What is the translation of " HYPOCRITES " in German?

• Heuchler
• Munafiq
• Scheinheiligen
• heuchlerisch
• Heuchlern
• Scheinheilige

Examples of using Hypocrites in English and their translations into German

They're hypocrites.
Das ist heuchlerisch.

And have you not accused others of being hypocrites?
Und hast du nicht Andere beschuldigt, Scheinheilige zu sein?

What hypocrites you are!
Wie scheinheilig sind Sie nur!

Are we not hypocrites?
Ist das nicht scheinheilig?

Hypocrites”, because they say one thing and do another.
Heuchlerisch«, denn sie sagen das Eine und tun etwas anderes.

Obtuse owls, and criminal hypocrites.
Dumpfen Eulen, und scheinheiligen Sündern.

Hypocrites are like this because their hearts are filled with fear.
Die Heuchler sind so, weil sie Angst im Herzen haben.

What is the meaning of Hypocrites lyrics?
Was ist die Bedeutung von Hypocrites Songtexte auf Deutsch?

Woe to the false and hypocrites in that hour, for perfect justice shall descend to them!
Wehe den Falschen und den Heuchlern in jener Stunde, denn die vollkommene Gerechtigkeit wird dann zu ihnen herabkommen!

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites;
Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler;

You know, parents, hypocrites, politicians, pricks.
Due weißt schon, über die Eltern, über die Heuchler, Politiker, Wichser.

You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.
Weißt du, in dieser Welt gibt es nur Halunken und Scheinheilige.

We don't want to be hypocrites. This is hypocrisy, absolute hypocrisy.
Wir wollen nicht scheinheilig sein.“ Es ist eine absolute Scheinheiligkeit.

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!
Mat 23:29 Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler!

Prophet, fight the unbelievers and hypocrites vehemently for the cause of God.
Prophet! Leiste Dschihad gegen die Kafir und die Munafiq und begegne ihnen mit Härte.

Matthew 23:15:"Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites!
Matthäus 23,15:"Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler.

Rather, you will find yourself outside the gates with the hypocrites where there will be wailing and gnashing of teeth.
Vielmehr werdet ihr euch selbst außerhalb der Tore finden mit den Heuchlern, wo Heulen und Zähneknirschen sein wird.

Prophet, have fear of God and do not yield to the infidels and hypocrites.
O Prophet, fürchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern.

Allah has promised the hypocrites, men and women, and the faithless, the Fire of hell, to remain in it forever.
Versprochen hat Gott den Heuchlern und den Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer der Hölle, darin werden sie ewig weilen.

And he shall separate him, and he shall place his portion with the hypocrites, where there shall be weeping and gnashing of teeth.”.
Und er soll ihm trennen, und er wird seinen Teil mit den Heuchlern platzieren, wo da wird sein Heulen und Zähneklappern.

God has promised the hypocrites, men and women, and the unbelievers, the fire of Gehenna, therein to dwell foreover.
Allah hat den Heuchlern und Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer der Gahannam versprochen; darin werden sie auf ewig bleiben.

They make themselves and others to believe that Christians are false prophets, hypocrites, and Pharisees.
Sie bilden sich und den anderen ein, daß die Christen falsche Propheten, Scheinheilige und Pharisäer seien und daß sie einen falschen Glauben haben.

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour the houses of widows, praying long prayers!
Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr der Witwen Häuser fresset und wendet lange Gebete vor!

Do they not steal the keys of the kingdom of heaven, those who judge Christians as false prophets, hypocrites, and Pharisees?
Haben sie nicht die Schlüssel des Himmelreichs gestohlen, weil sie die Christen als falsche Propheten und Scheinheilige verurteilen?

God has promised the hypocrites, both men and women, and those who deny the truth, the Fire of Hell. They shall abide in it forever.
Allah hat den Heuchlern und den Heuchlerinnen und den Ungläubigen das Feuer der Hölle versprochen, ewig darin zu bleiben.

Sheikhs announced the hill as the place of grave"Forty virgins" and built here mausoleum, place of pilgrimage, bringing big profits to hypocrites.
Scheich gab den Hügel als den Ort des Grabes"Vierzig Jungfrauen" und baute hier Mausoleum, Wallfahrtsort, bringt große Gewinne zu Heuchlern.

However, Judge Eyad wrote a fourth unit to address and deal with hypocrites, and those who dare to insult the Prophet and his Companions.
Doch Richter Eyad schrieb eine vierte Einheit anzusprechen und sich mit ihr Heuchler, und diejenigen, die den Propheten und seiner Gefährten beleidigen wagen.

And among those around you of the wandering Arabs there are hypocrites, and among the townspeople of Al-Madinah(there are some who) persist in hypocrisy whom thou(O Muhammad) knowest not.
Und unter denjenigen von den Wüstenarabern um euch herum sind Munafiq sowie unter den Bewohnern von Madina. Sie beharren auf Nifaq.