Examples of using Agonizing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's been agonizing.
That agonizing kind of pain?
You do not see that I am agonizing here?
People agonizing over their exercise routine.
Gente agonizing sobre su rutina del ejercicio.Is this what all the agonizing was for?
People also translate
No, I was agonizing, how I am going to remember it.
No, estaba agonizando, cómo quieres que lo recuerde.The film it's frantic, at times agonizing….
We're in agonizing pain!
¡Estamos agonizando de dolor!You have a wound that is quite agonizing.
Usted tiene una herida que es bastante angustiosa.It can be agonizing to wait for biopsy results.
Puede ser agónico esperar los resultados de una biopsia.Capa has lost a lot of blood and is agonizing.
Capa ha perdido mucha sangre y está agonizando.The ordeal"was agonizing," says Mr. Baldwin, 40.
I had to see my daughter, as she was agonizing!
Tenía que ver a mi hija cuando estaba agonizando!After four agonizing years, I'm finally healed!
It's been one goodbye, yetyour absence is agonizing.
Ha sido un adiós, sin embargo,tu ausencia es una agonía.A woman's agonizing pain, a father losing his son?
A una mujer agonizando en su dolor, al padre que a su hijo perdió?Being in the wheelchair for so long was agonizing!
¡Estar en la silla de ruedas durante tanto tiempo era una agonía!This agonizing torment made him think it would be better to die.….
Este tormento agónico le hizo pensar que sería mejor morir….Jaller felt a sudden jolt of pain,sharp and agonizing.
Jaller sintió una repentina sacudida de dolor,agudo y agónico.But the former is still there, agonizing, dragging on with no energy.
Pero el anterior sigue ahí, agonizando, manteniéndose sin energía.Waiting for that magical Christmas morning can be agonizing.
La espera por esa mágica mañana de Navidad puede ser una agonía.The ten crucified men remained agonizing that whole night.
Los diez crucificados quedaron agonizando toda aquella noche.Being unable to fill a prescription at any time can be downright agonizing.
No poder llenar una receta en cualquier momento puede ser francamente agónico.Creation has launched its agonizing groan, and in it, it will detain man.
La Creación ha lanzado su gemido agónico, y en él detendrá al hombre.September 2006.↑"Stingray Deaths Rare and Agonizing".
Consultado el 4 de septiembre de 2006.↑«Stingray Deaths Rare and Agonizing».Warts can be extremely agonizing, awkward and exceptionally bothersome.
Living is not only an individual,unconscious and agonizing process.
Vivir no es solo un proceso inconsciente,individual y agónico.Warts can be highly agonizing, humiliating and incredibly annoying.
Las verrugas pueden ser muy dolorosa, humillante y excepcionalmente irritante.The mother of Oscar Daniel Madina Córtez, age 16,recounted her agonizing experience.
La madre de Óscar Daniel Medina Cortez, de 16 años,relató su angustiante experiencia.And the striving, the agonizing, of this labor is not merely his own energy.
Y el esfuerzo, la agonía de este trabajo no es solo su propia energía.
