What is the translation of " PROPHET " in Latin?

• propheta
• prophetes
• prophetae
• prophetarum

Examples of using Prophet in English and their translations into Latin

May God give us such a prophet.
OR Deus qui nos prophetarum.

A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.
Oratio Abacuc prophetae pro ignorationibus.

The prophet Gad said to David,“Don't stay in the stronghold.
Dixitquc Gad propheta ad David:«Noli manere in praesidio.

We turn to the prophet Habakkuk.
Sermo legitur[LS] Cunctorum prophetarum quidem.

Now one prophet receives revelation through various imaginary visions.
Sed uni prophetae fit revelatio secundum diversas imaginarias visiones.

Then the Word of Yahweh came by Haggai, the prophet, saying.
Et factum est verbum Domini in manu Aggei prophetae dicens.

This old prophet was a liar of the highest order.
Sed prophetarum mentes videntur esse maxime elevatae.

So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
Abiit ergo adulescens puer prophetae Ramoth Galaad.

And there arose not a prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to face.
Et non surrexit propheta ultra in Israhel sicut Moses quem nosset Dominus facie ad faciem.

And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.
Populi autem dicebant hic est Iesus propheta a Nazareth Galilaeae.

Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.
Et tulit Ananias propheta catenam de collo Hieremiae prophetae et confregit eam.

However, the Most High doesn't dwell in temples made with hands, as the prophet says.
Sed non Excelsus in manufactis habitat sicut propheta dicit.

He said,"Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
Ait autem amen dico vobis quia nemo propheta acceptus est in patria sua.

Let the prophet who has a dream tell the dream, but let him who has my words peak my word faithfully.
Propheta qui habet somnium, narret somnium; et qui habet sermonem meum, narret sermonem meum vere.

They were forsooth, adoring Samuel and not Christ, whose Levite and prophet Samuel was.
Videlicet adorabant Samuelem, et non Christum, cujus Samuel et levita et prophetes fuit.

So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with his headband over his eyes.
Abiit ergo propheta et occurrit regi in via et mutavit aspersione pulveris os et oculos suos.

When this comes to pass,(behold, it comes), then shall they know that a prophet has been among them.
Et cum venerit quod praedictum est ecce enim venit tunc scient quod prophetes fuerit inter eos.

The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written.
Et traditus est illi liber prophetae Esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum erat.

And when this cometh to pass,(lo, it will come,) then shall they know that a prophet hath been among them.
Et cum venerit quod praedictum est ecce enim venit tunc scient quod prophetes fuerit inter eos.

And you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the face of the Lord to prepare his ways.
Et tu puer propheta Altissimi vocaberis praeibis enim ante faciem Domini parare vias eius.

He said,"I am the voice of one crying in the wilderness,'Make straight the way of the Lord,' as Isaiah the prophet said.
Ait ego vox clamantis in deserto dirigite viam Domini sicut dixit Esaias propheta.

I wanted to know if you claim that the Prophet Muhammad is not Allah's messenger.
Si autem aliquis dixerit quia propheta de nativitate humanitatis dixit, non est respondendum ad interrogationem prophetae.

All Israel buried him, and mourned for him, according to the word of Yahweh, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.
Et sepelierunt eum et planxit illum omnis Israhel iuxta sermonem Domini quem locutus est in manu servi sui Ahiae prophetae.

The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying.
Quae locutus est Hieremias propheta ad omnem populum Iuda et ad universos habitatores Hierusalem dicens.

But sometimes one who has solely imaginary visions is called a prophet, but in an improper sense and very remotely so.
Aliquando autem dicitur propheta ille, qui habet solas imaginarias visiones, sed tamen improprie et valde remote.

And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.
Oraverunt igitur Ezechias rex et Esaias filius Amos prophetes adversum hanc blasphemiam ac vociferati sunt usque in caelum.

When therefore the people saw the sign which Jesus did, they said,"This is truly the prophet who comes into the world.
Illi ergo homines cum vidissent quod fecerat signum dicebant quia hic est vere propheta qui venturus est in mundum.

And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written.
Et traditus est illi liber prophetae Esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum erat.

Then the word of Yahweh came to Jeremiah, after that Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying.
Et abiit Hieremias prophetes in viam suam et factum est verbum Domini ad Hieremiam postquam confregit Ananias propheta catenam de collo Hieremiae prophetae dicens.