ARE HYPOCRITES Meaning in Malay - translations and usage examples

• munafik
• adalah hipokrit

Examples of using Are hypocrites in English and their translations into Malay

Christians are hypocrites.
Orang yang munafik.

They are hypocrites who pay lip service to a religion.
Sedangkan orang munafik mengorbankan agama untuk harta.

I hate people who are hypocrites.
Saya benci orang yang hipokrit.

Bai nene, there are hypocrites, and we publicutate, but not like salt on you to take your eyes out.
Bai nene, kita tidak ada yang bersifat munafik dan kami publicutate, tetapi jika tidak melompat pada anda untuk menarik mata anda.

I hate persons who are hypocrites.
Saya benci orang yang hipokrit.

As for the bedouin Arabs around you, some are hypocrites; and so are some of the people of Madinah who have become inured to hypocrisy. You do not know them, but We know them.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka.

So all these people are hypocrites?
Jadi semua orang ini adalah hipokrit?

And among the bedouins round about you, some are hypocrites, and so are some among the people of Al-Madinah, they exaggerate and persist in hypocrisy, you(O Muhammad SAW) know them not, We know them.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka.

Religious people are hypocrites.
Rakyat Kelantan adalah golongan yang beragama.

Some of the Arabs of the desert living around you and some of the people of Madînah(also) are hypocrites.
Dan antara orang-orang Arab yang di sekeliling kamu, mereka adalah orang-orang munafik; dan sebahagian daripada penduduk Kota jadi berani dalam kemunafikan.

That Muslims are hypocrites, and liars?
Bahawa Muslim adalah hipokrit, Siapa yang cakap begitu?

And that He might make evident those who are hypocrites.
Dan supaya Allah mengetahui siapa orang-orang yang munafik.

That Muslims are hypocrites, who said that?
Bahawa Muslim adalah hipokrit, Siapa yang cakap begitu?

Most certainly God will mark out those who believe and mark out those who are hypocrites.
Dan sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya Ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.

That Muslims are hypocrites, who said that…?
Bahawa umat Islam adalah orang-orang munafik, Bukan awak yang kata?

And Allah most certainly knows those who believe, and as certainly those who are Hypocrites.
Dan sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya Ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.

And among those around you of the bedouins are hypocrites, and[also] from the people of Madinah.
Di antara orang-orang Arab Badwi yang di sekelilingmu itu, ada orang-orang munafik;

There are hypocrites among the Bedouins around you and among the townspeople of Madinah, steeped in hypocrisy. You do not know them; We know them, and We will punish them twice, then they shall be consigned to a great punishment.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka. Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.

And among those around you of the bedouins are hypocrites, and[also] from the people of Madinah.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah;

Some of the Arabs of the desert around you are hypocrites, and some of the people of Madina are stubborn in hypocrisy. You are not aware of them; We know them, and will punish them twice, and they will be sent to a harrowing doom.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka. Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.

Some of the desert Arabs around you are hypocrites and some of the people of Madina are obdurate in their hypocrisy.
Dan antara orang-orang Arab yang di sekeliling kamu, mereka adalah orang-orang munafik; dan sebahagian daripada penduduk Kota menjadi berani dalam kemunafikan.

Certain of the desert Arabs round about you are hypocrites, as well as among the Madinah folk: they are obstinate in hypocrisy: thou knowest them not: We know them: twice shall We punish them: and in addition shall they be sent to a grievous chastisement.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' rab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka. Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.

Some of the Arabs of the desert around you are hypocrites, and some of the people of Madina are stubborn in hypocrisy.
Dan antara orang-orang Arab yang di sekeliling kamu, mereka adalah orang-orang munafik; dan sebahagian daripada penduduk Kota menjadi berani dalam kemunafikan.

And among those around you of the wandering Arabs are hypocrites and among the people of Madinah there are some who persist in hypocrisy whom thou(0 Muhammad) know not.
Dan antara orang-orang Arab yang di sekeliling kamu, mereka adalah orang-orang munafik; dan sebahagian daripada penduduk Kota menjadi berani dalam kemunafikan.

And of the dwellers of the desert around you some are hypocrites, and so are some of the people of Madinah; they have become inured to hypocrisy thou knowest them not, We know them.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka.

And among those around you of the wandering Arabs there are hypocrites, and among the townspeople of Al-Madinah(there are some who) persist in hypocrisy whom thou(O Muhammad) knowest not.
Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang" A' raab" ada yang bersifat munafik dan( demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka( bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka.

They're not Muslims, they're hypocrites.
Mereka bukan Muslim, mereka kafir!

Stop being hypocrites.
Jangan jadi hipokrit.

It's time for the liberal left to stop being hypocrites.
Sudah sampai masanya kementerian berkenaan berhenti menjadi hipokrit.

Sermon 11, In sermon 11 Ali describes the mental conditions of those Muslims who in reality were hypocrites and had in their inner hearts no place for truth, justice and Islam.
Khutbah 11, Dalam khotbah 11 Ali menerangkan keadaan mental orang-orang Islam yang pada hakikatnya adalah munafik dan berada di dalam hati mereka tidak ada tempat untuk kebenaran, keadilan dan Islam.