What is the translation of " TRIED TO FIND " in Czech?

• se snažili najít
• chtěl jsem najít
• zkoušel jsem najít
• zkoušela najít
• zkusit najít
• se snažil najít
• se snažila najít
• snažil se najít
• zkusila jsem najít
• se pokoušel najít

Examples of using Tried to find in English and their translations into Czech

I tried to find you.
Já vás chtěla najít.

You could have tried to find me.
Mohl jsi mě zkusit najít.

You tried to find my hacker?
Tys zkoušel najít mého hackera?

Not one of you tried to find me.
Nikdo z vás se mě nepokusil najít.

I tried to find something else.
A já se snažil najít něco jiného.

You could have tried to find me. Yeah?
Jo? Mohl jsi mě zkusit najít.

Tried to find our old spot.
Zkoušel jsem najít naše starý místo v Yellowstonu.

Or they tried to find you.
Nebo se tě snaží najít.

Tried to find some shade from the heat.
Snaží se najít trochu stínu v tom horku.

Nobody tried to find me?
Nikdo se mě neznažil najít?

Tried to find them, never got close.
Snažili jsme se je najít, ale nikdy jsme se k nim nedostali.

I never should have tried to find you.
Nikdy jsem se tě neměl snažit hledat.

Johnson tried to find a middle ground.
Johnson se pokusil nalézt střední cestu.

I went down into the cement works and tried to find a way out.
Šel jsem dolů k cementárně a snažil se najít cestu ven.

I tried to find the key. Confess.
Přiznej se. Snažil jsem se najít klíč.

James Lehman- Renee and I tried to find him for years.
Renée a já se ho snažíme najít už roky.

So you tried to find Cabot that afternoon.
To odpoledne jste se pokusil najít Cabota.

Human tribes united and tried to find a solution.
Národy se tedy spojily a pokusily se hledat řešení.

He tried to find work for two years. One was hiring.
Dva roky se snažil sehnat práci, ale nikdo nenajímal.

You see Lois and Clark tried to find the northwest passage.
Lewis a Clark chtěli najít Severozápadní cestu.

Tried to find a bit of the cake without your nipple on it.
Snažil jsem se najít kousek dortu bez tvojí bradavky.

So the farmers gathered and tried to find a solution.
A tak se farmáři shromáždili a snažili se najít řešení.

Our mayor tried to find some relatives of her.
Starosta se snažil najít, nějáké příbuzné.

And when he went missing, your dad was the only one that tried to find him.
Když zmizel, jen tvůj táta ho zkoušel najít.

We desperately tried to find the reason for the glitch.
My se příčinu toho selhání zoufale snažili najít.

For eight days he was lying around in some mansion while the doctors tried to find the bullet.
Osm dní se válel v nějaký vile, a doktoři se snažili najít kulky.

Now they tried to find the Buddha's childhood home.
Nyní se snažili najít místo, kde Buddha prožil dětství.

When I went camping with the kids, but… Tried to find our old spot at Yellowstone.
Zkoušel jsem najít naše starý místo v Yellowstonu.

Jørgen tried to find him in India lots of times.
Jorgen se ho pokoušel najít v Indii asi tisíckrát.

But then it was just me and my mom. they tried to find him, After the first attack.
Po prvním útoku se ho snažili najít, pak už jsme zbyly jen já s mámou.