ADDITIONAL DUTIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• duti tambahan
• tugas tambahan

Examples of using Additional duties in English and their translations into Malay

Free will assume additional duties as director of player development.
Free akan mengambil alih tugas-tugas tambahan sebagai pengarah pembangunan pemain.

Customs and Border Protection will begin to collect the additional duties on July 6, 2018.
Perlindungan Kastam dan Sempadan akan mula mengambil tugas tambahan pada 6 Julai 2018.

Must be able to carry out additional duties and responsibilities as assigned by management due to operational needs.
Harus mampu untuk menjalankan tambahan tugas dan tanggung jawab yang diberikan oleh pengurusan oleh kerana operasi keperluan.

On Monday, May 13, Beijing retaliated and announced the introduction of additional duties $60 billion worth a year.
Pada hari Isnin, 13 Mei, Beijing telah memberi balasan dan mengumumkan pengenalan duti tambahan$ 60 bilion yang bernilai setahun.

Additional duties included data entry tasks and inputting daily revenue reports and accounting for revenue received for each business day.
Duti tambahan termasuk tugas kemasukan data dan memasukkan laporan pendapatan harian dan perakaunan pendapatan yang diterima untuk setiap hari perniagaan.

He also noted that the US can introduce additional duties on goods from China worth $325 billion if required.
Beliau juga menyatakan bahawa AS boleh memperkenalkan duti tambahan ke atas barangan dari China bernilai AS$ 325 bilion sekiranya diperlukan.

It is a branch of the French Armed Forces placed under the jurisdiction of the Ministry of the Interior- with additional duties to the….
Ia adalah cabang perkhidmatan Angkatan Tentera Perancis yang berada dibawah bidang kuasa Kementerian Dalam Negeri- dengan tugas tambahan kepada Kementerian Pertahanan.

(3) State Library Officer shall perform such additional duties as directed by the Corporation from time to time.
( 3) Pegawai Perpustakaan negeri hendaklah melaksanakan apa-apa tugas tambahan sebagaimana yang diarahkan oleh Perbadanan dari semasa ke semasa.

At the same time, investors' concerns weakened a bit after the US Congress expressed its negative attitude toward the introducing additional duties.
Pada masa yang sama, kebimbangan para pelabur menjadi sedikit berkurangan selepas Kongres AS menunjukkan tingkah laku yang negatif terhadap pengenalan duti tambahan.

The ministry said items on the two tariff exemption lists posted on its website will not be subject to additional duties imposed by China on U.S. goods“as countermeasures to U.S. Section 301 measures”, it said.
Katanya, dua senarai barangan yang diberi pengecualian tarif dipaparkan di laman sesawangnya tidak akan tertakluk kepada duti tambahan yang dikenakan oleh China pada barangan Amerika Syarikat sebagai langkah tindak balas ke atas tindakan di bawah Seksyen 301 oleh Amerika Syarikat', katanya.

The National Gendarmerie is a police force in France placed under the jurisdiction of the Ministry of the Interior with additional duties to the Ministry of Defense.
Ia adalah cabang perkhidmatan Angkatan Tentera Perancis yang berada dibawah bidang kuasa Kementerian Dalam Negeri- dengan tugas tambahan kepada Kementerian Pertahanan.

The items on the two tariff exemption lists- posted on the ministry's website- will not be subject to additional duties imposed by China on US goods“as countermeasures to US Section 301 measures,” the ministry said in its statement.
Dua senarai barangan yang diberi pengecualian tarif dipaparkan di laman sesawangnya tidak akan tertakluk kepada duti tambahan yang dikenakan oleh China pada barangan Amerika Syarikat sebagai langkah tindak balas ke atas tindakan di bawah Seksyen 301 oleh Amerika Syarikat', katanya.- MalaysiaGazette.

It should be recalled that the US president said that he planned to introduce additional duties on imports of steel and aluminum.
Perlu diingati bahawa presiden AS menyatakan bahawa beliau merancang untuk memperkenalkan duti tambahan ke atas import keluli dan aluminium.

It means most of China made Structured Cabling products are included in the list and an additional duty of 25 percent will be imposed when imported into the U.S.
Ini bermakna sebahagian besar China membuat produk Pengkabelan Tersusun dimasukkan dalam senarai dan tugas tambahan sebanyak 25 peratus akan dikenakan apabila diimport ke Amerika Syarikat.

Still the EU applies measures for trade defence related to imports, namely safeguard, anti-subsidy(countervailing) and antidumping measures, which usually result in additional duty.
EU masih menggunakan langkah-langkah untuk pertahanan perdagangan yang berkaitan dengan import, iaitu perlindungan, anti-subsidi( countervailing) dan langkah-langkah antidumping, yang biasanya menghasilkan tugas tambahan.

X Betting Returns- there are additional betting duties?
X Pertaruhan Pulangan- terdapat tugas pertaruhan tambahan?

Forinternational orders, all additional local taxes, duties, GST, tariffs and feesshould be customers'(your) responsibilities.
Pesanan antarabangsa, semua cukai tempatan, tugas, CBP, tarif dan keperluan tempatan tambahan akan menjadi tanggungjawab pelanggan( anda).

Conflicts related to additional payments- primarily duties- are permanent in the relationship between importers and customs officers.
Konflik yang berkaitan dengan bayaran tambahan- terutamanya tugas- adalah kekal dalam hubungan antara pengimport dan pegawai kastam.

For international orders, all additional local taxes, duties, GST, tariffs and fees should be customers'(your) responsibilities.
Pesanan antarabangsa, semua cukai tempatan, tugas, CBP, tarif dan keperluan tempatan tambahan akan menjadi tanggungjawab pelanggan( anda).

On May 10, Trump raised tariffs on $200 billion of Chinese goods up to 25% and took steps to levy duties on an additional $300 billion in Chinese imports.
Pada 10 Mei, Trump menaikkan tarif sehingga 25 peratus ke atas barangan China bernilai AS$ 200 bilion dan kini mengambil langkah untuk mengenakan duti tambahan ke atas import China bernilai AS$ 300 bilion.

If any part of the shipment may be or is deemed by Customs or other regulatory government as commercial goods, Shipper agrees to pay additional fees, taxes, fines, surcharges, duties, etc.
Sekiranya mana-mana bahagian penghantaran mungkin atau disifatkan oleh Kastam atau kerajaan pengawalseliaan lain sebagai barangan komersil, Pengirim bersetuju untuk membayar yuran tambahan, cukai, denda, surcaj, duti, dsb.

Any additional costs resulting from failure to perform his duties in accordance with paragraph B2 or failure to provide the notice in accordance with paragraph B7, provided that the goods were explicitly individualized as a commodity, which is the subject of the contract.
Apa-apa kos tambahan akibat dari kegagalan untuk melaksanakan tugasnya selaras dengan B2 perenggan atau kegagalan untuk memberikan notis selaras dengan perenggan B7, dengan syarat bahawa barang itu telah jelas individu sebagai komoditi, yang merupakan subjek kontrak itu.

If the amount of payable customs duties and taxes increased as a result of more accurate data, additional payment of sums should be carried out simultaneously with the submission of the revised information.
Jika jumlah duti kastam yang kena dibayar dan cukai meningkat sebanyak penjelasan maklumat, jumlah tambahan mesti dijalankan serentak dengan penyerahan data yang disemak semula.

Shophouses zoned commercial 1st Storey& upstairs residential can attract ABSD(additional buyers' stamp duty).
Shophouses zoned commercial 1st Storey& kediaman di tingkat atas boleh menarik ABSD( pembeli tambahan' duti setem).

So we should expect additional costs if you buy duty mining machine outside the European Union.
Jadi, anda boleh mengharapkan kos tambahan jika membeli tugas mesin perlombongan di luar Kesatuan Eropah.

Reliable cooling fans heavy duty aluminum heatsink for best cooling, no additional ventilation systems needed.
Peminat penyejukan Reliable tugas berat aluminium heatsink untuk penyejukan terbaik, tiada sistem pengudaraan tambahan yang diperlukan.

The report said price growth in the second quarter suggested that the market had stabilised a year after buyers across the board were hit with additional stamp duties, with foreigners having to pay an additional 20% stamp duty from July 2018 onwards.
Ini berikutan kestabilan harga dalam pasaran, setahun selepas pembeli hartanah dikenakan kenaikan duti setem, dengan rakyat asing perlu bayar tambahan 20% duti setem bermula Julai 2018.

In March 2014, the government of the island of St Helena, a British Overseas Territory in the South Atlantic, announced that it would be introducing an additional import duty of 75 pence per litre on sugar-sweetened carbonated drinks with more than 15 grams of sugar per litre.
Pada Mac 2014, kerajaan kepulauan St Helena, satu Jajahan Seberang Laut British di Atlantik Selatan, mengumumkan bahawa ia akan diperkenalkan sebagai cukai import tambahan 75 pence seliter pada minuman berkabonat manisan gula melebihi 15 gram gula setiap liter.