Examples of using Small proportion in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Only a small proportion of a collection is shown at any time.
Therefore most people only use a small proportion of their potential!
대부분의 사람은 자신의 잠재력에 작은 부분만 사용한다!A small proportion of households, about 15%, have a third option.
Unfortunately, television shows only a small proportion of the profession;
슬프게도, 텔레비전은 직업의 작은 부분만을 보여줍니다.Only a small proportion of the collection is on display at any one time.
컬렉션의 아주 작은 부분 만 언제든지 전시됩니다.The worst outcomes are associated with the small proportion of children educated only in Madrasahs.
최악의 결과는 Madrasahs에서만 교육받은 어린이의 작은 비율과 관련이 있습니다.A small proportion of this strain will grow significantly taller than other indiv….
이 변형의 작은 비율은 다른 개인보다 훨씬 더 큰 성장….High purity acid-washed93% quartz stone grain, 7% resin and a small proportion of inorganic pigment.
고 순도 93% 석 영산 씻어 돌 곡물, 7% 수 지와 무기 안료의 작은 비율.A small proportion of the waves falls past the event horizon to disappear forever.
파도의 작은 부분은 사건의 지평선을 지나면 영원히 사라집니다.To be clear, then, we are talking about a very small proportion of women who have truly been“empowered” here.
확실히 하자면, 우리는 여기서 진짜로 "권한이 강화"된 아주 적은 비율의 여성들에 대해 이야기하고 있다.A small proportion(5%) of the individual sex ratios was less than one, the majority of which came from cohorts born after 1981.
개별 성별 비율의 작은 비율 (5 %)은 1보다 적 었으며, 대부분 1981 이후 태어난 코호트에서 나왔습니다.At the moment, this doesn't present a crisis because electric vehicles represent only a small proportion of the U.S. fleet.
전기 자동차가 미국 함대의 작은 부분을 대표하기 때문에 현재로서는 이것은 위기를 나타내지 않습니다.Also over this period, a small proportion of state-owned hospitals have been privatized.
또한 이 기간에 작은 비율이지만 일부의 국유의 병원들이 민영화 되었다.Random acts of aggression perpetrated on unsuspecting victims make up a very small proportion of violence against women.
예상하지 못하고 있던 피해자에 대한 갑작스런 공격적 행동은 여성을 향한 폭력 중 아주 작은 부분만을 차지한다.Only an extremely small proportion(less than 5%) of neurodegenerative diseases are caused by genetic mutations.
Neurodegenerative 질병의 단지 극단적으로 작은 비율은 (5% 미만) 유전 돌연변이에 기인합니다.In fact, eating celery provides positive net calories, with digestion only consuming a small proportion of the calories taken in.
사실, 샐 러 리를 먹고 소화만에서 칼로리의 작은 비율을 소모 긍정적인 그물 칼로리를, 제공 한다.Most of the countries are just a very small proportion of the goods' value, and we will declare the value in our best way.
국가의 대부분은 상품의 가치의 다만 아주 작은 비율이고, 우리는 우리의 제일 방법에 있는 가치를 선언할 것입니다.Yet the evidence(see page 16) suggests most kids do not know how to get around blocks and even among those that do only a small proportion(6%) actually bother.
그러나 증거 (16 페이지 참조)는 대부분의 아이들이 블록을 피하는 법을 알지 못하며 심지어 작은 비율 (6 %)만으로도 실제로 괴롭히는 사람들도 모릅니다.There are still a small proportion of WML-only devices available in some markets, but WML is definitely not the mobile web today.
일부 시장에서 WML만을 사용할 수 있는 기기들도 여전히 작은 부분을 차지하고 있지만, 오늘날 WML은 분명히 모바일 웹이 아닙니다.In the world of elephant seals, every healthy female gets mated, but only a very small proportion of males are comparable evolutionary winners.
코끼리 물범 세계에서는 모든 건강한 여성이 짝짓기를하게되지만 아주 작은 비율의 남성 만이 비슷한 진화론 적 승자가됩니다.Because of its small proportion, it can reduce the weight of the ship, can reduce the engine capacity, can increase the speed.
그것의 작은 비율 때문에, 그것은, 엔진 수용량을 감소시킬 수 있습니다, 속도를 증가시킬 수 있습니다 배의 무게를 감소시킬 수 있습니다.And later Guam, played a major role in defeating Japan, even though submarines made up a small proportion of the Allied navies-less than two percent in the case of the US Navy.
이들 잠수함은 미국 해군이 대부분을 차지하고 나머지 연합군 잠수함은 소소한 부분을 차지했지만, 일본군을 패배시키는데 결정적인 역할을 했다.A relatively small proportion of women occupy decision-making positions in the business, political and public sectors, and there is a 37 percent wage gap between men and women.
상대적으로 적은 비율의 여성이 기업, 정치, 공공 부문에서 의사결정 직책을 맡고 있으며 남녀 간 임금 격차는 37%나 된다.Given the volunteer nature of our armed services andthe historically small size of our current force, this culture is familiar to only a small proportion of American citizens.
Some physicians feel its use is warranted in a small proportion of older men and women who previously have not responded to treatment with Propecia.
몇몇 의사 느낌은 Propecia를 가진 처리에 이전에 반응하지 않은 여자 및 노인의 작은 비율에서 그것의 사용 보증된다.For instance, a large proportion of dots moving to the right provided very strong evidence for a rightward choice, but a small proportion provided only weak evidence.
예를 들어 오른쪽으로 이동하는 도트의 비율이 크면 오른쪽 선택에 대한 매우 강력한 증거가 제공되었지만 적은 비율만으로는 약한 증거 만 제공했습니다.Although these do pass and only affect a small proportion of the population, it's helpful to know what you're in for when you begin a probiotics regime.
비록 이런 것들이 통과하고 인구의 작은 비율에만 영향을 미치지만, 여러분이 유산균를 시작할 때 어떤 상황에 처해 있는지 아는 것은 도움이 됩니다.The evidence(see page 16) points in a different direction and suggests that, in fact, most kids do not know how to get around most blocks and even among those who do only a small proportion(6%) actually bother.
그러나 증거 (16 페이지 참조)는 대부분의 아이들이 블록을 피하는 법을 알지 못하며 심지어 작은 비율 (6 %)만으로도 실제로 괴롭히는 사람들도 모릅니다.Cafos account for only a small proportion of America's 2 million farms, but they dominate animal production and have an outsize influence on crop growing, particularly in the midwest.
Cafos는 미국 2백만 농장 중 단지 작은 부분을 차지할 뿐이지만, 동물 사육을 주도하고 있고 작물 재배, 특히 중서부의 작물 재배에 큰 영향을 주고 있다.Information and knowledge has been gained by plant engineers and operators over many years and remains largely locked in their heads,with only a small proportion being recorded and catalogued in a way that can easily be assimilated by new employees or third party contractors.
공장 엔지니어들과 운영자들이 오랜 세월에 걸쳐서 축적한 정보와 지식은 대부분 이들의 머릿속에 남아 있으며,아주 작은 부분만 새로운 직원이나 외부 계약자가 손쉽게 체화할 수 있는 방식으로 기록되거나 정리됩니다.
