותו בעדיפות ראשונה לשעות נוספות.

My first priority will always be to protect and serve our country, but as President, I will find ways to help all those who are suffering.”.
העדיפות הראשונה שלי תמיד תהיה להגן ולשרת את המדינה, אך כנשיא אני אמצא דרכים לעזור לכל אלו הסובלים".

A man who has proved time and again'his first priority is helping those in need.'.
איש שהוכיח שוב ושוב"שהעדיפות הראשונה שלו לעזור לנזקקים.".

And I think that our first priority should be making this an alcohol-free office.
ואני חושבת שהעדיפות הראשונה שלנו צריכה להיות הפיכת המשרד הזה למשרד ללא אלכוהול.

The priority of order implementation is determined according to the price limitations(first priority) and the time of the order's receipt, as specified below.
עדיפות הפקודה נקבעת לפי הגבלת השער(עדיפות ראשונה) וזמן קבלת הפקודה במערכת המסחר של הבורסה- רצף(עדיפות שניה), כמפורט להלן.