AGONIZING in Korean Translation

Afraid, she gave in to the agonizing‘treatment'.

두려워서, 그녀는 고뇌스러운 '치료'에 굴복했다.

Remembering it, agonizing, but recovering the truth is worth the suffering.

괴로워하며 그것을 기억하며, 하지만 사실은 회복.

Why did they come to Jerusalem with their agonizing cry?

왜 그들은 자신의 고통스러운 외침과 함께 예루살렘에 왔을까요?

Thereafter came months of agonizing uncertainty for Maria and Nidia.

Months of Mary[영] 성모 성월, 마리아 성월 Marienmonate[독] Mariae mensis[라].

Is worth the suffering. but recovering the truth Remembering it, agonizing.

괴로워하며 그것을 기억하며, 하지만 사실은 회복.

Is worth the suffering. Remembering it, agonizing, but recovering the truth.

괴로워하며 그것을 기억하며, 하지만 사실은 회복.

But recovering the truth is worth the suffering. Remembering it, agonizing.

괴로워하며 그것을 기억하며, 하지만 사실은 회복.

I saw some with strong faith and agonizing cries, pleading with God.

나는 강한 믿음과 고민 가운데서 하나님께 탄원하는 어떤 사람들을 보았다.

Why do they come to this prophet in Jerusalem with their agonizing cry?

왜 그들은 자신의 고통스러운 외침과 함께 예루살렘에 왔을까요?

He was said to have gone up to Jackson in agonizing pain saying,”boss, I had an accident!”.

그는 "대장, 사고가났다! "라고 말하는 고통에 고뇌하면서 잭슨에게 갔다고 전해졌습니다.

After the sixteenth century, it's still a very serious illness, but it's much milder, less fatal and less agonizing.

세기 이후에 그것은 여전히 매우 심각한 질병이나 훨씬 약해졌고 덜 치명적이며 고통도 덜합니다.

They will suffer terribly and their agonizing end has been foretold.

그들은 끔찍하게 고통 받을 것이며 그들의 몸부림치는 종말은 예고되어 왔다.

However, rather than agonizing on media pushing away painting, he seems to be merely focusing on the relationship of his paintings with the world.

그러나 그는 회화를 밀쳐내는 매체를 고민하기보다는 그저 자신의 그림과 세계의 관계에만 집중하는 것 같다.

Jin-ju tries to ignore the news, but after agonizing, Jin-ju go to meet her.

무시해버리고 싶지만 고민 끝에 진주는 그 아이를 만나러 간다.

The most horrifying and agonizing part of the whole experience was we were making decisions after decisions after decisions that were being thrust upon us.

모든 경험중 가장 공포스럽고 고통스러웠던 부분은 우리에게 떠안겨진 결정들을 내리고 또 내리고 하는 부분이었습니다.

A book about writing, about lost youth,it is also a beautiful, agonizing love story.

이 책은 글을 쓴다는 것, 잃어버린 젊음,그리고 아름답고도 애달픈 사랑에 관한 이야기이다.

The severity of this pain may be dull,sharp, agonizing, constant, mild or intense depending on its causative factors.

이 고통의 심각도는 무딘 될 수있다,날카로운, 고민을주는, 일정한, 그 원인이되는 인자에 따라 약하거나 강한.

Unfortunately there is no instant cure or remedy for a broken heart but that doesn't mean that you are destined to feel that agonizing hurt for the rest of your life.

는 불행하게도 실연에 대한 즉각적인 치료 또는 치료가 없다지만 당신이 그 고통스러운 상처를 느낄 운명 것을 의미하지는 않습니다 당신 삶의 휴식.

In fact, Apple had previously suffered through agonizing efforts to maintain the Mac platform and keep developers from all leaving for Windows in the 1990s.

사실 애플은 이전에도 맥 플랫폼 유지를 위해 몸부림쳤지만 개발자들이 1990년대 모두 윈도로 가 버리는 상황을 겪은 적이 있었다.

Com is a time-proven Amish remedy that immediately stops agonizing nighttime leg or foot cramps.

Com은 밤에 고통스러운 다리와 발 경련을 즉시 중단시키는 시간이 입증한 아미쉬 치료법입니다.

Rice that Jesus' agonizing cry,"My God, my God, why hast thou forsaken me," is a picture of the suffering of sinners in Hell. Dr. Rice said.

Rice가 예수님의 고통스러운 외침으로, "나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까" 라는 것이 지옥에서의 죄인들의 고통을 묘사한 것이라는 그의 말에 동의합니다.

And let me tell you-- if some of you have been there, it was a most agonizing and harrowing experience.

여러분들 중 일부는 그 자리에 있으면, 그게 가장 고통스럽고 끔찍한 경험이 될거에요.

I spent hours agonizing over the wording of the first draft, wanting to make sure that I wasn't spamming the people close to me, but sending something they'd be happy to read.

첫 번째 초안의 문구를 고민하면서 많은 시간을 보내고 저에게 가까이에있는 사람들을 스팸하지 않도록하고 싶었지만 읽는 것을 즐겁게 보내고 싶었습니다.

But a few days had passed ere they witnessed the Saviour's agonizing death, and laid Him in the tomb.

며칠이 지나간 후 그들은 구주께서 고통의 죽음을 당하시고 무덤속으로 들어가시는 것을 보았다.

Difficult times will become more peaceful, agonizing moments will be filled with more love, and mundane experiences will become glorious reminders that spirits are always with you to help you live a better life here on earth.

어려운시기는 더욱 평화로워지고, 고통스러운 순간은 더 많은 사랑으로 채워질 것이며, 평범한 경험은 영이 항상 여러분과 함께함으로써 지구에서 더 나은 삶을 살도록 도와주는 영광스러운 알림이 될 것입니다.

Atlanta United's MLS Cup Victory Ends Michael Parkhurst's Agonizing Championship Drought.

애틀랜타 유나이티드의 MLS 컵 우승, 마이클 파크 허스트 (Michael Parkhurst)의 고통스러운 챔피언 쉽 가뭄 종결.

In Son of Hamas, Mosab Yousef-now called“Joseph”- reveals new information about the world's most dangerous terrorist organization andunveils the truth about his own role, his agonizing separation from family and homeland, the dangerous decision to make his newfound faith public, and his belief that the Biblical mandate to“love your enemies” is the only way to peace in the Middle East.

하마스의 아들에서 Mosab은 Yousef - 이제 "요셉"이라는 - 세계에서 가장 위험한 테러 조직에 대한 새로운 정보를 밝히지과 자신의 역할에 대한 진실을 발표,가족과 고향에서 그의 고뇌 분리, 그의 새로운 신념 공개를 만들기 위해 위험한 결정, 그리고 기독교의 요구는 "네 원수를 사랑하라"에 그의 믿음은 중동의 평화에 유일한 방법입니다.

Think of His excruciating death on the Cross- as your substitute, in your place, agonizing and dying to pay for your sin.

십자가에서의 그의 고통스러운 죽음을 생각해 보십시요 - 당신을 대신하여, 당신의 자리에서 당신의 죄때문에 고통당하며 죽어가는 모습을 생각해 보십시요.

In Son of Hamas, Mosab Yousef- now called“Joseph”- reveals new information about the world's most dangerous terrorist organization andunveils the truth about his own role, his agonizing separation from family and homeland, the dangerous decision to make his newfound faith public, and his belief that the Biblical mandate to“love your enemies” is the only way to peace in the Middle East.

Scientists and experts have studied our glaciers for decades, and their report kept me awake at night, agonizing about the bad news and what it meant for my country and my people.

과학자들과 관련 전문가들은 수십 년간 우리 빙하를 연구했습니다. 그들의 보고서에 밤잠을 설쳤고, 나쁜 소식에 고통스러웠어요. 제 조국과 민족에 어떤 영향을 미칠지 걱정스러웠습니다.