What is the translation of " ALMIGHTY " in Latin?

• omnipotens
• omnipotentis
• deus

Examples of using Almighty in English and their translations into Latin

He was in the beginning with Almighty God.
Fecerit in prima conditione Deus.

When the Almighty was yet with me, and my children were around me.
Quando erat Omnipotens mecum et in circuitu meo pueri mei.

For God maketh my heart soft, and the Almighty troubleth me.
Deus mollivit cor meum et Omnipotens conturbavit me.

Almighty~“who is, and who was, and who is to come, the Almighty.”.
Deus, qui est et qui erat et qui venturus est, Omnipotens.

The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
Spiritus Dei fecit me et spiraculum Omnipotentis vivificavit me.

And now, O Lord Almighty, the God of Israel, the soul in anguish, and the troubled spirit crieth to thee.
Et nunc, Domine omnipotens, Deus Israël, anima in angustiis, et spiritus anxius clamat ad te.

I will take care of my sheep and lead them to rest, declares the Almighty Lord.
Ego pascam oves meas et ego eas accubare faciam, dicit Dominus Deus.

I heard the altar saying,"Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments.
Et audivi altare dicens etiam Domine Deus omnipotens vera et iusta iudicia tua.

I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty.
Et ego recipiam vos et ero vobis in patrem et vos eritis mihi in filios et filias dicit Dominus omnipotens.

I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple.
Et templum non vidi in ea Dominus enim Deus omnipotens templum illius est et agnus.

And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
Et ego recipiam vos et ero vobis in patrem et vos eritis mihi in filios et filias dicit Dominus omnipotens.

And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
Et templum non vidi in ea Dominus enim Deus omnipotens templum illius est et agnus.

We can't reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.
Digne eum invenire non possumus magnus fortitudine et iudicio et iustitia et enarrari non potest.

Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
Forsitan vestigia Dei conprehendes et usque ad perfectum Omnipotentem repperies?

Jacob said to Joseph,"God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and blessed me.
Et ingresso ad se ait Deus omnipotens apparuit mihi in Luza quae est in terra Chanaan benedixitque mihi.

As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
Vivit Deus qui abstulit iudicium meum et Omnipotens qui ad amaritudinem adduxit animam meam.

Saying, We give thee thanks, O LORD God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.
Dicentes gratias agimus tibi Domine Deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnasti.

And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.
Et audivi altare dicens etiam Domine Deus omnipotens vera et iusta iudicia tua.

I am the Alpha and the Omega," says the Lord God,"who is and who was and who is to come, the Almighty.
Ego sum Alpha et Omega principium et finis dicit Dominus Deus qui est et qui erat et qui venturus est Omnipotens.

As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.
Vivit Deus qui abstulit iudicium meum et Omnipotens qui ad amaritudinem adduxit animam meam.

I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
Ego sum Alpha et Omega principium et finis dicit Dominus Deus qui est et qui erat et qui venturus est Omnipotens.

Oh that I had one to hear me!(behold, here is my signature, let the Almighty answer me); let the accuser write my indictment!
Quis mihi tribuat auditorem ut desiderium meum Omnipotens audiat et librum scribat ipse qui iudicat!

For they are spirits of demons, performing signs; which go forth to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God, the Almighty.
Sunt enim spiritus daemoniorum facientes signa et procedunt ad reges totius terrae congregare illos in proelium ad diem magnum Dei omnipotentis.

Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
Quis mihi tribuat auditorem ut desiderium meum Omnipotens audiat et librum scribat ipse qui iudicat.

The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.
Et sonitus alarum cherubin audiebatur usque ad atrium exterius quasi vox Dei omnipotentis loquentis.

Almighty ever-living God, who bestowed your promises on Abraham and his descendants, hear graciously the prayers of your Church, that the people you first made your own may attain the fullness of redemption.
Omnipotens sempiterne Deus, qui promissiones tuas Abraham et eiusque semini contulisti, Ecclesiae tuae preces clementer exaudi, ut populus acquisitionis prioris ad redemptionis mereatur plenitudinem pervenire.

And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
Et sonitus alarum cherubin audiebatur usque ad atrium exterius quasi vox Dei omnipotentis loquentis.

God's creature, incense, I cast out the demon from you by God the Father+ almighty, who made heaven and earth and sea, and all that they contain.
Exorcizo te, inmunde spiritus, per Deum patrem omnipotentem, qui fecit caelum et terram, mare et omnia quae in eis sunt.

I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of mighty thunders, saying,"Hallelujah! For the Lord our God, the Almighty, reigns!
Et audivi quasi vocem turbae magnae et sicut vocem aquarum multarum et sicut vocem tonitruum magnorum dicentium alleluia quoniam regnavit Dominus Deus noster omnipotens.

Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.
Et de ore ipsius procedit gladius acutus ut in ipso percutiat gentes et ipse reget eos in virga ferrea et ipse calcat torcular vini furoris irae Dei omnipotentis.