What is the translation of " WERE EXECUTED " in Kazakh?

• өлтірілді
• өлім жазасына кесілді
• жазаланды

Examples of using Were executed in English and their translations into Kazakh

Officers were executed.
Офицерлер жазаланды.

During this time, thousands of people were executed.
Осы кезеңде мыңдаған адамдар өлтірілді.

Both were executed on July 5th.
Екі мәміле де 5 наурызда жасалды.

Nine prisoners were executed.
Экстремист қамауға алынды.

Two men were executed in Iran today.
Тәжікстанда көшкіннен қаза болған екі адам бүгін жерленді.

Last year, 19 people were executed.
Өткен жылы онда 19 адам сотталды.

Thousands were executed immediately.
Мыңдаған адам дереу эвакуцияланды.

In the year 2016, 20 people were executed.
Жылы 20 адам қайтыс болды.

The guilty were executed under secular law.
Барымташылар заң бойынша жазасын алды.

People including 24 children, were executed by.
Адам, соның ішінде 24 балалар өлтірілді.

If the SOE women were executed at Dachau, he would not have been the one who did the shooting.
Егер Дюруль заставасының маңында өлтірілген болса, мұны жасаудың еш қажеті болмас та еді.

Many were persecuted and some were executed.
Біразы қудаланып, біразы жазаланды.

Dozens of men were executed on"terrorism".
Терроризм" күдігімен ұсталған 10 адам қамалды.

In Falluja, two policemen were executed.
Колониядағы тәртіпсіздік кезінде екі полиция қызметкері өлтірілді.

Articles of at least 282 persons who were executed by the British authorities for participating in the 1857.
Желтоқсан оқиғаларына қатысқаны үшін өлім жазасына кесілгендердің саны 2 адам.

Many of the leaders of the rebellion were executed.
Көптеген қайраткерлері революцияның өлтірілген болатын.

They were executed as well, although women and children who were in the compound were spared.
Олар сонымен бірге өлім жазасына кесілді, бірақ құрамдағы әйелдер мен балалар аман қалды.

During this period, children, old men and women were executed.
Осы кезеңде балалар, қарттар мен әйелдер орындалды.

The revenues of the National budget were executed at 102.1%, local budgets- 104%.
Республикалық бюджет кірісінің жоспары 102,1%-ға, жергілікті бюджет 104%-ға орындалған.

Additionally, tens of thousands were taken as prisoners by the army, many of whom were executed.
Бұған қоса, он мыңдаған адамдар әскердің тұтқынға алынып, олардың көпшілігі өлім жазасына кесілді.

Other portraits of the diplomat were executed after his death.
Дипломаттың басқа портреттері ол қайтыс болғаннан кейін жасалған.

During this period over 100,000 people were imprisoned for political reasons and 1000 of these were executed.
Саяси себептер бойынша 100 мыңнан астам адам сотталды, олардың 25 мыңы өлім жазасына кесілді.

There were many trials, and many people were executed, including priests.
Кісі өлімі өте көп болды, оның ішінде талай адам сотталды.

On 1 August 1946, Andrei Vlasov and his associates were executed by hanging.
Тамыз 1946 жылы андрей власов және оның серіктері болды дарға асу арқылы өлім жазасына кесілді.

The revenues of the National budget were executed at 102.1%, local budgets- 104%.
Республикалық бюджет кірістерінің жоспары 102,1%-ға және жергілікті бюджеттер 104%-ға орындалды.

In total, of the 53 items of the Plan, 18 were executed, and 35 are being implemented.
Жалпы, Жоспардың 53 тармағының 18 орындалып, 35-і жүзеге асу үстінде.

His son was significantly less privileged and were executed a couple of days previously.
Өйткені балалардың әкесі қатты күйзеліске ұшырап, бірнеше күн бұрын қайтыс болған екен.

Mussolini was executed by Italian partisans.
Муссалинни италиялық партизандар тарапынан өлтірілді.

Not only should the murderers be executed, their families should also be killed.
Өлім жазасына қылмыскерлер ғана емес, оның туысқандары да кесілді.

After his father was killed in battle, Philip II was executed by his Praetorian Guard.
Жорыкка әзірленіп жатқан кезде II Филипп кастандықпен өлтірілді.