A CLARIFICATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• penjelasan

Examples of using A clarification in English and their translations into Malay

A clarification by Pat Webber.
Penjelasan oleh Pat Webber.

I would like to get a clarification if I can.
Saya ingin penjelasan kalau boleh.

I want a clarification from the Congress friends in this regard.
Saya ingin mendapatkan penjelasan daripada Ustaz tentang perkara ini.

Regarding the last placement, fits a clarification of how this might work shield.
Mengenai tarikh penempatan, Satu penjelasan bagaimana ini mungkin berfungsi perisai yang sesuai dengan.

But when it became clear the White House was not confirming the remarks, Netanyahu's office issued a clarification.
Tetapi apabila dengan jelas Rumah Putih tidak mengesahkannya, pejabat Netanyahu telah mengeluarkan penjelasan kenyataan itu.

I need a clarification from you.
Saya perlukan penjelasan dari awak.

Give you clear, accurate and timely resolutions or help you to find a clarification to you query.
Memberikan maklumat yang jelas, tepat dan tepat pada masanya atau membantu anda untuk mencari maklumat tersebut.

I would like a clarification if it's possible.
Saya ingin penjelasan kalau boleh.

Mr Salleh, 67, said in a Facebook post that he has written to the NYT editor to ask for a clarification.
Menerusi laman Facebook beliau, Encik Salleh, 67 tahun, berkata beliau telah menulis kepada editor NYT bagi meminta penjelasan.

But they want a clarification by the tax authorities on the matter.
Mereka mohon penjelasan daripada pihak pengurusan mengenai dengan perkara tersebut.

Here are a portion of our preferred models(all from our own work) alongside a clarification to enable you to choose what is best for your home.
Berikut adalah sebahagian daripada model pilihan kami( semua dari kerja kita sendiri) bersama klarifikasi untuk membolehkan anda memilih yang terbaik untuk rumah anda.

Information issued a clarification(reports) sent to the Commission of the Customs Union.
Maklumat mengenai penjelasan yang dikeluarkan( Laporan) yang dihantar kepada Suruhanjaya Kesatuan Kastam.

This is the month in which the Qur'aan was revealed as guidance for mankind, as well as a clarification and differentiation between truth and falsehood.
Bulan yang diturunkan di dalamnya( permulaan) Al Quran sebagai petunjuk untuk manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pemisah antara yang benar dan salah.

Netanyahu later issued a clarification somewhat backing away from the deeply controversial statement.
Netanyahu kemudian mengeluarkan penjelasan yang agak berundur dari kenyataan yang begitu berkontroversi tersebut.

A month in early Autumn, in which the Quran was sent down as a guide to the people and a clarification of the guidance and the criterion.
Bulan yang diturunkan di dalamnya( permulaan) Al Quran sebagai petunjuk untuk manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pemisah antara yang benar dan salah.

The authority may issue a clarification(conclusion) on the issuance of licenses.
Kuasa boleh mengeluarkan penjelasan( kesimpulan) mengenai pengeluaran lesen.

According to Munir, even though it was not the policy of the palace to release such information, the situation was such that a clarification was needed to ease the confusion that had surfaced.
Menurut Munir, walaupun ia bukan dasar istana untuk mengeluarkan maklumat tersebut, keadaan sedemikian adalah sebagai penjelasan yang diperlukan untuk menangani kekeliruan yang berlaku.

Salahuddin said he was seeking a clarification on the matter from the Prime Minister's Office.
Salahuddin berkata beliau sedang mendapatkan penjelasan daripada Pejabat Perdana Menteri berkaitan perkara itu.

For a CPU to be successful must meet a set of conditions can not talk about them here but the idea is to buy a new processor generation, a clarification these days come with a tutorial.
Untuk CPU untuk berjaya mesti memenuhi beberapa syarat, saya tidak boleh bercakap tentang mereka di sini tetapi idea ini adalah untuk membeli generasi pemproses baru, akan datang dengan penjelasan hari ini dalam tutorial.

I think this is a clarification because the list is first mentioned in Meltdown, where AMD is not concerned;
Saya fikir ini adalah penjelasan kerana senarai tersebut pertama kali disebut dalam Meltdown, di mana AMD tidak berkenaan;

AMD, according to our knowledge, only in the first"- as a clarification, I note it in Specter's first variant.
AMD, mengikut pengetahuan kita, hanya pada yang pertama"- sebagai penjelasan, saya perhatikan dalam variasi pertama Specter.

This was a clarification of an earlier statement by the Foreign Minister, Datuk Anifah Aman that the Cabinet had heard Zahid's explanation and the Cabinet agreed to accept explanation.
Ini adalah penjelasan mengenai satu kenyataan sebelum itu oleh Menteri Luar, Datuk Anifah Aman bahawa Kabinet telah mendengar penjelasan Zahid dan bersetuju menerima penjelasan itu.

The top management at ntv7 then demanded a clarification from Wong, as well as programme host Lee Siad Huey.
Sehubungan itu, pengurusan tertinggi ntv7 menuntut Wong dan juga pengacara program berkenaan Lee Siad Huey untuk memberi penjelasan.

A statement Pitman made to an event in June has been used repeatedly in recent weeks by Sky News commentators, including Alan Jones, Chris Kenny and Andrew Bolt, to undermine the impacts of climate change on drought, despite Pitman's centre issuing a clarification weeks earlier.
Kenyataan Pitman dibuat pada suatu peristiwa pada bulan Jun telah digunakan berulang kali dalam beberapa minggu kebelakangan ini oleh pengulas Sky News, termasuk Alan Jones, Chris Kenny dan Andrew Bolt, untuk melemahkan kesan perubahan iklim terhadap kemarau, walaupun terdapat Pitman pusat mengeluarkan penjelasan beberapa minggu sebelum ini.

The government should not be asking for a clarification, but rather conveying a protest to the U.S. side," he said on social network Twitter.
Pemerintah tidak sepatutnya meminta penjelasan, tetapi menyampaikan bantahan kepada pihak AS, katanya di laman Twitter.

The day We raise in every nation a witness against them from among themselves, We shall bring you as a witness against these. We have sent down the Book to you as a clarification of all things and as guidance, mercy and good news for the Muslims.
Dan( ingatkanlah tentang) hari Kami bangkitkan dalam kalangan tiap-tiap umat, seorang saksi terhadap mereka, dari golongan mereka sendiri; dan Kami datangkanmu( wahai Muhammad) untuk menjadi saksi terhadap mereka ini( umatmu); dan Kami turunkan kepadamu Al-Quran menjelaskan tiap-tiap sesuatu dan menjadi hidayah petunjuk, serta membawa rahmat dan berita yang mengembirakan, bagi orang-orang Islam.

It is widely used as flavor agent in tins, sour agent in solid beverage and cold drinks, substitute of citric and apple acid, of lactic acid to adjust the PH value, a clarification in sucrose industry, yeast food in wine-making which can prevent the growth of miscellaneous bacteria, during brewing saccharification process.
Ia digunakan secara meluas sebagai ejen rasa dalam tin, ejen masam dalam minuman pepejal dan minuman sejuk, pengganti sitrik dan asid epal, asid laktik untuk melaras nilai PH, penjelasan dalam industri sukrosa, makanan yis dalam pembuatan wain yang boleh menghalang pertumbuhan bakteria pelbagai, semasa proses bru saccharification.

An Ethical Service Clarification.
Penjelasan etika perkhidmatan yang.

Seek clarification from.
Minta penjelasan dari.

Send a copy to the company and request clarification.
Penjelasan bertulis kepada syarikat dan mohon 1 salinan penjelasan.