HYPOCRISY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• pagpapaimbabaw
• pagkukunwari
• hypocrisy
• pagkukunwaring banal
• ang kapaimbabawan
• pakunwaring kabanalan

Examples of using Hypocrisy in English and their translations into Tagalog

Thy name is hypocrisy.
Ang tawag dito ay hypocrisy.

Hypocrisy, thy name is conservatism.
Ang kahinaan, ang iyong pangalan ay nasyonalismo.

The word is hypocrisy.
Ang tawag dito ay hypocrisy.

The hypocrisy of the gentrifiers lies within their logic.
Ang slow ng mga ampalaya hina ng logic nila.

That word is hypocrisy.
Ang tawag dito ay hypocrisy.

Consider the hypocrisy of Budget Secretary Benjamin Diokno.
Ito ang tiniyak ni Budget Secretary Benjamin Diokno.

It's name is hypocrisy.
Ang tawag dito ay hypocrisy.

Hypocrisy is overwhelmingly practiced in religions established by men.
Ang kapaimbabawan ay malawakang pinagsasanayan sa mga relihiyon na itinayo ng mga tao.

So enough with the hypocrisy.
Nauuwi lahat sa hypocrisy.

Not having hypocrisy or pretense.
Wala kang inhibisyon o pretensiyon.

One name for this is hypocrisy.
Ang tawag dito ay hypocrisy.

Of course, there are some things- like hypocrisy and money hungry“preachers”- that deserve to be mocked.
Syempre, may ilang mga bagay- tulad ng pagpapaimbabaw at pera gutom" magsermon”- Na karapat-dapat na malilibak.

The key word here is hypocrisy.
Ang tawag dito ay hypocrisy.

And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy; so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.
At ang ibang mga Judio ay nangagpakunwari rin namang kasama niya: ano pa't pati si Bernabe ay nabuyo sa kanilang pagkukunwari.

We are excellent at hypocrisy.
Kami ang nasusuka sa hypocrisy.

Through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
Sa pamamagitan ng pagpapaimbabaw ng mga tao na nagsisipagsalita ng mga kasinungalingan, na hinerohan ang kanilang mga sariling budhi ng waring bakal na nagbabaga;

I struggle with hypocrisy every day.
Ako na laban pagpapaimbabaw araw-araw.

Admit the problem, call out the elephant.” And what's blocking it? Hypocrisy!
Aminin ang suliranin, palabasin ang elepante.” At ano ang nakasasagabal dito? Kapaimbabawan!

Prayer and hypocrisy: 6:5-7.
Panalangin at pagpapaimbabaw: 6: 5-7.

I needed this. Especially hypocrisy“/.
Kailangan ko ito. lalo na pagkukunwari“/.

And now, after fans accused her of hypocrisy, Emma Watson commented on their"nudity".
At ngayon, pagkatapos ng mga tagahanga inakusahan sa kanya ng pagkukunwaring banal, Emma Watson nagkomento sa kanilang" kahubaran".

All the words of the Americans about the coalition and the fight against IGIL are lies and hypocrisy.
Ang lahat ng mga salita Amerikano tungkol sa mga koalisyon at labanan laban LIH- mga kasinungalingan at pagkukunwari.

He surely has some hypocrisy in him!
Ay siguro marami naring ngbago sa kanya!

However, if the testimony is simply upon the tongue without the confirmation of the heart that, is tantamount to hypocrisy.
Gayunpaman, kung ang patotoo ay simpleng sa dila ng walang pagkumpirma ng puso na iyon, ay para na rin sa pakunwaring kabanalan.

Inmates are very sensitive to hypocrisy and phonies.
Ang mga bilanggo ay sensitibo sa pagkukunwari at mga hindi tunay.

The Maduro government said it would reject the entry of food and medicines and accuse the United States of hypocrisy.
Sinabi ng pamahalaan ng Maduro na tanggihan nito ang pagpasok ng pagkain at mga gamot at akusahan ang Estados Unidos ng pagpapaimbabaw.

Noteworthy displays of religious hypocrisy.- 2 Timothy 3:5.
Kitang-kita ang pagpapaimbabaw sa relihiyon.- 2 Timoteo 3: 5.

Ankara responded traditionally sharply: accused the EU of unfair and dishonest attitude towards Turkey, and at the same time in hypocrisy.
Ang Ankara ay tumugon sa tradisyonal na paraan: inakusahan ang EU ng hindi patas at hindi tapat na saloobin patungo sa Turkey, at kasabay nito sa pagpapaimbabaw.

More about the Riksbank's hypocrisy and contradictions.
Higit pa tungkol sa Riksbank ni pagpapaimbabaw at contradictions.

The Sadducees serve as an image of disbelief and hopelessness, the Pharisees are the image of cunning, hypocrisy and vanity(82, 190).
Ang mga Saduceo ay nagsisilbing isang imahe ng kawalang-paniwala at kawalan ng pag-asa, ang mga Pariseo ay larawan ng tuso, pagpapaimbabaw at walang kabuluhan( 82, 190).