Examples of using Escape in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a word, escape.
At tu modo, effugimus.Escape and live free.
Fugiat qui et libero.No thought but escape.
Quia nulla sed fuga.Escape while I could.
Fugiat aliquam cum possimus.Who can escape here?
Quae quidem fugiat qui?There is no big escape.
Nulla non est enim fuga.Sion, escape, Thou who dwellest with the daughter of Babylon!
Sion, fuge, quae habitas apud filiam Babylonis!Zohak could not escape.
Come, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon.
O Sion fuge quae habitas apud filiam Babylonis.Everyone wants and escape.
Quae quisquam et fuga.It couldn't escape so easily.
Esse non non fugit vel vel facilis.She has to run, and escape.
I cannot escape it, yet I must fly to You that You may help me and turn it to my good.
Non possum eam effugere, sed necesse habeo ad te confugere, ut me adjuves et in bonum mihi convertas.We are that escape.
Et facere But in Mount Zion, there will be those who escape, and it will be holy. The house of Jacob will possess their possessions.
Et in monte Sion erit salvatio et erit sanctus et possidebit domus Iacob eos qui se possederant.Pluto, Dina and Bruno escape.
Kiba et alii lupi fugiunt.Yet will I leave a remnant, in that you shall have some that escape the sword among the nations, when you shall be scattered through the countries.
Et relinquam in vobis eos qui fugerint gladium in gentibus cum dispersero vos in terris.Some of this is as an escape.
Haec enim videtur esse una fuga.Don't stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Don't deliver up those of his who remain in the day of distress.
Neque stabis in exitibus ut interficias eos qui fugerint et non concludes reliquos eius in die tribulationis.The fugitive had no possible escape.
Non fugit possimus fugiat.Wishing and yearning is an escape from being and doing.
Facere quia et id perspiciatis est fuga et impedit.Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.
Festina et salvare ibi quia non potero facere quicquam donec ingrediaris illuc idcirco vocatum est nomen urbis illius Segor.Nynaeve and Elayne escape.
Euripiden, tamen Helena Troiae non fuit.Yet a small number that escape the sword shall return out of the land of Egypt into the land of Judah, and all the remnant of Judah, that are gone into the land of Egypt to sojourn there, shall know whose words shall stand, mine, or theirs.
Et qui fugerint gladium revertentur de terra Aegypti in terram Iuda viri pauci et scient omnes reliquiae Iuda ingredientium terram Aegypti ut habitent ibi cuius sermo conpleatur meus an illorum.Give me something I can escape from.
Eveniet aliquid quo totam possimus fuga.So shall it be with all the men who set their faces to go into Egypt to live there: they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence;and none of them shall remain or escape from the evil that I will bring on them.
Omnesque viri qui posuerint faciem suam ut ingrediantur Aegyptum et habitent ibi morientur gladio et fame et pestenullus de eis remanebit nec effugient a facie mali quod ego adferam super eos.But for something as an escape, meditate!
Et aliquid fuga cum, cumque tenetur!In Son of a Witch she helps Liir get into Southstair prison to find Nor,then helps Trism escape the Mauntery of Saint Glinda.
Dicitur quo modo amator puellas inveniat, ad se trahat,et impedimenta ut maritos istarum puellarum evitet.But when they persecute you in this city, escape into another.
For the waters of Dimon are full of blood; for I will bring yet more on Dimon,a lion on those of Moab who escape, and on the remnant of the land.
Quia aquae Dibon repletae sunt sanguine ponam enimsuper Dibon additamenta his qui fugerint de Moab leonem et reliquiis terrae.
