What is the translation of " AGONIZING " in Polish?

• bolesne
• agonalnego
• dręcząca
• agonii
• dywagacje
• bolesną
• bolesny
• bolesna
• dręczący
• męczarnie
• męczy
• dręczy

Examples of using Agonizing in English and their translations into Polish

It's, it's agonizing.
To jest bolesne.

The agonizing pain of it all.
To wszystko to dręczący ból.

She's been agonizing.
To ją bardzo dręczy.

The agonizing pain of it all.
Och. To wszystko to dręczący ból.

I'm… silently agonizing.
Cierpię męczarnie w ciszy.

An agonizing bitterness will fill your heart.
Bolesna gorycz wypełni twoje serce.

It's slow and agonizing.
To będzie powolne i bolesne.

Oh, the agonizing pain of it all, that's what she said.
Och, to wszystko to dręczący ból", tak powiedziała.

Wart therapy could be agonizing.
Leczenie brodawek może być bolesne.

Why're you agonizing over it?
To czemu cię tak dręczy?

Wart treatment can be agonizing.
Leczenie brodawek może być bolesne.

That horrible, agonizing music! That music!
Ta okropna, dręcząca muzyka! Ta muzyka!

But either way, it must have been agonizing.
Ale i jedno i drugie musiało być bolesne.

Then you know how agonizing this is for me.
Więc wiesz, jakie to dla mnie bolesne.

This decision must be. I cannot imagine how agonizing When?
Nie mogę sobie wyobrazić, jak bolesna Kiedy? musi być ta decyzja?

That horrible, agonizing music! That music!
Ta muzyka! Ta okropna, dręcząca muzyka!

Then I was hit by a wave of agonizing pain.
Po tym przeszyła mnie fala agonalnego bólu.

No matter how agonizing it is for all of us.
I nieważne do jakiej agonii nas to doprowadzi.

Terrified of dying a slow, agonizing death.
Jest przerażony, że umrze powolną, bolesną śmiercią.

If it's that agonizing, I will make you feel better.
Jeśli tak cię to męczy, to pozwól, że uśmierzę twój ból.

That music! That horrible, agonizing music!
Ta okropna, dręcząca muzyka! Ta muzyka!

Warts could be extremely agonizing, humiliating and also incredibly irritating.
Brodawki mogą być bardzo bolesne, poniżające, a także niezwykle irytujące.

That music! That horrible, agonizing music!
Ta muzyka! Ta okropna, dręcząca muzyka!

Will be agonizing and, unfortunately, However, I'm afraid this process quite lengthy.
Będzie bolesny i niestety… dość długi. Obawiam się jednak, że ten proces.

On the other hand, painful, agonizing failure!
W drugiej ręce bolesne męczarnie niepowodzenia!

While Christ was agonizing with death and opposing the devil, the disciples were asleep.
A Chrystus był bolesny śmierci i przeciwstawnych diabła, uczniowie spały.

It costs nothing and it produces an agonizing death.
Nic nie kosztuje, a powoduje bolesną śmierć.

Do you realise how agonizing it is to watch you people?
Jak bolesne jest oglądanie was? Zdajecie sobie sprawę?

When? this decision must be.- I cannot imagine how agonizing.
Nie mogę sobie wyobrazić, jak bolesna Kiedy? musi być ta decyzja.

I have seen them in those agonizing moments when they were scared to death.
Widziałem ich w chwili agonii, gdy byli przestraszeni na śmierć.

How to use "agonizing" in an English sentence

And it’s still agonizing and painful.

Terrible, agonizing gas pains, post op.

The agonizing sound hit him again.

Don’t wait another moment agonizing over this.

Tuning will be worth every agonizing second.

Men, women, and children died agonizing deaths.

Bough's of agonizing pain, vomiting and diarrhea.

The agonizing list continues on and about.

Furthermore, the death-scenes look agonizing and gruesome.

The young monk was in agonizing pain.

How to use "bolesne, dręcząca, agonalnego" in a Polish sentence

Nie bój się zmian, nawet jeśli są z początku bolesne, to zawsze po nich następuje szybko czas, kiedy wszystko wraca na swoje miejsce.

Thriller i dręcząca zagadka, niepokojąca fabuła i domniemane szaleństwo.

A jeśli jesteś facetem, który mimo stanu agonalnego stara się normalnie funkcjonować – gratuluję.

Szerszeń wytwarza mniej jadu niż pszczoła jednak zawiera on 5% acetylocholiny w jadzie przez co ukąszenie jest bardziej bolesne.

Mam nadzieję, że to pomoże rozwiązać wasze bolesne problemy.

Obraz doskonale pokazuje jak przez lata zmieniała się mentalność i podejście do tego problemu a także konsekwencje jakie ponoszą dziewczyny podejmujące te bolesne decyzje.

Jedna dręcząca myśl o tym, kim był jej poprzedni mąż, nie dawała im jednak spokoju.

Niepokoił go jeno brak oddechu agonalnego, lecz uznał to za jedynie kwestię czasu.

Sposób na koślawy paluch Haluksy, zwane też koślawym paluchem, to prawdziwa plaga i zmora dręcząca wielu ludzi.

Nawet samo badanie nigdy nie było bolesne.