Examples of using Hate mail in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Getting less hate mail.
메세지머그 less hate.Hate mail and death threats.
Do not send me hate mail.
증오 우편을 보내지 마세요.The hate mail's gone back to the labs to see if there's anything new.
증오 메일이 다시 집으로 돌아갔어 뭔가 새로운 게 있는지 검사하는 거야.OK, let the hate mail begin.
나도 알아, 증오 우편을 시작하자.Why? Same reason he sent those hate mails.
그 혐오 우편을 보낸 것과 같은 이유. 왜?Some generic hate mail but nothing specific and nothing we felt needed further investigation.
어떤 일반적인 증오 메일 그러나 구체적인 것은 없다.He received hate mail.
그는 증오 우편을 받았다 인종차별 혐오 메일.Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008.
제55회 (2009년) 존 스칼지 《Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008》.Other box contains hate mail.
다른 상자에는 증오 메일이 들어 있다.John Scalzi, Your Hate Mail Will Be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008 Tor.
제55회 (2009년) 존 스칼지 《Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008》.And so he gave you hate mail?
그래서 그가 너한테 싫어하는 메일을 줬다고?In the past year, I received hate mail and a death threat from white supremacists for blog posts like this.
지난 한 해 동안 나는 이런 블로그 포스트 때문에 백인 우월주의자들로부터 증오 메일과 살해 위협을 받았다.The other box contains hate mail.
다른 상자에는 증오 메일이 들어 있다.Your Hate Mail Will Be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008, John Scalzi(Subterranean Press).
제55회 (2009년) 존 스칼지 《Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008》.Same reason he sent those hate mails. Why?
그 혐오 우편을 보낸 것과 같은 이유. 왜?John Scalzi* Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008 Subterranean Press[42].
제55회 (2009년) 존 스칼지 《Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008》.Threatening emails, hate mail for Palmer.
협박 I mean, not all of them, and not the ones who send me hate mail, but you would be surprised.
제 말씀은, 그들 모두는 아니고 제게 증오의 편지를 보내는 사람도 말고요. 그런데 놀라실겁니다.Barbie's head of brand, Evelyn Mazzocco, admits that she“routinely receives hate mail and even death threats over Barbie's body” and according to Time's cover story, Barbie sales dropped 20% from 2012 to 2014 and continued to slump in 2015.
Barbie의 브랜드 Evelyn Mazzocco 대표는 "Barbie의 시신을 통해 일상적으로 혐오 우편이나 심지어 죽음의 위협을 받았다"고 인정하고 타임스 커버 스토리에 따르면 Barbie의 매출은 2012 년에서 2014 년까지 20 % 감소했으며 2015 년에는 계속 떨어졌습니다.And conversely, if somebody sends me hate mail-- which happens daily.
누군가 혐오메일을 보내면, 매일 그런일도 있죠.Well, if he… If he saved his correspondence, including his hate mail, you might discover a few letters from me.
글쎄, 만약 그가… 만약 그가 서신을 저장했다면 그의 밉보인 메일을 포함해서, 당신은 아마도 내가 보낸 편지 몇 통.He won the 2009 Hugo for Best Related Book for Your Hate Mail Will Be Graded: A Decade of Whatever 1998-2008.
제55회 (2009년) 존 스칼지 《Your Hate Mail Will be Graded: A Decade of Whatever, 1998-2008》.
