What is the translation of " HAS BEEN A PROBLEM " in Kazakh?

• проблема
• мәселе

Examples of using Has been a problem in English and their translations into Kazakh

Translations has been a problem.
Аударма біраз қиындық та тудырды.

This has been a problem for maybe 20 years.
Бұл мәселе 20 жылдай қаралуы мүмкін.

I think that has been a problem.".
Бұл менің ойымша, проблема болды.

It has been a problem in professional.
Ол үшін қызметкер кәсіпорындағы проблемалық.

That's what I think has been a problem.
Бұл менің ойымша, проблема болды.

This has been a problem since 1995.
Бұл қиындық 2015 жылдан бері болған еді.

Internet access has been a problem.
Кеше интернет проблема болды.

That has been a problem regardless of generation.
Бұл ұрпақтан-ұрпаққа жететін мәселе.

And since then, there has been a problem.
Содан бері проблема пайда болды.

Defence has been a problem for ages.
Биеті тарихын дәуірлеу мәселесі болды.

Panigrahi admits this has been a problem.
Рысқалиев осының бәрі қиындық туғызғанын мойындайды.

Privacy has been a problem to banks.
Айыппұл салынуы банк үшін проблема.

I believe NBC reported tonight that this has been a problem for 30 years.
Елбасы бұл мәселені 30 жыл бойы көтеріп келгенін бәріміз білеміз ғой.

The sound has been a problem sometimes.
Естиді адам кей-кейде бір сұмдықты.

In China, the abduction and trafficking of babies has been a problem for decades.
Атап кетерлік жайт, Қытайда бала саудасы бірнеше он жылдық бойы түйіткілді мәселе болып тұр.

A: This one has been a problem child.
Мәселе сол балада жатыр.

This has been a problem for every communistic system of government.
Бұл кез-келген мемлекеттік жүйеге тән мәселе.

Bullying in schools has been a problem for years.
Ұзақ жылдар бойы мектеп мәселесі шешілмей келе жатыр.

This has been a problem with my vehicle for many months now.
Ол ешқандай проблемалар қазір бірнеше ай бойы менің машинада іске қосылған болатын.

Downtown congestion has been a problem for years.
Тойхана ашу да бірнеше жылдан бері өзекті мәселе болып тұр.

If this has been a problem for you.
Егер сізде тізе мәселесі болса, бұл сіз үшін қадам.

We have known that the debt has been a problem for years.
Дренаж- бірнеше жылдан бері Атыраудың проблемасы екенін білеміз.

And funding has been a problem in many ways.
Қаржы тапшылығы- бұл бірнеше жолмен проблема.

This isn't just a current trend, but has been a problem for hundreds of years.
Бұл- бүгін ғана белгілі болған проблема емес, жылдар бойы қордаланған мәселе.

Vonage This has been a problem since February for me.
Ақпан айынан бастап оның мәселесі менің мәселеме айналды.

Internet has been a problem.
Кеше интернет проблема болды.

Art history has been a problem, too.
Би өнерi де қиындықты бастан кешкенi белгiлi.

Channel conflict has been a problem for the bank.
Айыппұл салынуы банк үшін проблема.

The slow Sevopedia has been a problem for a long time.
Асылдандыру жасыл лабео Ұзақ уақыт бойы ол проблемалы болып саналды.

The teacher factor has been a problem to the educational system of Nigeria.
Оқушыда заманауи білім жүйесінің өзекті мәселесі болып табылатын.