What is the translation of " HYPOCRITES " in Hebrew?

• צבועים
• החנפים
• הצבועים
• חוצפנים

Examples of using Hypocrites in English and their translations into Hebrew

Such hypocrites.
צבועים כזה.

You guys are such hypocrites.
אתן ממש צבועות.

All hypocrites!
כולם מתחסדים!

And we won't be hypocrites.
ולא נהיה צבועים.

Finally, the hypocrites want to negotiate.
לבסוף, הצבועים רוצים לנהל משא ומתן.

Many times he called them“hypocrites.”.
שוב ושוב כינה אותם"חוצפנים.".

I hate hypocrites.
אני שונא צבועים.

He repeatedly called them“hypocrites.”.
שוב ושוב כינה אותם"חוצפנים.".

I hate hypocrites.
אני שונא את הצבועים.

This is why Jesus called them hypocrites.
זו הסיבה שאלוהים קורא להם צבועים.

We would be hypocrites if we fail that.
שנהיה צבועים אם נכשלו זה.

Woe to you, scribes, Pharisees, hypocrites.
אוי לכם," הסופרים, והפרושים החנפים.

The Cabal of Hypocrites with Lyubimov.
המחזה" קשר הצבועים" של ליובימוב.

Hypocrites, charlatans prepare to taste God's wrath.
צבועים, שרלטנים… היכונו לטעום את חרון אפו.

They a buncha hypocrites.
הם חבורת צבועים.

You see hypocrites every day. Why is this guy so special?
אתה פוגש מתחסדים כל יום, מה עושה אותו לכה מיוחד?

I'm so sick of all the hypocrites around here!
כל-כך נמאס לי מכל הצבועים כאן!

And you don't like bigots, bullies, snobs, or hypocrites.
ואינך אוהב קנאים, בריונים, סנובים או צבועים.

Laugh in the face of vampires and hypocrites that visit in the night.
לצחוק בפני ערפדים וצבועים המבקרים בלילה.

I see you have mastered the self-righteous air of all hypocrites.
אני רואה שאתה שולט באוויר הצדקנים של כל הצבועים.

We are the most dreadful hypocrites, I'm afraid.
אנו המתחסדים הנוראיים ביותר, חוששתני.

Hypocrites like Kingston Tanner, living in his luxury mansion, will be exposed.
צבועים כדוגמאת קינגסטון טאנר, המתגורר באחוזה היוקרתית שלו, ייחשפו.

I'm thinking, when the threats didn't work… They were hypocrites, okay?
אני חושב, שכשהמכתבים לא עבדו… הם היו צבועים, בסדר?

I don't understand the chorus of hypocrites that want a commission of inquiry.
אינני מבין את מקהלת הצבועים שרוצה ועדת חקירה.

The liberals and conservatives and Libertarians who lament totalitarianism are phoneys and hypocrites….
הליברלים והשמרנים והליברטריאנים, המספידים את הטוטליטריות, הם מזוייפים וצבועים.

It has been crooks, liars and hypocrites since the Salem witch trials.
הם נחשבים לנוכלים, צבועים ורמאים כמו בצייד המכשפות בסיילם.

Mat 6:16 And when you fast, do not be like the hypocrites, of a sad face.
וכאשר אתה מהיר, לא בוחר להיות קודר, כמו הצבועים.

I watched those hypocrites do everything from fixing parking tickets to ordering murders.
צפיתי בצבועים האלה עושים הכול, מזיוף כרטיסי חניה עד להזמנת רציחות.

Y'all nothing but a pack of sniveling hypocrites, as far as I can see.
דבר כולכם אבל חבילה של צבועים מתבכיינים, ככל שאני יכול לראות.