What is the translation of " HYPOCRITES " in Hungarian?

• képmutatók
• álszentek
• képmutatás
• a képmutatóknak
• képmutató
• képmutatókkal
• képmutatóak
• álszent
• álszentekkel
• a nézéstek

Examples of using Hypocrites in English and their translations into Hungarian

You hypocrites.
Ti álszentek!

The world is full of hypocrites.
A világ tele van képmutatókkal.

All hypocrites!
Mind álszentek!

Here they come. Big fat hypocrites.
Itt jönnek Álszent kövér tyúkok.

What hypocrites!
Micsoda képmutatás!

Hypocrites and cowards.
Képmutatóak és gyávák.

We're all hypocrites.
Mind álszentek vagyunk.

How hypocrites are we?
Mennyire vagyunk képmutatóak?

You all are hypocrites.
Mind álszentek vagytok.

What hypocrites you are!
Milyen álszentek is Önök!

You are all hypocrites.
Ti mind álszentek vagytok!

What hypocrites we are!
Micsoda képmutatóak vagyunk!

It's full of hypocrites.”.
És tele van képmutatókkal.”.

What hypocrites people are!
De mennyire képmutatóak az emberek!

Not all Pharisees were hypocrites.
Nem minden farizeus volt álszent!

We're hypocrites even within our own hearts.
Álszentek vagyunk, még a saját életünkben is.

You headshrinkers are such hypocrites.
Maguk pszichiáterek olyan képmutatóak.

Liars and hypocrites rise.
A hazugság és képmutatás megnőnek.

They hate us because we're hypocrites.
Felháborodunk, mert álszentek vagyunk.

Even hypocrites get to call in their chits.
Még a képmutatóknak is vannak behajtható szívességeik.

Now they do not want to share… hypocrites.
Most nem akarnak megosztani… képmutatókkal.

We can't be hypocrites, shout about something and do the opposite.
Nem lehetünk képmutatóak- valamit kimondani és az ellenkezőjét tenni.

I know the church is full of hypocrites.
Tudjuk, hogy a gyülekezet tele van képmutatókkal.

We are not hypocrites: everyone knows that this is a complex issue.
Nem vagyunk álszentek, nyilván mindenki tudja, hogy ez rendkívül bonyolult probléma.

We're a debt-laden nation of religious hypocrites.
Eladósodott nemzet tele vallásos álszentekkel.

My particular church was filled with self-righteous hypocrites who were child abusers and child molesters.
A templom, amibe én is jártam tömve volt álszent, önelégült gyermek-molesztálókkal és megrontókkal.

All the others, even those who resemble ours, are cowards and hypocrites.
A többiek, még akik hozzánk hasonlatosak is, gyáva képmutató alakok voltak.

I recognize that Congress is full of hypocrites.
Tudjuk, hogy a gyülekezet tele van képmutatókkal.

Many people don't want to go to church because they say it's full of hypocrites.
Sokan mondják, hogy nincs szükségük gyülekezetre, mert az tele van képmutatókkal.

They are but one tiny tribe of you criminals, murderers, and hypocrites.
Ők csak egy kis szelete a bűnözőknek, a gyilkosoknak és a képmutatóknak.