What is the translation of " ALLOW " in Latin?

• potest
• permitte

Examples of using Allow in English and their translations into Latin

Allow her to do.
Est occaecati ea facere.

Did EPE not allow it?
Commissio agente non potest?

Allow them, and you, to shine.
Accedite ad eum, et illuminamini;

Do not Choose what you allow.
Non voluptates quo optio provident.

We can not allow this injustice.
Injustitia justa esse non potest.

Allow them to serve as reminders for you.
Cum tu paveas, et servire te memineris.

During the approval process, we allow you 3 free proofs.
Opto, ut consilium conprobes, nam voluntatem conprobabis.

Please allow 1-2 weeks for shipping.
Quaeso enim, 1-2 weeks shipping patitur.

Before you think harshly of me, allow me to explain.
Prima che tu pensi che questo sia cattivo, lasciami spiegare.

Allow your inner child to come out while you are at Disney.
A puero ut discessi, in aream tuam veni.

If you expected more infinites, then yes X-Factor allows for those too.
Si cifras post separatorem decimalem addimus, exponens X potest negativus esse.

Allow some Democratic female senators to call for his resignation.
Sed Senatores Democratici per iudicem maximum ductiones de dimissione requisierunt.

Plumed diaspores have thin hair-like projections that allow easier wind uplift.
Hoc fieri potest per talia exemplaria facienda quae programmata compressionis agnoscant.

Customized tabs allow users to select sources for their own metasearch to create personalized tabs.
Lusores possunt meliorare suas personas ficticias per Tabulam Licentiae.

Another of his disciples said to him,"Lord, allow me first to go and bury my father.
Alius autem de discipulis eius ait illi Domine permitte me primum ire et sepelire patrem meum.

Manitoba, Ontario, and Quebec allow for both English and French to be spoken in the provincial legislatures, and laws are enacted in both languages.
Manitoba, Ontario et Quebecum Anglice et Francogallice in provincialibus legislaturis loqui permittunt et leges in ambabus linguis promulgantur.

He said to another,"Follow me!" But he said,"Lord, allow me first to go and bury my father.
Ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit Domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meum.

Enzymes are crucial to metabolism because they allow organisms to drive desirable reactions that require energy that will not occur by themselves, by coupling them to spontaneous reactions that release energy.
Enzyma metabolismo magni momenti sunt quia organismos agere reactiones optabiles sinunt quae energiam requirunt solaeque non accidunt, ad eas coniunctas ad rationes spontaneas? quae energiam liberant.

His responsiveness to never-identical site conditions quite obviously allowed for the variegation that permeates his work.
Omnibus numeris realibus per has functiones singula variabilia independentia attribui possunt.

Abba Agathon said, A monk should not allow his conscience to accuse him for any kind of act.
Dixit abbas Aghaton Non debet monachus permittere conscientie sue, ut accuset eum in quacumque re.

But Paul said,"I am a Jew, from Tarsus in Cilicia, a citizen of no insignificant city. I beg you, allow me to speak to the people.
Et dixit ad eum Paulus ego homo sum quidem iudaeus a Tarso Ciliciae non ignotae civitatis municeps rogo autem te permitte mihi loqui ad populum.

But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them,"Allow the little children to come to me! Don't forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these.
Quos cum videret Iesus indigne tulit et ait illis sinite parvulos venire ad me et ne prohibueritis eos talium est enim regnum Dei.

The wings of the greater noctule bat are thinner than those of birds which allow it to maneuver quickly and accurately.
Tum tantus clamor ortus est, ut certo constet aves, quae supervolabant, attonitas paventesque decidisse.

Another also said,"I want to follow you, Lord, but first allow me to say good-bye to those who are at my house.
Et ait alter sequar te Domine sed primum permitte mihi renuntiare his qui domi sunt.

Some people would say,‘Well, why don't you end it and simply walk out the door and allow yourself to be extradited to Sweden?'?
Populus dicere,"bene, cur non et finem accipiat eam ad portam ambulare, et dimittam te possunt extradited ad Suetia?

Video Poker: Just like the traditional game of poker, on the web casinos allow you to play a single hand or if you are an expert, up to 5 hands at a time.
Video Poker: Sicut cum traditional ludum bacillo ferreo immisso, patitur te ludere online in una manu, vel, si sunt a technica, ut quinque partibus simul.

Thrasher's driving skills, weaponry and willingness to take suicidal risks allow the Dreadnoks to temporarily escape the HAVOC.
Hic libere administros nominat et instantis periculi causa aut necessitatis causa leges ferre per decretum potest.

In 2007, Hach created TNTplus, vials that contain premeasured reagent, and allow sample reaction and reading in a closed container.
Ex ineunti 2007, contentra ex his portibus causa radiationis et informationis periculosorum factorum convisuntur antequam ea in Civitates Foederatas discedere sinatur.

All-atom molecular dynamics simulations showed that concentration of 1.5-2.2 molar, allow trehalose molecular clusters to percolate and form large, continuous aggregates.
Varia genera functionalia inter moleculas absorptionem ad longitudines lucis peculiares inter 2500 et 25 000 nm habent, ut examinatio spectri identificationem entitatis molecularis admittat.