BASIC RIGHTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• hak asasi
• hak-hak asasi
• hak-hak asas
• hak asas

Examples of using Basic rights in English and their translations into Malay

Support our petition and join us for these basic rights!
Sokong petisyen kami dan sertai kami untuk hak-hak asas ini!

In a democracy, every citizen has certain basic rights that the state cannot take away from them.
Di Dalam demokrasi, setiap warganegara mempunyai hak asasi tertentu bahawa kerajaan tidak boleh mengambil dari mereka.

Hear. doesn't say that whites alone But I also believe that the Constitution shall have our basic rights.
Hanya orang kulit putih sahaja yang mempunyai hak asas. Tapi saya juga percaya Perlembagaan tak menyebut bahawa Ya.

Stateless people have limited access to basic rights, such as education, healthcare, employment, and freedom of movement.
Orang tidak bernegara mempunyai akses terhad kepada hak-hak asas seperti pendidikan, penjagaan kesihatan, pekerjaan dan kebebasan bergerak.

This emergency decree has been enforced for a long while and its enforcement has violated the basic rights of the local people.
Ini perintah darurat telah dikuatkuasakan untuk beberapa lama dan penguatkuasaan telah melanggar hak asasi orang-orang tempatan di kawasan kami.

Israel denies about 1.7 million people in Gaza their basic rights such as freedom of movement, jobs that pay proper wages and adequate healthcare and education.
Rejim apartheid Israel menafikan kira-kira 1. 7 juta penduduk di Gaza hak-hak asasi mereka seperti kebebasan pergerakan, pekerjaan yang membayar gaji yang betul, dan penjagaan kesihatan yang mencukupi dan pendidikan.

In Australia everyone working, including international students or those on working holiday visas, have basic rights at work.
Setiap orang yang bekerja di Australia, termasuk pelajar atau yang mempunyai visa kerja antarabangsa semasa bercuti, mempunyai hak-hak asasi di tempat kerja.

The apartheid regime of Israel denies the people in Gaza their basic rights, such as freedom of movement, jobs that pay proper wages, and adequate health care and education.
Rejim apartheid Israel menafikan kira-kira 1. 7 juta penduduk di Gaza hak-hak asasi mereka seperti kebebasan pergerakan, pekerjaan yang membayar gaji yang betul, dan penjagaan kesihatan yang mencukupi dan pendidikan.

Everyone who works in Australia, including international students or people on working holiday visas, has basic rights at work.
Setiap orang yang bekerja di Australia, termasuk pelajar atau yang mempunyai visa kerja antarabangsa semasa bercuti, mempunyai hak-hak asasi di tempat kerja.

The Israeli regime denies about 1.8 million people in Gaza their basic rights, such as freedom of movement, jobs with proper wages, as well as adequate healthcare and education.
Rejim apartheid Israel menafikan kira-kira 1. 7 juta penduduk di Gaza hak-hak asasi mereka seperti kebebasan pergerakan, pekerjaan yang membayar gaji yang betul, dan penjagaan kesihatan yang mencukupi dan pendidikan.

Every individual working in Australia including international students on student visa or people on working holiday visa have some basic rights at work.
Setiap orang yang bekerja di Australia, termasuk pelajar atau yang mempunyai visa kerja antarabangsa semasa bercuti, mempunyai hak-hak asasi di tempat kerja.

Fikri presented a six-point solution at the conference in Jiddah that included obtaining the same basic rights as other groups when it came to right of language, religion, and culture.
Abu Yasir Fikri mencadangkan sebuah enam jalan penyelesaian pada persidangan di Jeddah termasuklah mendapatkan hak-hak asasi yang sama seperti kumpulan lain apabila datang kepada hak-hak mendapatkan bahasa, agama dan budaya.

And the big thing is, of course they are kids, and if Malaysia, which Malaysia has, they have agreed to the Convention of refugee child it means all children in this country should have their basic rights.
Dan perkara utama ialah, sememangnya mereka adalah kanak-kanak dan sekiranya Malaysia Malaysia sememangnya, mempersetujui Konvensyen terhadap kanak-kanak pelarian ini bermaksud semua kanak-kanak di Negara ini seharusnya mempunyai hak asas yang sama.

Myanmar views the Rohingya as illegal migrants and has long denied them citizenship and basic rights, despite their long roots in the country's west.
Myanmar menganggap Rohingya sebagai pendatang haram dan telah lama menafikan kewarganegaraan dan hak asasi mereka, walaupun mereka berasal dari Rakhine.

Every child has basic rights, including the right to life, to their own name and identity, to be raised by their parents within a family or cultural grouping, and to have a relationship with both parents, even if they are separated.
Menurut CRC, setiap kanak-kanak mempunyai hak asasi tertentu, termasuk hak untuk hidup, nama dan identitinya sendiri, dan di didik oleh ibu bapa dalam sebuah keluarga atau perkumpulan budaya serta terus mempunyai hubungan dengan kedua-dua ibu bapa, walaupun mereka bercerai.

Buddhist-majority Myanmar regards the Rohingya as illegal migrants and has long denied them citizenship and basic rights, despite their long roots in Rakhine state.
Myanmar menganggap Rohingya sebagai pendatang haram dan telah lama menafikan kewarganegaraan dan hak asasi mereka, walaupun mereka berasal dari Rakhine.

WCRD is emphasized as an opportunity to promote the basic rights of all consumers, demanding that those rights are respected and protected, and a chance to protest against the market abuses and social injustices which undermine those rights..
WCRD adalah satu peluang untuk mempromosikan hak asasi semua pengguna, dalam usaha untuk menuntut hak-hak tersebut supaya dihormati dan dilindungi, serta menjadi medan bagi pengguna untuk membantah penyalahgunaan pasaran dan ketidakadilan sosial yang boleh melemahkan hak-hak mereka.

A third-term parliamentarian and secretary of Wanita DAP who champions people's access to their basic rights, including to health services and water, and women's rights..
Ahli parlimen untuk penggal yang ketiga, dan setiausaha Wanita DAP yang mempertahankan akses rakyat kepada hak asasi, termasuklah perkhidmatan kesihatan dan air, dan juga hak asasi wanita.

The Convention acknowledges the basic rights of every child, including the right to life, his or her own name and identity, to be raised by his or her parents within a family or cultural grouping and to have a relationship with both parents, even if they are separated.
Menurut CRC, setiap kanak-kanak mempunyai hak asasi tertentu, termasuk hak untuk hidup, nama dan identitinya sendiri, dan di didik oleh ibu bapa dalam sebuah keluarga atau perkumpulan budaya serta terus mempunyai hubungan dengan kedua-dua ibu bapa, walaupun mereka bercerai.

A third-term parliamentarian and secretary of DAP's women's wing who champions people's access to their basic rights including to health services and water, and women's human rights..
Ahli parlimen untuk penggal yang ketiga, dan setiausaha Wanita DAP yang mempertahankan akses rakyat kepada hak asasi, termasuklah perkhidmatan kesihatan dan air, dan juga hak asasi wanita.

The Government to adhere to international human rights charter in issues related to anti-terrorists activities and draft long term plans for the country in developing mechanisms to address terrorism without jeorpadising basic rights and principles of justice; and.
GMI menggesa kerajaan patuh kepada piagam hak asasi manusia antarabangsa dalam soal berkaitan dengan aktiviti anti pengganas dan melakar pelan jangka masa panjang untuk negara dalam membangun mekanisme untuk menangani keganasan tanpa menjejaskan hak-hak asas dan prinsip keadilan.

Which only prioritize the rights of the most rich, while systematically ignoring, and downgrading, its obligation to promote the basic rights of healthcare, education, housing and public services.
Yang hanya mengutamakan hak-hak yang paling kaya, sementara secara sistematik mengabaikan, dan menurunkan taraf, kewajipannya untuk mempromosikan hak asas penjagaan kesihatan, pendidikan, perumahan dan perkhidmatan awam.

The government must adhere to the international human rights charter over issues related to anti-terrorism activities and draft long term plans for the country in developing mechanisms to address terrorism without jeopardising basic rights and the principles of justice; and.
GMI menggesa kerajaan patuh kepada piagam hak asasi manusia antarabangsa dalam soal berkaitan dengan aktiviti anti pengganas dan melakar pelan jangka masa panjang untuk negara dalam membangun mekanisme untuk menangani keganasan tanpa menjejaskan hak-hak asas dan prinsip keadilan.