HYPOCRISY Meaning in Malay - translations and usage examples

• kemunafikan
• kepura-puraan
• hipokrit
• hipokrasi
• munafik
• hiprokrasi
• sikap munafiknya

Examples of using Hypocrisy in English and their translations into Malay

That was the hypocrisy.
Itu ialah kepura-puraan.

On envy, hypocrisy, and double standards.
Secara rasuah, diskriminasi, dan double standard.

I do not like hypocrisy.
Saya tidak suka hipokrit.

So hypocrisy is only a part, one of the directions of various forms of hypocritical behavior.
Jadi kemunafikan hanyalah sebahagian, salah satu arah pelbagai bentuk tingkah laku hipokrit.

Could this be hypocrisy?
Adakah ini boleh menjadi satu hipotesis?

The hypocrisy shown by the Malaysian government in this regard clearly outline the unconscionable attempt to politicize a humanitarian crisis.
Kepura-puraan yang ditunjukkan oleh kerajaan Malaysia dalam hal ini jelas menunjukkan percubaan untuk mempolitikkan krisis kemanusiaan.

Understand that is hypocrisy.
Fahamilah bahawa itu adalah kepura-puraan.

LAUGHS His hypocrisy is disgusting.
Sifat hipokrit itu menjijikkan. Dia curang.

That's double standard and hypocrisy.
Memang dasar double standard dan hipokrit.

All the rest is hypocrisy and sophistry.
Antaranya ialah hipoksia dan distosia.

The usual double standard and hypocrisy.
Memang dasar double standard dan hipokrit.

Perhaps your grandmother's hypocrisy was rooted in something honest?
Mungkin kepura-puraan nenek kau berpunca daripada sesuatu yang jujur?

They are number one on lies and hypocrisy.
Mereka nombor satu dalam berbohong dan putar-belit.

What you said earlier about hypocrisy, sharing lives… you're right.
Apa yang awak kata tadi, Awak betul. tentang hipokrasi, berkongsi hidup.

Or perhaps it's you who's displaying some great hypocrisy.
Atau mungkin itu awak yang sangat hipokrit.

Boys and girls will face hypocrisy, lies, betrayal, and even murders.
Lelaki dan perempuan akan menghadapi kemunafikan, pembohongan, pengkhianatan, dan juga pembunuhan.

Seems like a double standard and hypocrisy to me.
Ia double standard dan satu penghinaan terhadap saya.

This really helped me especially hypocrisy as I'm a hypocrite so I'm trying to correct that.
Ini benar-benar membantu saya terutama kemunafikan kerana saya seorang munafik jadi saya cuba untuk membetulkan.

It smacks of double standards and hypocrisy to me.
Ia double standard dan satu penghinaan terhadap saya.

Unconscious hypocrisy is based on self-deception, and possibly psychological trauma, the basic meaning of which comes down to the prohibition to be yourself.
Kemunafikan yang tidak sedar adalah berdasarkan penipuan diri, dan mungkin trauma psikologi, makna asas yang datang kepada larangan untuk menjadi diri sendiri.

Don't you see the hypocrisy there?
Tidakkah awak melihat adanya hipokrit?

Another distinctive manifestation of sociopathy is hypocrisy.
Satu lagi manifestasi sosiopati yang tersendiri adalah kepura-puraan.

What you said earlier, about hypocrisy, sharing lives.
Apa yang awak kata tadi, tentang hipokrasi, berkongsi hidup.

You and I, my dear friend, are not free from blame, from hypocrisy.
Kita dan Kerajaan yang ada ini tidak bebas daripada kesalahan, daripada kecacatan.

Encourage journalists to investigate corruption, hypocrisy, and immorality in fundamentalist and terrorist circles.
Galakkan wartawan menyiasat korupsi, hipokrit, kegiatan tidak bermoral dalam kalangan mereka dan kumpulan terrorist.

Can the UMNO and PAS MPs explain such political hypocrisy?
Bolehkah Ahli Parlimen UMNO dan PAS menjelaskan hipokrasi politik sedemikian?

It's the same Indian hypocrisy here.
Itu sama dengan masalah India munafik disini.

An inconspicuous comedian is constantly confronted with human cruelty and hypocrisy.
Seorang pelawak yang tidak senonoh sentiasa dihadapkan dengan kekejaman dan kemunafikan manusia.

You're right. What you said earlier about hypocrisy, sharing lives.
Apa yang awak kata tadi, Awak betul. tentang hipokrasi, berkongsi hidup.

Where I must conceal my devastated heart with hypocrisy and lies. A place.
Saya mesti sorokkan kekecewaan hati dengan hipokrasi dan pembohongan. Tempat di mana.