What is the translation of " HYPOCRISY " in Danish?

• hykleri
• dobbeltmoral
• hykleriet
• hykleriets
• hypocrisy

Examples of using Hypocrisy in English and their translations into Danish

I hate hypocrisy.
Jeg hader hykleri.

Hypocrisy, hubris.
Hykleri og hybris.

That was the hypocrisy.
Det var hykleriet.

Hypocrisy, arrogance.
Hykleri og hybris.

It's about hypocrisy.
Den handler om hykleri.

Hypocrisy is a boil.
Hykleri er en byld.

We must stop this hypocrisy.
Hykleriet må stoppe!

Your hypocrisy bores me.
Dit hykleri keder mig.

That would be hypocrisy.
Det ville jo være hykleri.

Hypocrisy comes at a huge cost.
Hykleriet har en enorm pris.

I don't need your hypocrisy.
Spar mig for dit hykleri.

The hypocrisy doesn't bother you?
Generer hykleriet dig ikke?

Spare me, your hypocrisy, Clarke.
Spar mig dit hykleri, Clarke.

Because this show is based on hypocrisy.
Dette show er baseret på hykleri.

Spare me, your hypocrisy, Clarke.
Spare mig, din hykleri, Clarke.

I'm glad we have shown up the hypocrisy.
Lad os få gjort op med hykleriet.

Maybe the hypocrisy is deeper than that.
Måske ligger hykleriet dybere end det.

And what about the hypocrisy, folks?
Hvad med hykleriet, folkens?

As I say, hypocrisy apparently knows no bounds.
Som sagt kender hykleriet åbenbart ingen grænser.

You have forced me by your hypocrisy.
Du har tvunget mig ved din hykleri.

His judgmental hypocrisy is rubbing off on you.
Hans fordømmende hykleri har smittet.

It's time to expose her hypocrisy.
Tiden er inde til at afsløre hykleriet.

The hypocrisy of this debate is totally unbelievable.
Hykleriet i denne forhandling er helt utroligt.

As a lawyer, I'm familiar with hypocrisy.
Som advokat er jeg bekendt med hykleri.

I don't love: Hypocrisy, false people, rudeness, cruelty, labeling.
Jeg elsker ikke: Hypocrisy, false people, rudeness, cruelty, labeling.

The repentance of a hypocrite is hypocrisy itself.
En hyklers anger er hykleriet selv.

Narrower(hyponym) bluff, hypocrisy, lip service, pretext, stalking-horse.
Mere specifikke termer bluff, hypocrisy, lip service, pretext, stalking-horse.

The smugness, self-congratulation and hypocrisy.
Selvtilfredsheden, selvros og hykleri.

The New York Times… The hypocrisy of this act.
The New York Times… Denne handlings hykleri.

Today, there is unanimous outrage, but there is great hypocrisy.
I dag er indignationen enstemmig, men hykleriet er stort.

How to use "hypocrisy" in an English sentence

Hypocrisy was spreading among the people.

Issays’s hypocrisy concerning Anti-Americanism and CIA.

They see hypocrisy and become judgmental.

Krasner, Sovereignty: Organized Hypocrisy (Princeton, 1999).

Theo Spark: Alexandria Ocasio-Cortez's Hypocrisy EXPOSED!

Hypocrisy apparently does not bother Sens.

Yet the hypocrisy didn’t end there.

Problem solved, hypocrisy resolved, game on.

Guile and hypocrisy ever accompany malice.

Indeed, the hypocrisy has been astounding.

How to use "hykleri, hykleriet, dobbeltmoral" in a Danish sentence

Han udtrykte det selv således: ”Jeg står på livets side i kampen mod dumhed og hykleri”.

Hans kunst prikker til dig, til hykleriet, småborgerligheden, ufriheden.

Samaritaneren igen | ricardtriis ← Skal vi kalde det hykleri?

Det svenske samfund får en på hatten for sin dobbeltmoral ift.

Hvis du er syg og træt af hykleri, politisk spin og Dansk Arbejdsgiverforenings propaganda, så kom og vær med i den sociale modstandsbevægelse, vi er over 120.000 som siger fra.

Moral er jo godt, men her er der altså tale om dobbeltmoral.

Groteske sammenligninger fra meningseliten – Hykleri i holdningsland.

Der er altså en vældig dobbeltmoral her i vurderingen af forskningen.

Hykleriet i Dansk Industri kender heller ingen grænser.

På baggrund af dette argumenterer vi for, at DR’s organisatoriske hykleri kan forbindes til et komplekst organisatorisk fundament, der influeres af en stor mængde modsatrettede krav.