Examples of using Check-in counter in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Visit check-in counter.
Economy Class/ Web/ Mobile Terminal 2, Check-in Counter G.
일반석 / 웹 / 모바일 제2여객터미널 G 체크인카운터.Skip the check-in counter visit, then after baggage check.
체크인 카운터 방문생략, 수하물위탁 후.Seats will be allocated at the airport's check-in counter on the day of departure.
이런 경우, 출발 당일 공항 체크인 카운터에서 좌석이 배정됩니다.The check-in counter closes 60 minutes prior to departure.
체크인 카운터는 출발 60분 전 문을 닫습니다.Location: Near check-in counter A.
장소: 체크인 카운터 A 부근.Check-in counter opens approximately 2~3 hours before departure.
체크인 카운터 오픈 시간은 대략 출발 2시간~3시간 전입니다.The boarding area, the check-in counter, the baggage claim area.
탑승 대합실, 탑승 수속 카운터 위, 도착 로비 수화물취급소.One is available in the airport building first floor near ANA check-in counter.
공항빌딩 1층(전일본(ANA) 체크인카운터 앞쪽 부근)에 설치되어 있습니다.Floor 3, across from Check-in Counter Area H(next to Departure Area 4).
제1여객터미널 3층 H 체크인카운터 맞은 편(4번 출국장 부근).Customers staying at“Bitchu-Ya Nagae-mon” and“Kura INN” go to“Akatsuki no Kura check-in counter”.
빗추야초에몬 쿠라 INN 숙박하시는 고객은 아카츠키노 쿠라 체크인 카운터」에.Proceed to the check-in counter to get your bag tags and drop off your bags.
체크인 카운터로 가셔서 수하물 태그를 받고 수하물을 위탁하시기 바랍니다.Dallas/Fort Worth International Airport(Terminal D, Check-in Counter No. 9~18 on 3rd floor).
댈러스/포트워스 국제공항 (터미널 D, 3층 대한항공 수속 카운터 9번~18번).The renovated entrance and lobby of the hotel is decorated in a contemporary style and offers a personalized satellite desk check-in counter.
개보수를 끝낸 호텔 입구와 로비는 컨템포러리 스타일의 디자인으로 독특하며 개개화된 체크인 카운터가 인상적입니다.We can give you a tag at the check-in counter if you don't already have one.
태그를 준비하지 못한 경우 체크인 카운터에서 태그를 제공받을 수 있습니다.Contact your airline to inquire about items lost aboard an airplane or at a check-in counter.
항공기의 기내 또는 체크인 카운터에서 잃어버린 물건에 대해 문의하려면 해당 항공사에 연락하십시오.Interactive kiosk or a check-in counter: you decide how you want to check in.
인터랙티브 키오스크 또는 체크인 카운터: 원하시는 Opposite the Airport Express train is the elevator taking you up to the Airport Express check-in counter area(G/F).
공항 익스프레스 트레인 반대편에 있는 엘리베이터를 타시고 공항 익스프레스 체크인 카운터 쪽으로 가십시오.Check In at the Airport Check-in Counter- Check in- FAQ- 南方航空csair. com.
공항 체크인 카운터에서 Please prepare documents required for importing/exporting your pet in advance, and arrive earlier than usual to the check-in counter.
필요한 서류를 사전에 모두 준비하시고, 체크인 카운터에는 일찍 와 주시기 바랍니다.After coming in the front entrance, proceed to the check-in counter of your airline to check-in. .
층 정면입구에서 각 항공사 체크인 카운터로 가서 탑승수속을 합니다.The check-in counter of Jetstar Japan will be relocated to the south side on Floor 2 of the domestic terminal building since September 27(Tuesday).
오는 9월 27일(화) 부터 제트스타 재팬의 체크인 카운터가 국내선 터미널 빌딩 2층 남측으로 이전합니다.Kids can, for example, use their own special Moomin check-in counter and children's security control.
예를 들어, 어린이들은 자신 만의 특별한 무민 체크인 카운터와 어린이용 보안 검색대를 이용할 수 있습니다.In the commercial zone in front of the Check-in Counter, a general souvenir shop, a seafood store, and a large merchandizing store have newly opened, where you can purchase popular Hokkaido souvenirs.
체크인 카운터 앞의 상업 존에는 홋카이도의 인기 있는 기념품을 살 수 있는 종합 기념품점과 수산품 판매점, 대형품 판매점도 새롭게 오픈.When arriving at the airport for your return flight, you should proceed to a check-in counter to drop off your baggage.
돌아오는 항공편 이용을 위해 공항에 도착하시면 체크인 카운터로 가서 수하물을 넘겨 주시면 됩니다.KIX Airport Lounge, located on the 2F, domestic check-in counter floor, is equipped with massage chairs and kids' space. It offers a 24-hour relaxing space for everyone. As well as beverages, you can enjoy popular Japanese comic books here.
F국내선 체크인 카운터 플로어에 있는 KIX에어포트 라운지는 마사지 의자와 키즈 공간이 함께 있으며, 24시간 누구든지 느긋하게 쉴 수 있는 공간입니다.If you lose your DO Miles confirmation number, provide your reservation number at the AIRDO check-in counter and present some official documentation.
DO Miles 확인번호를 분실한 경우에는 당사 체크인 카운터에서 예약 내용을 신고한 뒤 공적 서류를 제시해 주십시오.Purchase your flight ticket at the AIRDO check-in counter Receive your e-Ticket receipt and standby ticket.
AIRDO 체크인 카운터에서 항공권을 구입하십시오. '고객 보관용 e-티켓'과 '공석 대기 번호표'를 수령하십시오.In some countries, for security reasons, the holder of the credit card used to book a ticket or group of tickets must be one of thetravellers on that itinerary, and will be required to show the credit card at the airport check-in counter prior to receiving boarding passes.
일부 국가에서는 보안 상의 이유로, 항공권 예약에 사용된 신용 카드의 소지자가 해당 여행 일정에포함된 여행객 중 한 사람이어야 하며, 공항의 체크인 카운터에서 탑승권을 받기 전에 신용 카드를 제시해야 합니다.Location of Charging facilities: Passenger Terminal 3rd floor check-in counter area and departure area, Arrival area of 1st floor, departure area of Concourse.
충전시설 위치: 여객터미널 3층 체크인카운터 지역, 출국장 지역, 1층 입국장, 탑승동 출국장 지역.
