Examples of using To the processing in English and their translations into Kazakh
{-}
I consent to the processing of sensitive data.
Келісемін дербес деректерді өңдеу.Transactions are being sent directly to the processing center.
Деректер тікелей өңдеу орталығына жіберіледі.I agree to the processing of personal data on this website.
Деректер тікелей өңдеу орталығына жіберіледі.According to the processing technology to divide.
Технологиялық процеске сәйкес цехке бөліну.Қарсыласу құқығы: сіз өзіңіздің деректеріңізді өңдеуге қарсы бола аласыз.I agree to to the processing of my personal data.
Мен жеке деректерімнің өңделуіне келісемін.Overall, you have the following rights with regard to the processing of your personal data.
Жалпы, Сіздің дербес деректеріңізді өңдеуге қатысты келесі құқықтарыңыз бар.I consent to the processing of the data I have given.
Мен берілген деректердің өңдеуіне келісемін.By filling out this form, you agree to the processing of personal data.
Тіркелуді аяқтасаңыз, сіз жеке деректерді өңдеуге келісесіз.I agree to the processing of the information I have provided.
Мен берілген деректердің өңдеуіне келісемін.You're right to object to the processing of your data.
Сіздің деректеріңізді өңдеуге қарсы болу құқығыңыз.Object to the processing of the information we have about you.
Сіз туралы ақпараттың біздің тарапымыздан өңделуіне қарсылық білдіру.It does not apply to the processing of data.
Ереже жеке деректерді өңдеуге қолданылмайды.I agree to the processing of my personal data, which I leave in the above form for contact.
Мен өзім жіберген хабарламаға жауап беру үшін жоғарыда көрсетілген формада берілген жеке мәліметтерімді өңдеуге келісемін.Right to objection to the processing of data.
Деректерді өңдеуге қарсы тұру құқығы.I agree to the processing of my personal data provided by me in the above form for contact.
Мен өзім жіберген хабарламаға жауап беру үшін жоғарыда көрсетілген формада берілген жеке мәліметтерімді өңдеуге келісемін.In addition, you have the right to object to the processing of certain data.
Оған қоса, Сіз ақпаратты өңдеудің кейбір нұсқаларына қарсылық білдіруге құқылысыз.I agree to the processing of personal data, more information.
Мен ережелермен және жеке деректердің өңделуімен келісемін. Толығырақ.I have taken note of the privacy policy and agree to the processing of my data.
Мен құпиялық саясатымен келісемін және өзімнің жеке деректерімді өңдеуге келісімімді беремін.I express my consent to the processing of my personal data according to Personal Data Protection policy.
Менің жеке деректерімді құпиялылық саясатына сәйкес өңдеуге келісім беремін.I hereby accept the terms of the Privacy Policy and agree to the processing of my personal data.
Мен келісемін Құпиялылық саясаты және менің жеке деректерімді өңдеу.Табыскердің жеке деректерді өңдеуге келісімі нақты, ақпараттандырылған және саналы болып табылады.Pursuant to applicable law, you have certain rights with regard to the processing of your personal data.
Заңға сәйкес сіздің жеке ақпараттарыңыздың өңделуіне қатысты белгілі құқықтарыңыз бар.Your Right To Object To The Processing of Personal Data About You For Direct Marketing Purposes.
Тікелей маркетинг мақсатында сіз туралы жеке деректерді өңдеуге қарсылық білдіру құқығыңыз.I agree with the terms of a public money transfer agreement and agree to the processing of my personal data.
Мен құпиялық саясатымен келісемін және өзімнің жеке деректерімді өңдеуге келісімімді беремін.Деректерді өңдеуге қарсылық білдіру құқығы(ЕU GDPR регламентінің 21-ші бабы).By accepting the policy on the website in connection with purchases,you agree to the processing of your personal data.
Сайтта бола отырып,сіз жеке Деректерді өңдеуге қатысты саясат шарттарымен келісесіз.Американдықтарда бал өңдеуге тәсіл әдеттегі әдістерден айтарлықтай ерекшеленеді.I have read the privacy policy and I consent to the processing of my personal data and information.
Құпиялылық саясатын оқып шығып, жеке және құпия деректерімді өңдеуге келісімімді беремін.
