What is the translation of " THIS OPENNESS " in Swedish?

• denna öppenhet

Examples of using This openness in English and their translations into Swedish

This openness is no longer simply about tariffs.
Öppenhet handlar inte längre bara om tullar.

At least we will be away from all of this openness.
Vi kommer åtminstone bort från all denna öppenhet.

But, this openness may expose researchers to added legal risk.
Men, kan denna öppenhet utsätta forskare till läggas legal risk.

everything is organized! this openness is captivating.
allt är organiserat! denna öppenhet är fängslande.

Living this openness means first of all listening to others.
Att leva i en sådan öppenhet är först av allt en fråga om att lyssna till andra.

do not share problems, because this openness can turn against you.
dela inte problem, för den här öppenheten kan vända dig mot dig.

This openness should, however, go hand in glove with mutuality and respect.
Denna öppenhet bör emellertid förenas med ömsesidighet och respekt.

The principle of the EU' s independence in decision-making must, of course, be taken into account in this openness.
Principen om den Europeiska unionens självständiga beslutsfattande måste givetvis iakttas vid denna öppenhet.

This openness allows them to experience the world as a sacred reality.
Denna öppenhet ger dem möjlighet att uppleva världen som en helig verklighet.

Angela and Anthere made a first effort to guarantee this openness through a Resolution on committee conduct.
Angela och Anthere gjorde en första ansträngning för att garantera en sådan öppenhet genom en resolution om kommittéers agerande.

This openness should also contribute to stabilising inflation expectations.
Öppenheten torde också bidra till att stabilisera inflationsförväntningarna.

why not make this openness universal practice in the Council?
Varför inte göra denna öppenhet till allmän praxis i rådet?

It was this openness to embrace other arts that attracted Proietto.
Det var denna öppenhet att innefatta andra konstarter som verkade attraherande på Proietto.

This has considerable advantages for the public bodies awarding contracts, since this openness gives them greater choice
Detta har avsevärda fördelar för de offentliga organ som tilldelar kontrakt, eftersom denna öppenhet ger dem större valmöjligheter

This openness has been made possible
Den här öppenheten har blivit möjlig

We must indeed maintain this openness of spirit, this daring
Vi måste verkligen behålla denna öppna anda, detta mod

This openness should be reciprocated through our science
Denna öppenhet bör gengäldas genom vårt vetenskapliga

It is to be regretted that this openness has not so far led our Finnish colleagues to take the corresponding action.
Det är bara att beklaga att denna öppenhet än så länge inte föranlett några motsvarande åtgärder från våra finska kollegor.

This openness will reinforce the european financial industry making it stronger and more adapted to the needs of its customers.
Denna öppenhet kommer att stärka den finansiella sektorn i EU och göra den mer anpassad till kundernas behov.

A burning question is whether this openness can be preserved in a climate characterized by increasingly severe economic competition.
En brännande fråga är huruvida denna öppenhet kan bevaras i ett klimat präglat av allt hårdare ekonomisk konkurrens.

This openness will hopefully also stimulate environmentally friendly farming
Denna öppenhet kommer förhoppningsvis också att stimulera miljövänligt jordbruk

But this seemingly exemplary attitude, this openness to the world must be supported
Men denna nästan exemplariska attityd, denna öppning mot världen, den måste stödjas

This openness should be reflected in the governance structure,
Denna öppenhet bör återspeglas i styrningsstrukturen, med lämpliga rättigheter

Within the country, this openness on the part of the authorities led to an unprecedented solidarity with the victims.
Inom landet ledde denna öppenhet från myndigheternas sida till en exempellös solidaritet med offren.

This openness is to lead to the dissemination of knowledge in society,
Denna öppenhet ska leda till att kunskap sprids i samhället

In my opinion, this openness has been a central issue in gradually building up confidence in the Riksbank
Denna öppenhet har enligt min uppfattning varit central när förtroendet för Riksbanken

This openness of spirit gives me enough faith in the fruitfulness of the constant dialogue which we will enter into with the ECB.
Ett sådant öppet sinne gör att jag själv har tillräckligt för troende för att den konstanta dialog som vi kommer att in leda med ECB blir fruktbar.

I have always been committed to this openness, and you know that I have been one of the key players bringing about the recent regulation concerning access to documents,
Jag har alltid verkat för den här öppenheten och ni vet att jag har varit en av de stora stödpunkterna för den nyliga förordningen om tillgång till dokument som har gjort

This openness and lack of restrictive access on the part of the vampire community is often looked upon by predators as an opportunity to fulfill their fantasies.
Denna öppenhet och avsaknad av restriktiva tillträde är på en del av vampyr samhället ofta ett sätt att betraktas av rovdjur som en möjlighet att uppfylla sina fantasier.

Part of this openness entails clearly describing the processes for making monetary policy decisions.”.
En del av öppenheten handlar om att tydligt beskriva hur processerna kring de penningpolitiska besluten ser ut.”.