A CLASH Meaning in Malay - translations and usage examples

• pertembungan
• pertempuran
• pentempuran

Examples of using A clash in English and their translations into Malay

A clash between two people.
Pertarungan antara dua orang.

Two bold stripes with a clash colour of orange.
Dua garis tebal dengan warna oren bertembung.

A clash of mythologies! Who will join together?
A pertembungan mythologies! Yang akan bersama-sama?

The weapon was lost during a clash in the jungle.
Kami kehilangan senjata itu semasa pertarungan di hutan sampai saat ini.

There is a clash between police and public.
Terdapat pertembungan antara polis dan orang awam.

Those laws and the primary function of VPNs- anonymity just present a clash in interests.
Undang-undang tersebut dan fungsi utama VPN- tidak mahu namanya disiarkan hanya menunjukkan pertembungan kepentingan.

It's a clash between old money and new money.
Ia adalah pertembungan antara pemodal lama dan pemodal baru.

The weapon was lost during a clash in the jungle until today.
Kami kehilangan senjata itu semasa pertarungan di hutan sampai saat ini.

A clash between the conservative and progressive factions in the country is inevitable.
Pertelingkahan di antara golongan konservatif dan progresif dalam PAS akan menentukan halatuju PAS.

Last night in District 13, a clash between armed thugs and police ended in tragedy.
Malam tadi di Daerah 13, Pertembungan antara samseng bersenjata dan polis berakhir dengan tragedi.

A clash with Japan over fishing rights in the 1690s was precipitated by the Korean fisherman An Yong-bok.
Pertembungan dengan Jepun mengenai hak memancing pada tahun 1690- an juga dicetuskan oleh nelayan Korea, An Yong-bok.

Keep 2~ 4 mm distance, rotating flexible, tuyere turn-over device, a clash of heads with position properly.
Pastikan jarak 2~ 4 mm, berputar fleksibel, peranti pendail tuyere, pertembungan kepala dengan kedudukan dengan betul.

Listen! there was a clash between the new warden and Mike. I just remembered that!
Saya hanya teringat bahawa terdapat pertembungan antara warden baru dan Mike. Dengar!

The Australian Grand Prix was held later than usual, to avoid a clash with the 2006 Commonwealth Games.
Grand Prix Australia diadakan lebih lewat daripada tarikh biasa untuk mengelakkan pertembungan dengan Sukan Komanwel 2006.

A clash between LMNTRIX, who barely made the qualifying rounds, but somehow eked their way into the finals, and the team to beat, The Grim Knights.
Pertarungan di antara LMNTRIX, yang baru melepasi pusingan kelayakan, namun entahlah bagaimana mereka mampu melangkah ke pusingan akhir, dan pasukan yang harus dikalahkan, The Grim Knights.

However, she has every chance of winning in a clash with the German Leopard 2 or the American M1 Abrams.
Walau bagaimanapun, dia mempunyai peluang untuk menang dalam pertembungan dengan Leopard 2 Jerman atau M1 Abrams Amerika.

According to the President of America, who addressed the population with a speech, there is only a year left before a clash with the abyss occurs.
Menurut Presiden Amerika, yang membahas penduduk dengan ucapan, hanya ada satu tahun lagi sebelum pertembungan dengan jurang.

Katya decides to answer her, telling her she was saved by a clash with a powerful Dryade from a male and infinite goodness; the High Priest!
Katya memutuskan untuk menjawabnya, memberitahu, dia telah diselamatkan oleh pertembungan dengan Dryade kuat dari lelaki dan kebaikan tak terhingga; Imam Besar!

Italy's new populist government has spooked investors with plans to allow more government spending to loosen the rules governing the currency union, which could trigger a clash with other governments, notably Germany's.
Kerajaan populis baru Itali telah menakutkan para pelabur dengan pelan untuk membenarkan lebih perbelanjaan kerajaan untuk melonggarkan peraturan yang mentadbir kesatuan matawang tersebut, yang boleh mencetuskan satu pertembungan dengan kerajaan-kerajaan lain, terutamanya kerajaan Jerman.

He explained that only 15 terrorists were killed by security forces in a clash in Kampung Tanduo on March 1, and not 27 as reported by some media today.
Beliau turut menjelaskan hanya 15 pengganas ditembak mati pihak keselamatan dalam pertempuran di Kampung Tanduo pada 1 Mac lepas, bukan 27 seperti yang dilapor akhbar hari ini.

A communication barrier is designated as a clash of opposing oriented tendencies in the consciousness of one individual, in interpersonal relationships of individuals or entire groups, associated with negative emotional experiences.
Penghalang komunikasi ditakrifkan sebagai pertembungan kecenderungan berorientasikan lawan dalam kesedaran seorang individu, dalam hubungan interpersonal individu atau seluruh kumpulan, yang berkaitan dengan pengalaman emosi negatif.

On Monday two Turkish police officers and seven ISIS militants died in a clash in the town of Diyarbakir, in southeast Turkey.
Isnin lalu, dua anggota polis dan tujuh suspek IS terbunuh dalam pertempuran di bandar majoriti Kurdis Diyarbakir di tenggara negara ini.

Islamophobia in the United States is not rooted in a clash of religious beliefs but is driven by politics, according to a survey focusing on Muslim Americans.
Islamofobia di Amerika Syarikat tidak berakar umbi dalam pertembungan kepercayaan agama tetapi didorong oleh politik, Anadolu Agency melaporkan, memetik tinjauan yang menumpukan perhatian kepada Muslim Amerika.

He said:“Section 18 of the PAA acts as a safety valve to diffuse any potential conflict therefore it is the duty of the police to prevent a clash or conflict should there is a possibility that it would eventuate.”.
Seksyen 18 PAA bertindak sebagai injap keselamatan untuk meresap sebarang konflik yang berpotensi oleh itu ia adalah tugas polis untuk mengelakkan pertembungan atau konflik sekiranya terdapat kemungkinan bahawa ia akan berlaku," katanya memberitahu Mahkamah Tinggi di sini.

Chinese resistance stiffened after 7 July 1937, when a clash occurred between Chinese and Japanese troops outside Beiping(Later Beijing) near the Marco Polo Bridge.
Tentangan Cina menjadi lebih hebat selepas 7 Julai 1937, ketika pertempuran antara askar-askar Cina dengan askar-askar Jepun berlaku di luar Beijing( ketika itu dinamai semula sebagai Beiping) berdekatan dengan Jambatan Marco Polo.

He explained that only 15 terrorists were killed by security forces in a clash in Kampung Tanduo on March 1, and not 27 as reported.
Beliau turut menjelaskan hanya 15 pengganas ditembak mati pihak keselamatan dalam pertempuran di Kampung Tanduo pada 1 Mac lepas, bukan 27 seperti yang dilapor akhbar hari ini.

The Chinese resistance stiffened after 7 July 1937, when a clash occurred between Chinese and Japanese troops outside Beijing(then named Beiping) near the Marco Polo Bridge.
Tentangan Cina menjadi lebih hebat selepas 7 Julai 1937, ketika pertempuran antara askar-askar Cina dengan askar-askar Jepun berlaku di luar Beijing( ketika itu dinamai semula sebagai Beiping) berdekatan dengan Jambatan Marco Polo.

Military chief Gen. Eduardo Ano told The Associated Press that Alhabsy Misaya was slain in a clash with marines late Friday in the jungles between the towns of Indanan and Parang in Sulu province.
Ketua pasukan tentera tersebut, Jeneral Eduardo Ano memberitahu Associated Press, Alhabsy Misaya terkorban dalam pentempuran dengan polis marin lewat semalam di dalam hutan di antara badar Indanan dan Parang di wilayah Sulu.

Military chief Gen. Eduardo Ano tells The Associated Press that Alhabsy Misaya was slain in a clash with marines late Friday in the jungles between the towns of Indanan and Parang in Sulu province.
Ketua pasukan tentera tersebut, Jeneral Eduardo Ano memberitahu Associated Press, Alhabsy Misaya terkorban dalam pentempuran dengan polis marin lewat semalam di dalam hutan di antara badar Indanan dan Parang di wilayah Sulu.