What is the translation of " AGONIZING " in Hungarian?

• gyötrelmes
• fájdalmas
• kínzó
• gyötrő
• agonizáló
• tusakodó
• agonizálva
• kínkeserves

Examples of using Agonizing in English and their translations into Hungarian

The Agonizing Jesus Christ.
A Haláltusát Jézus Krisztus.

That horrible, agonizing music!
Ez a borzalmas, kínzó zene!

Dear Mom and Dad, I can not endure this agonizing.
Kedves anya és apa, nem tudom elviselni a gyötrelmes.

I am the Agonizing Jesus Christ.
Vagyok Haláltusát Krisztus.

He's supposed to be at home agonizing.
Otthon kéne szenvednie.

He's in agonizing pain, right?
Szörnyű fájdalmai vannak, igaz?

The world order is agonizing.
A világhatalom haldoklik, agonizál.

What an agonizing situation I am in!
Milyen szörnyű helyzetben is vagyok!

Terrified of dying a slow, agonizing death.
Rémült, hogy lassan, agonizálva fog meghalni.

It was a club'in a coma,' agonizing, because nobody had taken the ground yet.
Egy„kómában lévő”, haldokló klub volt, mert még nem vette el senki a pályát.

I'm not ignoring you, I'm… silently agonizing.
Nem hagytalak figyelmen kívül titeket, csak csendben gyötrődöm.

And after five days of agonizing pain… the Cobra died.”.
De 5 napnyi kínzó fájdalom után… a kobra meghalt!”.

Um… Just don't die, because your first funeral was just agonizing enough.
Csak ne halj meg nekem, mert már az első temetésed is épp elég szörnyű volt.

It can take bottle one an agonizing 1,000 years to decompose.
Az első palacknak ezer hosszú év kell a lebomláshoz.

The following recipes will greatly facilitate the patient's agonizing condition.
A következő receptek jelentősen megkönnyítik a beteg fájdalmas állapotát.

I have seen them in those agonizing moments when they were scared to death.
Láttam őket az agónia pillanataiban, amikor holtra voltak ijedve.

An Israeli visitor leaves Hebron with agonizing questions.
Az izraeli látogató kínzó kérdésekkel hagyja el Hebront.

And it was more brutal and agonizing than anything I could ever have imagined.
És ez több volt, brutális és kínzó, mint bármi, amit valaha is elképzeltem.

My childhood is a thing of the past, I should turn over a new leaf and stop agonizing.
Gyermekkorom a múlté, új fejezetet kell kezdenem, abbahagyva az agonizálást.

Do you have any idea how painful and agonizing a death from colon cancer is?
Tudja ön, hogy mennyire fájdalmas és kínkeserves halál a végbélrák?

Occasionally the skin may become so sensitive that the slightest touch is agonizing.
Néhány esetben pedig a bőr olyan érzékennyé válik, hogy a legkisebb érintés is fájdalmas lesz.

Both the UN and refugees are facing agonizing choices,” said Audrey Gaughran.
Az ENSZ és a menekültek egyaránt gyötrő válaszút előtt állnak”- közölte Audrey Gaughran.

Sharp, agonizing rezings in the abdomen in representatives of both sexes can occur with inflammation of one or both of the kidneys.
Éles, gyötrelmes rezgések a hasban a két nem képviselői között előfordulhatnak egy vagy mindkét vese gyulladásakor.

Eventually, you will become numb to even the most agonizing bites and scratches.
Előbb-utóbb érzéketlen leszel még a legfájdalmasabb haraposákra és karmolásokra is.

You know, it's just… agonizing when you get these"We just moved to NewYork" people.
Tudod, csak… Elkeseritő, amikor neked ilyen"Most költöztünk New Yorkba" emberek jutnak.

One slice will draw Klaus' blood and deliver the slow, agonizing death that he deserves.
Egy vágással Klaus vérébe kerül, és lassú, fájdalmas halála lesz, amit megérdemel.

But now, after the agonizing events of the Passion, the Lord's Apostles are no longer 12, but 11.
De most, az Úr passiójának fájdalmas eseményei után, az apostolok már nem tizenketten, hanem tizenegyen vannak.

You do not have to endure needles and agonizing injection as this supplement remains in pill kind.
Nem kell, hogy ellenálljon tűk és kínzó injekcióban ezt a kiegészítést is tabletta formában.

Agonizing weeks passed, during which the young, hopeful parents planned for their shared future, but at the same time they didn't know what was wrong with their unborn daughter.
Gyötrelmes hetek teltek el, amely alatt a fiatal, reményteljes szülők tervezték a közös jövőjüket, de ugyanakkor nem tudták, hogy mi a baj, a még meg sem született lányukkal.

Does work necessarily have to be agonizing as a repercussion of the expulsion from Paradise?
Szükségszerűen gyötrelmesnek kell-e lennie például a munkának, a Paradicsomból való kiűzetés átkának következményeként?