THIS OPENNESS in Korean Translation

Then what is this openness?

그럼 이 OpenAPI란게 무엇이냐?

To sustain this openness, it helps to have a sense of your own body.

이 개방성을 유지하기 위해서는 자신의 몸에 대한 감각이 있어야합니다.

ETAS tools provide for this openness.

ETAS의 툴은 이러한 개방성을 제공하고 있습니다.

This openness promotes competition and enables investment and innovation.”.

이러한 개방성은 경쟁을 촉진하고 투자와 혁신을 가능하게합니다. ”.

Some theorists argue that it is this openness to friends' perspectives that introduces moral danger.

일부 이론가들은 도덕적 위험을 초래하는 것이 친구의 시각에 대한이 개방성이라고 주장한다.

This openness to new technologies is key to reaching young audiences.

새로운 기술에 대한 이러한 개방성은 젊은 관객들에게 도달할 수 있는 핵심이었다.

Technology has made our world increasingly open, and for the most part, that's great, but all of this openness may have unintended consequences.

기술은 이 세계를 점점 더 개방화하고 있죠 대부분은 정말 환호할 일입니다만 이런 개방성이란 것은 모두 우리가 원치 않는 결과도 함께 갖고 있을지 모릅니다.

This openness is proven to be a fantastic stimulant for innovation and creativity.

이러한 공개화는 혁신과 창조성을 환상적으로 자극하는 것이 입증되었다.

By giving itself as finite,being-there is open, and this openness is sight(Sicht): but more than sight, it is Umsicht, forecasting circumspection.

그 자체에 유한을 부여함으로써, 거기-있음(거기-존재l'?re-l )은 열리며, 이 개방은 보여진다(Sicht): 그러나 시각 이상으로 그것은 Umsicht, 즉 예견하는 신중함이다.

This openness promotes competition and trust, whilst enabling investment and innovation.

이러한 개방성은 경쟁을 촉진하고 투자와 혁신을 가능하게합니다. ”.

We're always open to new ideas,new perspectives, new partners and new ways of doing business, and we bring this openness to our relationships with our partners and customers.

우리는 항상 새로운 아이디어, 새로운 관점, 새로운 파트너,새로운 방식의 비즈니스 방식에 개방적인 태도를 취하며, 이러한 개방성을 파트너 및 고객과의 관계에도 적용합니다.

Thanks to this openness, one of his interns helped dramatically improve the direction his organization would take.

이 개방 덕분에 그의 인턴 중 한 명이 그의 조직이 취할 방향을 극적으로 개선하는 데 도움이되었습니다.

This openness is also the hallmark of the PC revolution and represents the collective work of the industry since about 1980.

이러한 개방성 역시 PC 혁명의 특징이며 1980년 이후부터 업계의 협업을 나타내는 상징이 되었습니다.

When this openness to God is lacking, every human activity is impoverished and persons are reduced to objects that can be exploited.

하느님을 향한 이 개방성이 결여되었을 때 모든 인간 활동은 황폐해지고 인간은 착취할 수 있는 대상으로 전락되고 맙니다.

This openness and vulnerability requires us to accept the present as it is, and let go of our regret of the past, and our fear of the future.

이 개방성과 취약성은 우리가 현재를 그대로 받아들이고 과거에 대한 우리의 후회와 미래에 대한 우리의 두려움을 놓아 줘야합니다.

If you're high on this openness facet, you're willing to try new foods, visit new places, and perhaps you're always ready to check out the latest tech.

이 개방성면에서 당신이 높으면 새로운 음식을 먹고 새로운 곳을 방문 할 의향이 있으며 항상 최신 기술을 체크 할 준비가되어있을 것입니다.

A large part of how we protect this openness is not just guidelines that allow for diversity of speech, but the steps that we're taking to ensure a responsible community.

이러한 개방성을 보호하는 방법의 많은 부분은 다양한 언어를 허용하는 지침 일뿐만 아니라 책임있는 커뮤니티를 보장하기 위해 취하는 단계입니다.

This openness, this forcing openness, is key, and if it wasn't entirely transparent already, I should be open: I have got a completely transparent agenda.

이런 개방성, 또는 강제적인 개방성이 중요합니다. 그리고 전체적으로 투명하지 않았다면, 제가 오픈되어야 하고, 완전히 투명한 의제를 가졌겠죠.

In this openness you can celebrate, that is, apply yourself, exercise your talents within the healthy boundaries of your chosen field or profession, get what you want, and not give it away, but share it wisely.

이 열린 마음에서 당신은 자신을 적용하고, 선택한 분야 나 직업의 건전한 경계 내에서 재능을 발휘하고, 원하는 것을 얻고, 나누지 않고 현명하게 공유 할 수 있습니다.

This openness and outreach to the public, also attested by the thousands of missionaries who leave their homes and serve throughout the world, demonstrate a culture of outward extension, not inward retreat.

이런 개방성, 그리고 집을 떠나 세계 곳곳에서 봉사하는 수천 명의 선교사들의 모습에서 나타나는 일반인들에게 다가가려는 노력은 내적인 은둔이 아니라, 외적인 확장 문화를 여실히 보여준다.

But what else is faith but this openness in the face of God's hiddenness, the bold“yes”(or at least“yearnful maybe”) of our hope in the profound stillness of God's silence, that small but tenacious flame that bursts forth again and again from the ashes of resignation even in the longest, darkest, and coldest of nights?

그러나 숨어 계신 하느님 앞에서 이렇게 열려 있는 개방성, 침묵하시는 하느님의 깊은 고요 속에서도 희망을 놓지 않고 담대히 '예' 또는 간절히 '아마도'라고 대답하는 것, 가장 길고 어둡고 추운 밤들에도 체념의 재를 거듭 헤치고 튀어 오르는 그 작고 집요한 불꽃이 바로 신앙이 아닐까?

This early-days openness is common in many areas of open source.

초기의 이 개방성은 오픈소스의 많은 영역에서 공통적이다.

Beyond this general openness, our international strategy builds on 3 gradual levels.

이러한 일반적인 개방성을 넘어, 우리의 국제 전략은 점진적으로 3 단계로 나아갑니다.