HYPOCRITES Meaning in Malay - translations and usage examples

• orang-orang munafik
• orang munafik
• hipokrit
• golongan yang munafik

Examples of using Hypocrites in English and their translations into Malay

Stop being hypocrites.
Jangan jadi hipokrit.

Hypocrites should all just die.
Hipokrit patut mati saja.

We don't like hypocrites.
Saya tidak suka hipokrit.

Only hypocrites and the weak say that.
Cuma pengecut dan hipokrit yang kata begitu.

The Munafiqeen[ Hypocrites].
Sesungguhnya orang munafik.

They are hypocrites who pay lip service to a religion.
Sedangkan orang munafik mengorbankan agama untuk harta.

Jihad against the hypocrites.
Jihad menentang golongan munafik.

All the hypocrites out there will surely be trembling with fear!
Semua hipokrit di luar sana pasti menggigil ketakutan!

So all these people are hypocrites?
Jadi semua orang ini adalah hipokrit?

The hypocrites seek to trick God, but God is tricking them.
Sesungguhnya orang munafik itu hendak menipu Allah, tetapi Allah-lah yang menipu mereka.

Sermon 6, is about the hypocrites.
Khutbah 6, adalah mengenai orang munafik.

The hypocrites seek to deceive Allah, but Allah is deceiving them.
Sesungguhnya orang munafik itu hendak menipu Allah, tetapi Allah-lah yang menipu mereka.

Religious people are hypocrites.
Rakyat Kelantan adalah golongan yang beragama.

The Hypocrites- deceive Allah and he deceives them!(Sura al-Nisa' 4,142).
Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah, dan Allah akan membalas tipuan mereka( Sura 4: 14 2).

But most importantly, don't be hypocrites.
Dan yang penting jangan jadi hipokrit.

That Muslims are hypocrites, who said that?
Bahawa Muslim adalah hipokrit, Siapa yang cakap begitu?

There is a name for people like that: hypocrites.
Ada nama untuk orang begitu: pengecut.

That Muslims are hypocrites, and liars?
Bahawa Muslim adalah hipokrit, Siapa yang cakap begitu?

It's time for the liberal left to stop being hypocrites.
Sudah sampai masanya kementerian berkenaan berhenti menjadi hipokrit.

Bears witness that the hypocrites are certainly liars.
Menyaksikan bahawa sesungguhnya orang munafik itu benar-benar pendusta.

It is believed that among the"larks" are rarely found hypocrites.
Adalah dipercayai bahawa di kalangan" larks" jarang dijumpai orang munafik.

Tell the hypocrites that for them there will be a painful torment(4:138).
Khabarkanlah kepada orang-orang munafik bahawa mereka akan mendapat siksaan yang pedih.( an-Nisa', 4: 138).

I won't give a chance for those hypocrites to stand out.
Saya takkan beri peluang untuk hipokrit tonjolkan diri.

God will gather the hypocrites and the disbelievers, into Hell, altogether.
Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.

God certainly knows those who believe, and He certainly knows the hypocrites.
Dan sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya Ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.

Verily Allah is about to gather hypocrites and infidels in Hell together.
Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.

The hypocrites will call to the believers,"Were we not with you?
Orang-orang munafik itu memanggil mereka( orang-orang mukmin) seraya berkata:" Bukankah kami dahulu bersama-sama dengan kamu?

Surely, Allah will collect the hypocrites and disbelievers all together in Hell.
Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.

Verily Allah knoweth those who believe, and verily He knoweth the hypocrites.
Dan sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya Ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.

God will gather all the hypocrites and the disbelievers together in hell fire.
Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.