What is the translation of " PLANTED " in Latin?

• plantavit
• plantasti
• plantaverat
• plantata
• transplantatur

Examples of using Planted in English and their translations into Latin

When I came home, I planted.
Ne quando, Ego plantavi.

I planted, Apollos watered.
Ego plantavi, Apollo rigavit.

Genesis 2 says God planted a garden.
Moises dicit quia plantavit Deus paradisum.

I planted. Apollos watered. But God gave the increase.
Ego plantavi Apollo rigavit sed Deus incrementum dedit.

Verse 8 says that God planted a garden.
Moises dicit quia plantavit Deus paradisum.

Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.
Plantaverat autem Dominus Deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem quem formaverat.

The text indicates that God planted a garden.
Moises dicit quia plantavit Deus paradisum.

The Sovereign God planted a garden in Eden in the east and put there the human that had been formed.
Et plantavit Dominus Deus paradisum in Eden ad orientem, in quo posuit hominem, quem formaverat.

The text clearly says that God planted a garden.
Moises dicit quia plantavit Deus paradisum.

A vine from Egypt you transplanted; you drove away the nations and planted it.
Vineam de Ægypto transtulisti: ejecisti gentes, et plantasti eam.

I was there when it was designed, created and planted.
Quoniam ipse dixit et facta sunt: ipse mandavit et creata sunt.

The Bible says that God planted a garden in Eden.
Moises dicit quia plantavit Deus paradisum.

You brought out a vine out of Egypt; you drove out the nations and planted it.
Vineam de Ægypto transtulisti:* eiecisti Gentes, et plantasti eam.

The majority of tobacco planted is Virginia varieties.
Permultae plantae familiares sunt eudicotyledones.

It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
In terra bona super aquas multas plantata est ut faciat frondes et portet fructum et sit in vineam grandem.

Understand…He who planted the ear, does he not hear?
Ergo videte quid dicat: Qui plantavit aurem, non audiet?

Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
Coepitque Noe vir agricola exercere terram et plantavit vineam.

And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
Plantaverat autem Dominus Deus paradisum voluptatis a principio in quo posuit hominem quem formaverat.

For Adonai-Tzva'ot, who planted you, has decreed evil for you.
Praeterea, secundum Augustinum, qui creavit te sine te, non justificabit te sine te.

He will be like a tree planted by the streams of water, that brings forth its fruit in its season, whose leaf also does not wither. Whatever he does shall prosper.
Et erit tamquam lignum quod plantatum est secus decursus aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omnia quaecumque faciet prosperabuntur.

Hear another parable. There was a man who was a master of a household, who planted a vineyard, set a hedge about it, dug a winepress in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country.
Aliam parabolam audite homo erat pater familias qui plantavit vineam et sepem circumdedit ei et fodit in ea torcular et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est.

For Yahweh of Armies, who planted you, has pronounced evil against you, because of the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have worked for themselves in provoking me to anger by offering incense to Baal.
Et Dominus exercituum qui plantavit te locutus est super te malum pro malis domus Israhel et domus Iuda quae fecerunt sibi ad inritandum me libantes Baali.

He began to tell the people this parable."A man planted a vineyard, and rented it out to some farmers, and went into another country for a long time.
Coepit autem dicere ad plebem parabolam hanc homo plantavit vineam et locavit eam colonis et ipse peregre fuit multis temporibus.

For he shall be as a tree planted by the waters, who spreads out its roots by the river, and shall not fear when heat comes, but its leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
Et erit quasi lignum quod transplantatur super aquas quod ad humorem mittit radices suas et non timebit cum venerit aestus et erit folium eius viride et in tempore siccitatis non erit sollicitum nec aliquando desinet facere fructum.

He began to speak to them in parables."A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the winepress, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.
Et coepit illis in parabolis loqui vineam pastinavit homo et circumdedit sepem et fodit lacum et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est.

He dug it up, gathered out its stones, planted it with the choicest vine, built a tower in its midst, and also cut out a winepress therein. He looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes.
Et sepivit eam et lapides elegit ex illa et plantavit eam electam et aedificavit turrem in medio eius et torcular extruxit in ea et expectavit ut faceret uvas et fecit labruscas.

And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.
Et sepivit eam et lapides elegit ex illa et plantavit eam electam et aedificavit turrem in medio eius et torcular extruxit in ea et expectavit ut faceret uvas et fecit labruscas.