What is the translation of " TRIED TO FIND " in Kazakh?

• табуға тырыстым
• табуға тырысқан
• табуға тырысты
• іздеуге тырысқан

Examples of using Tried to find in English and their translations into Kazakh

No one tried to find him.
Ешкім оны табуға тырысқан да жоқ.

Have you ever thought about this question and tried to find the answer?
Осыған зер салып, жауабын іздеп көрдіңіз бе?

I tried to find my voice.
Өзімнің дыбысымды табу үшін тырыстым.

In the last weeks I tried to find it out.
Соңғы апталарда мен бұл жерден аулақ болуға тырыстым.

They tried to find sponsors.
Олар ұйымдастырушыларды іздестіруде.

He Found a Lost Piglet and Tried To Find The Owner.
Сіңілім күшіктерге қажетті екпе жасап, иесін табуға тырысты.

Tried to find a summer job.
Жазғы демалысқа жұмыс іздегенге табылған.

Our mother tried to find food for us.
Анам бізге тамақ табуға тырысатын.

Even we had this question in our minds and tried to find the answer.
Осы сауал төңірегінде ой өрбітіп, жауап іздеуге тырысқан едік.

Nobody tried to find him.
Ешкім оны табуға тырысқан да жоқ.

With that question, we decided to do something, and tried to find the answer.
Осы сауал төңірегінде ой өрбітіп, жауап іздеуге тырысқан едік.

Just tried to find the yahoo group.
Оны таба алды тек іздеу жүйесі Yahoo.

Instead, she withdrew to herself and tried to find a suitable answer.
Ол ойша өзін оппоненттің орнына қояды және өзінің жүрісіне жақсы жауап табуға тырысады.

And we tried to find a similar case.
Біз бұған ұқсас оқиғаны табуға тырыстық.

The discovery was made by accident, as the alchemists of the time tried to find the elixir of long life.
Ашылу кездейсоқ болды, өйткені сол кездегі алхимиктер ұзақ өмірдің эликсирін табуға тырысты.

His mother tried to find him herself.
Анасы оны өз бетімен табуға тырысқан.

I tried to find employment on my own.
Мен алдымен өз бетіммен жұмыс табуға тырыстым.

He gave pleasure and tried to find a proper path.
Бәрін де ой елегінен өткізіп, тиімді жолын табуға тырысты.

I tried to find a link to them.
Мен олардың арасында байланыс табуға тырыстым.

Watson felt depressed and tried to find a therapist, she said.
Содан зардап шеккеннен кейін психологты іздей бастайды, дейді ол.

I tried to find you, but you were out of town;
Тынбай мен сені іздедім қаладан да даладан да.

Like many people today, Solomon tried to find satisfaction by pursuing a life of pleasure.
Көп адам сияқты Сүлеймен де рақат өмір кешіп, бұдан өмірдің мәнін табуға тырысқан.

I tried to find a picture online, but could not.
Мен Интернетте мысал табуға тырыстым, бірақ мен алмады.

You have probably at some point tried to find someone's IP address and have been unsuccessful.
Сіз бір кездері біреудің IP-мекен-жайын табуға тырысып, сәтсіздікке ұшыраған шығарсыз.

I tried to find an example on the net but could not.
Мен Интернетте мысал табуға тырыстым, бірақ мен алмады.

As a result they tried to find the reason for this.
Осыдан кейін ғана олар бұның себебін іздестіре бастайды.

I tried to find an image on the web, but I couldn't.
Мен Интернетте мысал табуға тырыстым, бірақ мен алмады.

At first I tried to find a job in my field.
Мен алдымен өз бетіммен жұмыс табуға тырыстым.

I tried to find a picture on the Internet, but couldn't.
Мен Интернетте мысал табуға тырыстым, бірақ мен алмады.

It…" Kiritsugu tried to find a word that would fit.
Өлгeнін айтам…- Шаймeрдeн қoлайлы сөз табуға тырысқан.