ARE RESOLVED Meaning in Malay - translations and usage examples

• diselesaikan
• telah berazam

Examples of using Are resolved in English and their translations into Malay

Most requests are resolved at this level.
Kebanyakan aduan akan diselesaikan di peringkat ini.

Handle complaints and follow up to make sure they are resolved.
Ikuti semua aduan untuk memastikan bahawa mereka telah diselesaikan.

In most cases, complaints are resolved by this stage.
Kebanyakan aduan akan diselesaikan di peringkat ini.

She doesn't want her condition to be known until matters are resolved.
Dia tidak mahu keadaannya diketahui sehingga masalah diselesaikan.

The majority of complaints are resolved at this stage.
Kebanyakan aduan akan diselesaikan di peringkat ini.

There are conflicting options. Changes can only be applied after these conflicts are resolved.
Terdapat pilihan konflik. Perubahan hanya boleh dilaksanakan selepas konflik ini sudah diselesaikan.

The majority of most appeals are resolved at this level.
Kebanyakan aduan akan diselesaikan di peringkat ini.

Therefore, all conflicts should be divided into two types, each of which is dependent on the way in which they are resolved.
Oleh itu, semua konflik harus dibahagikan kepada dua jenis, masing-masing bergantung kepada cara mereka diselesaikan.

I hope any ongoing issues are resolved amicably.
Semoga setiap isu yang berlaku akan diatasi dengan sebaiknya.

In 40% of people, the symptoms are resolved within three days, and 80% of symptoms are solved within one week or even if streptococcus is present.
Kira-kira 40%, gejala sembuh dalam masa tiga hari dan kira-kira 85% sembuh dalam masa seminggu samada ianya jangkitan streptokokal ataupun tidak.

The Lycans have regrouped, replenished, and are resolved to exterminate us.
The Lycans telah berkumpul semula, ditambah, dan diselesaikan untuk menghapuskan kita.

All issues are resolved quickly for the technical support, and through regular webinars and broker forecasts were able to increase their efficiency in trading.
Semua isu-isu diselesaikan dengan cepat untuk sokongan teknikal, dan melalui biasa seminar dan broker ramalan dapat meningkatkan efisiensi dalam perdagangan.

Until the internal problems of the woman are resolved, the relationship will not go well.
Sehingga masalah dalaman wanita diselesaikan, hubungan itu tidak akan baik.

The goal is to train a new generation of professionals committed to leading the transformation of how conflicts are resolved in Brazil.
Matlamatnya adalah untuk melatih generasi baru profesional komited untuk membawa transformasi bagaimana konflik diselesaikan di Brazil.

Many serious problems or controversial issues are resolved through telephone interaction.
Banyak masalah serius atau isu kontroversi diselesaikan melalui interaksi telefon.

Investment decisions in the JV company were made within eight days, without a detailed assessment process and before the issues/conditions raised by the 1MDB board are resolved.
Keputusan pelaburan dalam syarikat usaha sama dibuat dalam tempoh lapan hari, tanpa proses penilaian terperinci dan sebelum isu-isu/ syarat-syarat yang dibangkitkan oleh Lembaga Pengarah 1MDB diselesaikan.

If there are any issues, they are resolved in a few minutes in chat support.
Jika terdapat mana-mana isu-isu, mereka diselesaikan dalam beberapa menit di chat sokongan.

They do not give you a guarantee, but their Network/Server Uptime Agreement states that“most issues are resolved in approximately 15 minutes”.
Mereka jangan memberi jaminan kepada anda, tetapi Perjanjian Rangkaian/ Server Uptime mereka menyatakan bahawa" kebanyakan isu diselesaikan dalam kira-kira minit 15".

If it is impossible to conduct negotiations, disputes are resolved based on the administration AccentForex according to the global practice and personal experience.
Jika ia adalah mustahil untuk menjalankan rundingan, pertikaian diselesaikan berdasarkan pentadbiran AccentForex mengikut amalan global dan pengalaman peribadi.

So excuse them, and plead for forgiveness for them, and consult them in the affairs, and once you are resolved, put your trust in Allah.
Dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan( peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila Engkau telah berazam( Sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakallah kepada Allah.

If it is impossible to conduct negotiations, arguable situations are resolved by the administration of AccentForex on the basis of global practice and personal experience.
Jika ia adalah mustahil untuk menjalankan rundingan, situasi diperdebatkan diselesaikan oleh pentadbiran AccentForex atas dasar amalan global dan pengalaman peribadi.

If you are resolved, you will find what you need under'Preferences-> Account-> Delete my BGA account'. So long, cowboy!
Ambillah nafas Mengapa anda mahu berbuat demikian? Kami akan merindui kamu! Bagaimanapun, jika anda diselesaikan, anda akan mendapati apa yang anda perlukan di bawah' Preferences-> Account-> Padam akaun BGA saya'. So long, koboi!

Carelessness is a quality that comes to the fore when major life problems are resolved, and the individual realizes that all life spheres are safe.
Ketidakterasan adalah kualiti yang dihadapi apabila masalah kehidupan utama diselesaikan, dan individu menyedari bahawa semua lingkungan hidup adalah selamat.

Following the decision to adjourn the court case against John Terry to July, The Football Association confirm he will not captain the England team until the allegations against him are resolved.
Berikutan keputusan untuk menangguhkan kes mahkamah terhadap John Terry kepada Julai, Persatuan Bola sepak mengesahkan dia tidak akan menjadi kapten England hingga pertuduhan terhadapnya diselesaikan.

Western Union is receptive of blockchain technology and might decide to use the technology fully if the challenges highlighted such as volatility and governance are resolved amicably.
Western Union menerima teknologi blockchain dan mungkin memutuskan untuk menggunakan teknologi sepenuhnya jika cabaran-cabaran yang diserlahkan seperti ketidaktentuan dan pentadbiran diselesaikan dengan baik.

Currently, families contesting deportation or applying for asylum are generally released from detention quickly and allowed to remain in the United States until their cases are resolved.
Ketika ini, keluarga yang akan dihantar pulang ke negara asal atau memohon untuk mendapatkan perlindungan di AS secara umumnya dibebaskan daripada tahanan dan dibenarkan menetap di AS sehingga kes selesai.