BOTH CITIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• kedua-dua bandar
• kedua-dua bandaraya
• kedua-dua bandar-bandar

Examples of using Both cities in English and their translations into Malay

I know both cities very well.
Saya tahu dua-dua bandar itu.

You cannot have a foot in both cities.
Jangan berpolitik di kedua-dua kota ini.

Both cities are connected by road.
Kesemua kawasan ini dihubungkan oleh jalan.

Maybe visit both cities?
Pergilah berkunjung kedua-dua Bandaraya tersebut?

Both cities are easily accessible by train.
Semua kota mudah diakses dengan kereta api.

You need to visit both cities.
Pergilah berkunjung kedua-dua Bandaraya tersebut.

Both cities have a high population density.
Kedua-dua bandar tersebut mempunyai kepadatan penduduk yang tinggi.

You should definitely visit both cities.
Pergilah berkunjung kedua-dua Bandaraya tersebut.

Both cities from the Indian map will fall into the sea the very next minute.
Kedua-dua bandar dari peta India akan jatuh ke dalam laut minit yang akan datang.

The book centres upon the theme of poverty in both cities.
Ia adalah memoir dalam dua bahagian pada tema kemiskinan di kedua-dua bandar.

Both cities are magical and filled with Medieval history and castles.
Kedua-dua bandar-bandar adalah ajaib dan penuh dengan sejarah zaman pertengahan dan istana.

The course can be taken either in Bogotá or in combine their stay at both cities.
Kursus ini boleh diambil sama ada dalam atau di Bogota menggabungkan penginapan mereka di kedua-dua bandar-bandar.

Both cities are a part of Greater Hatyai-Songkhla Metropolitan Area.
Kedua-dua bandaraya ini merupakan sebahagian daripada Kawasan Metropolis Hatyai-Songkhla Besar.

And the best things you can train travel from Paris to Amsterdam and celebrate in both cities!
Dan perkara-perkara yang terbaik anda boleh perjalanan kereta api dari Paris ke Amsterdam dan meraikan dalam kedua-dua bandar-bandar!

Both cities are relatively close to each other and Rothenburg, so the travel part will be easy.
Kedua-dua bandar yang agak rapat antara satu sama lain dan Rothenburg, jadi sebahagian perjalanan akan menjadi mudah.

House prices in metropolitan Sydney and Melbourne are growing fast, with annual growth above 9 per cent in both cities.
Harga rumah di metropolitan Sydney dan Melbourne berkembang pesat, dengan pertumbuhan tahunan melebihi 9 peratus di kedua-dua bandar.

Depending on how you count, both cities are the largest, most visited, and the target of most investment.
Bergantung kepada bagaimana anda mengira, kedua-dua bandar yang terbesar, paling banyak dilawati dan sasaran yang kebanyakan pelaburan.

BlogoItaliano continues a series of articles exploring various transportation options for travelers who plan to visit both cities.
BlogoItaliano meneruskan siri artikel meneroka pelbagai pilihan pengangkutan untuk pelancong yang merancang untuk melawat kedua-dua bandar.

Outdoor air pollution in both cities and rural areas causes 4.2 million premature deaths worldwide.
Pencemaran udara luar bandar di kedua-dua bandar dan kawasan luar bandar menyebabkan 4. 2 juta kematian prematur di seluruh dunia.

The road IS cut is"the main road between Homs and Palmyra but not the only one as there are other side roads" between both cities, Abdel Rahman said.
Jalan yang diputuskan oleh IS adalah jalan utama di antara Homs dan Palmyra tetapi bukan satu-satunya jalan kerana terdapatnya jalan lain di antara kedua-dua bandar, kata Abdel Rahman.

There were 30,537 flights between both cities in 2017 putting Hong Kong-Taipei firmly into second place at 28,887 flights.
Terdapat 30, 537 penerbangan antara kedua-dua bandar pada tahun 2017 yang menempatkan Hong Kong-Taipei dengan kukuh ke tempat kedua pada 28, 887 penerbangan.

The sweating sickness epidemic in 1517 was particularly devastating to Oxford and Cambridge where it killed half of both cities' populations, including many students and dons.
Wabak penyakit berpeluh pada 1517 menghancurkan Oxford dan Cambridge apabila separuh daripada jumlah penduduk, termasuk banyak pelajar dan pensyarah, di kedua-dua kota dibunuh.

The justification was that both cities were legitimate military targets, to end the war swiftly, and preserve American lives.
Tindakan tersebut diberi alasan bahawa kedua-dua bandar-bandar merupakan sasaran tentera yang sah, untuk mengakhiri perang ini dengan pantasnya serta mengelakkan lebih banyak askar-askar Amerika lagi daripada terkorban.

Gunfire and explosions had rocked both Istanbul and Ankara through the night after soldiers took up positions in both cities and ordered state television to read out a statement declaring they had taken power.
Tembakan dan letupan telah menggegarkan kedua-dua bandar raya Istanbul dan Ankara selepas tentera mengambil kedudukan di kedua-dua bandar dan mengarahkan televisyen negara untuk membacakan kenyataan mengisytiharkan mereka telah mengambil kuasa.

Second, in both cities, we found that the more diverse residents perceive their neighbourhoods to be, the more prejudiced they are towards minority ethnic groups.
Kedua, di kedua-dua bandar, kami mendapati bahawa penduduk yang lebih pelbagai melihat kawasan kejiranan mereka, lebih menjejaskan mereka terhadap kumpulan etnik minoriti.

George Town and Kuala Lumpur are the main two medical centers in Malaysia, and both cities are serviced by a multitude of international airlines from around the world.
George Town dan Kuala Lumpur adalah dua pusat utama perubatan di Malaysia, dan kedua-dua bandar itu diservis oleh pelbagai syarikat penerbangan antarabangsa dari seluruh dunia.

Both cities are controlled by the government after troops recaptured Palmyra- a UNESCO world heritage site- from the militant group in late March, backed by Russian air strikes.
Kedua-dua bandar dikawal oleh rejim selepas tentera menawan semula Palmyra tapak warisan dunia UNESCO- daripada kumpulan jihad pada akhir Mac, disokong oleh serangan udara Rusia.

Gunfire and explosions rocked both the main city Istanbul and capital Ankara in a chaotic night after soldiers took up positions in both cities and ordered state television to read out a statement declaring they had taken power.
Tembakan dan letupan telah menggegarkan kedua-dua bandar raya Istanbul dan Ankara selepas tentera mengambil kedudukan di kedua-dua bandar dan mengarahkan televisyen negara untuk membacakan kenyataan mengisytiharkan mereka telah mengambil kuasa.

Because of Trenton's near-equal distance to both New York City and Philadelphiaand because most homes in Mercer County receive network broadcasts from both cities, locals are sharply divided in fan loyalty between both cities.
Oleh sebab Trenton berada di kedudukan yang hampir sama jaraknya dari Bandar raya New York dan Philadelphia, dan oleh sebab kebanyakan rumah di Daerah Mercer menerima siaran TV dari kedua-dua bandar, penduduk setempat amat terbahagi dalam kesetiaan peminat antara kedua-dua bandar.

Because of Trenton's near-equal distance to both New York City and Philadelphia, and because most homes in Mercer County receive network broadcasts from both cities, locals are sharply divided in fan loyalty between both cities.
Oleh sebab Trenton berada di kedudukan yang hampir sama jaraknya dari Bandar raya New York dan Philadelphia, dan oleh sebab kebanyakan rumah di Daerah Mercer menerima siaran TV dari kedua-dua bandar, penduduk setempat amat terbahagi dalam kesetiaan peminat antara kedua-dua bandar.