Examples of using Hetman in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hetman Office.
헤트 오피스.Grand Hetman.
Grand Hetman 하사받았다.Hetman Software.
헤트 소프트웨어.Boyarin Buturlin takes oath from hetman Khmelnitsky on citizenship of Russia.
Boyarin Buturlin, 러시아 국적에 Khmelnitsky hetman 선서하다.Hetman Photo Recovery 4.2.
헤트 사진 복구 4.2.
You don't have to be a pro photographer or an IT specialist to use Hetman Photo Recovery.
당신은 프로 사진 작가 또는 IT 전문가 hetman 사진 복구를 사용 해야 할 필요가 없습니다.Hetman Excel Recovery 2.1.
헤트 엑셀 복구 2.1.In the Russian Empire, the office of Cossack Hetman was abolished by Catherine II of Russia in 1764.
러시아 제국령의 좌안에서는 카자크 헤트만직은 1764년, 예카테리나 2세에 의해 폐지되었다.Hetman Data Recovery Pack 2.2.
헤트 데이터 복구 팩 2.2.Nonetheless the Field Lithuanian Hetman Krzysztof Radziwiłł recruited an additional 2,000 soldiers.
그러나 리투아니아 야전헤트만 크시슈토프 라지비우(Krzysztof Radziwiłł)는 병사를 2,000명으로 증가시켰다.Hetman Office Recovery 2.1 Home Office Commercial.
헤트 오피스 복구 2.1 홈 사무실 상용.The same 1 th Zadnipra division included the ataman Grigoriev's detachments, which previously served both Hetman Skoropadsky and the Directory.
같은 1 th Zadnipra 부서에는 이전에 Hetman Skoropadsky와 Directory를 제공했던 아타 마 Grigoriev의 분리가 포함되었습니다.Hetman Software Collection 02.2015(+ Portable)- Download.
헤트 소프트웨어 컬렉션 2.2015 (+ 휴대용) - 다운로드.All the prerequisites for this were- the West Russian population for the most part tasted all the“charms” of the Austro-German occupation regime, the Hetman and the Directory.
이를위한 모든 전제 조건은 서부 러시아 인구 대부분이 오스트리아 - 독일 점령 체제 인 Hetman과 Directory의 모든 "매력"을 맛 보았습니다.Hetman Photo Recovery will restore pictures no matter what!
Hetman 사진 복구가 무슨 상관 없이 사진을 복원 합니다!This will repel a part of the Russian officers from the hetman, who would prefer to leave Kiev and go to the Crimea and the North Caucasus to serve in the Volunteer army of Denikin.
이것은 키예프를 떠나 크리미아 및 북 코카서스로 가서 데니 키네 봉사단에 봉사하는 것을 선호하는 헤트맨으로부터 러시아 장교의 일부를 물리 칠 것이다.Hetman Data Recovery PackThe tool restore lost data.
Hetman Data Recovery Pack도구 손실 된 데이터를 복원.Up to the full resolution of the land issue, the Directory reported that all small farms and all labor farms remain intact in the use of the previous owners, the rest of the land goes into the possession of landless andland-poor peasants, and first of all those who fought with the hetman regime.
토지 문제의 완전한 해결까지 디렉토리는 모든 소규모 농장과 모든 노동 농장이 이전 소유주의 사용에 그대로 남아 있다고보고했으며, 나머지 토지는 토지 및 토지 빈민 농민을 소유하고 있으며,처음에는 헤트맨 정권과 싸운 사람들을 차지하고있다.The era of the hetman, the“Ukrainian state” began with the hetman's semi-monarchical authoritarian rule.
Hetman의 시대, "우크라이나 국가"는 hetman의 반 Monarchical 권위 주의적 지배로 시작되었습니다.Hetman, in search of a path to salvation, decided to fundamentally change the course of the government and on November 14 signed the“Literacy”.
Hetman은 구원의 길을 찾기 위해 정부의 과정을 근본적으로 바꾸기로 결정했으며 11 월 14은 "Literacy"에 서명했습니다.In addition, the hetman's government was late, the existing volunteer formations were small and they had no desire to die for the hetman.
또한, 헤트맨 정부는 늦었고, 기존의 자원 봉사자 형성은 작았으며 헤트맨을 위해 죽기를 원치 않았습니다.Hetman Radziwiłł also managed to break through the Russian lines on several occasions, bringing about 1,000 soldiers and supplies into Smolensk to reinforce the fortress and raising the defenders' morale.
헤트만 라지비우는 러시아군의 전열을 여러 번 돌파해 병사 1,000명과 보급물자를 들여보내어 요새를 강화하고, 요새내의 사기회복에 성공했다.During the hetman regime in Zhytomyr it became known that a teachers' training institute was relocated from Kishinev to one of the Ukrainian cities.
지토 미르의 헤트 정권 동안 그것은 교사 교육 기관은 우크라이나 도시 중 하나에 Kishinev에서 이전 된 것으로 알려졌다.In Hetman Ukraine, they hoped to get rid of the threat of nationalists and the arrival of the Bolsheviks(under the protection of German bayonets).
우크라이나의 헤트 만 (Hetman)에서 그들은 민족 주의자들의 위협과 볼세비키 (독일 총총의 보호하에 있음)의 도착을 피하기를 희망했다.Ion Neculce, Hetman such Moldova Cantemir time, delightful writer, diarist and chronicler, have a nice estate in Prigoreni near Targu.
이온 Neculce, 헤트 같은 몰도바 Cantemir 시간, 맛 작가, 회고록 작자는 cronicar입니다,avea O를 mosie Prigoreni LINGA 타르 Frumos.
