ACTIVE DIRECTORY Meaning in Malay - translations and usage examples

• active directory
• direktori aktif

Examples of using Active directory in English and their translations into Malay

The Active Directory User and Computers.
Dalam Active pengguna dan komputer.

Global Address List/ Active Directory.
Senarai Alamat Global/ Direktori AktifGlobal Catalog.

Create Active Directory users and computers and the Group Policy Objects(GPOs) required to manage a corporate network.
Mencipta pengguna Direktori Aktif dan komputer dan Objek Dasar Kumpulan( GPOS) yang diperlukan untuk menguruskan rangkaian korporat.

All domains can be domain controllers and keep a copy of the Active Directory database in C: windows Ntds Ntds. dit.
Semua kawasan boleh menjadi pengawal ruang dan menyimpan pendua pangkalan data Direktori Aktif dalam C:\ windows\ Ntds\ Ntds. dit.

Azure Active Directory is an identity provider that can provide identity and access functionality for your custom applications or SaaS applications.
Direktori Aktif Azure adalah pembekal identiti yang boleh menyediakan fungsi identiti dan akses untuk aplikasi khusus atau aplikasi SaaS anda.

All areas can be space controllers and keep a duplicate of the Active Directory database in C:\windows\Ntds\Ntds. dit.
Semua kawasan boleh menjadi pengawal ruang dan menyimpan pendua pangkalan data Direktori Aktif dalam C:\ windows\ Ntds\ Ntds. dit.

For example, Active Directory has been added to Office 365 Business Essentials and the maximum number of users has been increased from 25 to 300.
Contohnya, Active Directory telah ditambahkan pada Office 365 Business Essentials dan bilangan pengguna yang maksimum telah ditingkatkan dari 25 ke 300.

An alternative form of migration is to move all mailboxes to the cloud, but to continue to manage users and resources from your existing Active Directory.
Bentuk alternatif pemindahan adalah untuk mengalihkan semua peti mel ke awan, tetapi terus menguruskan pengguna dan sumber daripada Direktori Aktif sedia ada.

Check that the user is in the Active Directory and that he or she is a member of the correct Active Directory groups.
Semak bahawa pengguna berada di Active Directory dan dia ialah ahli kumpulan betul Active Directory.

Boxcryptor offers you a wide range of additional features to help you manage teams, such as custom policies, auditing, user management, active directory support, and more.
Boxryptor menawarkan anda pelbagai ciri-ciri tambahan bagi membantu anda menguruskan pasukan, seperti dasar tersuai, pengauditan, pengurusan pengguna, sokongan Active Directory, dan banyak lagi.

Check that the user is in the Active Directory and that he or she is a member of the correct Active Directory groups.
Semak bahawa pengguna tersebut berada dalam Active Directory dan merupakan ahli kumpulan Active Directory yang betul.

IdFix is used to perform discovery and remediation of identity objects and their attributes in an on-premises Active Directory environment in preparation for migration to Office 365.
Alat IDFix digunakan untuk melaksanakan penemuan dan pemulihan identiti objek dan atribut mereka dalam persekitaran Active Directory pada premis dalam persediaan untuk migrasi ke Office 365.

If your business uses Active Directory that is synchronizing with Azure AD, you need to delete the user account from Active Directory.
Jika perniagaan anda menggunakan Active Directory yang menyegerakkan dengan Azure AD, anda perlu memadamkan akaun pengguna daripada Active Directory.

When you deploy single sign-on, all users with mailboxes in the cloud use their existing on-premises Active Directory credentials to access both cloud and on-premises resources.
Apabila anda menggunakan daftar masuk tunggal, semua pengguna dengan peti mel dalam awan menggunakan kelayakan Direktori Aktif sedia ada di premis untuk mencapai kedua-dua sumber awan dan di premis.

Dynamic membership- Dynamic membership allows you to set group membership by rule, which adds(or removes) group members based on metadata(such as department or role) in your active directory.
Keahlian dinamik- dinamik keahlian membolehkan anda mengesetkan keahlian kumpulan dengan peraturan, yang menambah( atau mengalih keluar) ahli Kumpulan berdasarkan metadata( seperti Jabatan atau peranan) dalam direktori aktif.

Directory synchronization attempts to create new users in Azure Active Directory by using the same UPN that's in your on-premises directory..
Penyegerakan Direktori mencuba untuk mencipta pengguna baru dalam Azure Active Directory menggunakan UPN sama yang berada dalam direktori pada premis anda.

To enable some features of hybrid deployment, you must grant write access to the Directory Synchronisation tool to synchronise some messaging-related user data back into the on-premises Active Directory.
Untuk mendayakan beberapa ciri penggunaan hibrid, anda mesti memberi capaian bertulis kepada alat Penyegerakan Direktoi untuk menyegerak beberapa data pengguna berkaitan pemesejan ke dalam Direktori Aktif di premis.

Traditionally, this public domain name is the same as the Active Directory UPN attached to hybrid users on-premises, but don't get caught up on this detail.
Tradisional, nama domain awam ini adalah sama seperti UPN Direktori Aktif yang dilampirkan kepada pengguna hibrid pada premis, tetapi tidak mendapat ditangkap pada butiran ini.

Directory synchronization is the synchronization of directory objects(users, groups, and contacts) from your on-premises Active Directory environment to the Office 365 directory infrastructure.
Penyegerakan Direktori adalah penyegerakan objek direktori( pengguna, Kumpulan dan kenalan) dari persekitaran Active Directory pada premis anda infrastruktur direktori Office 365.

Building a secure corporate network using Active Directory services and Group Policy Objects to restrict network access, share files and manage storage.
Membina rangkaian korporat yang selamat menggunakan perkhidmatan Direktori Aktif dan Objek Dasar Kumpulan untuk menyekat akses rangkaian, berkongsi fail dan menguruskan penyimpanan.

This hybrid deployment scenario can also include single sign-on, which allows users to use their existing Active Directory on-premises credentials to access all on-premises and cloud resources.
Senario penggunaan hibrid ini juga boleh termasuk rakam masuk tunggal, yang membenarkan pengguna menggunakan kelayakan di premis Direktori Aktif sedia ada untuk mengakses semua sumber di premis dan awan.

If you don't require single sign-on, deploying Active Directory synchronisation only in the on-premises organisation lets you provision users from your on-premises Active Directory into the cloud.
Jika anda tidak memerlukan rakam masuk tunggal, penggunaan penyegerakan Direktori Aktif hanya dalam organisasi di premis membenarkan anda menguntukkan pengguna daripada Direktori Aktif di premis ke dalam awan.

Directory synchronization is the synchronization of directory objects(users, groups, and contacts) from your on-premises Active Directory environment to the Office 365 directory infrastructure, Azure Active Directory.
Penyegerakan Direktori adalah Penyegerakan Direktori objek( pengguna, Kumpulan dan kenalan) dari persekitaran Active Directory pada premis anda ke direktori Office 365 infrastruktur, Azure Active Directory.

Domain accounts and Azure Active Directory Accounts are not evaluated locally for password policies that are set by EAS, because it's assumed that the EAS policies and the domain account policies belong to the same account authority.
Akaun Domain dan Akaun Azure Active Directory tidak dinilai secara setempat untuk dasar kata laluan yang disetkan oleh EAS kerana dasar EAS dan dasar kata laluan dianggap milik pihak berkuasa akaun yang sama.

The authentication process that allows your users to use their existing Active Directory corporate credentials(user name and password) to access services in Office 365 for enterprises.
Proses pengesahan yang membenarkan pengguna anda untuk menggunakan kelayakan korporat Direktori Aktif sedia ada mereka( nama pengguna dan kata laluan) untuk mengakses perkhidmatan dalam Office 365 untuk perusahaan.

If you are permanently moving from a local Active Directory to the cloud, you can either add your users manually in the Microsoft 365 Business admin center by using the setup wizard, or you can do a one-time sync with Azure AD Connect.
Jika anda secara kekal beralih dari Active Directory setempat ke awan, anda boleh sama ada menambah pengguna anda secara manual dalam Pusat Pentadbiran Microsoft 365 Business menggunakan Bestari persediaan, atau anda boleh melakukan penyegerakan sekali dengan Azure AD Connect.

If your organization synchronizes user accounts to Office 365 from a local Active Directory environment, you must delete and restore those user accounts in your local Active Directory service.
Jika organisasi anda menyegerakkan akaun pengguna untuk Office 365 dari persekitaran setempat Active Directory, anda mesti memadam dan memulihkan akaun pengguna tersebut dalam Perkhidmatan setempat Active Directory anda.

In some cases, you might want to create a Windows Active Directory security group and grant access to a library or list for all the people in the Windows security group.
Dalam sesetengah kes, anda mungkin ingin mencipta Kumpulan Keselamatan Windows Active Directory dan berikan capaian kepada pustaka atau senarai semua individu dalam Kumpulan Keselamatan Windows.

Over time, for most organisations that plan to maintain an on-premises set of Active Directory resources along with Office 365, single sign-on is a good solution for streamlining user identity management.
Mengikut masa, untuk kebanyakkan organisasi yang merancang untuk mengekalkan set di premis sumber Direktori Aktif bersama-sama dengan Office 365, rakam masuk tunggal adalah penyelesaian baik untuk memperkemas pengurusan identiti pengguna.