BRINGER Meaning in Malay - translations and usage examples

• pembawa

Examples of using Bringer in English and their translations into Malay

Light Bringer.
Pembawa petir.

A bringer of new things.
Pembawa benda baru.

Light- Bringer.
Cahaya Lucifer.

Bringer of Light. Rapu.
Pembawa Cahaya. Rapu.

The Devil will shine his light Bringer of light.
Iblis akan menyinari cahayanya Pembawa cahaya.

Rapu. Bringer of light.
Rapu. Pembawa Cahaya.

The Devil will shine his light Bringer of light.
Pembawa cahaya. Iblis akan menyinari cahayanya.

Bringers of chaos and darkness.
Membawa kemusnahan dan kekacauan.

And you will be our hands of death. We are the bringers of God's wrath.
Dan anda akan tangan kita dari kematian. Kami adalah pembawa murka Allah.

Bringer of light. The Devil will shine his light.
Iblis akan menyinari cahayanya Pembawa cahaya.

I am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe.".
Aku tidak lain hanyalah pemberi peringatan, dan pembawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman".

Bringer of light. The Devil will shine his light.
Pembawa cahaya. Iblis akan menyinari cahayanya.

The White Buffalo Calf Woman. It is a sacred gift for prayer from Ptesan-Wi, bringer of the Seven Sacred Rights.
Dari Ptesan-Wi, pembawa tujuh hak suci White Buffalo Calf Woman. Ia adalah hadiah suci untuk doa.

The other's a bringer of death”“One's a deadly weapon”.
Yang lain adalah pembawa kematian Senjata maut.

Indeed, I am to you from Him a warner and a bringer of good tidings,".
Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran kepada orang-orang yang( ingkar), dan pembawa berita gembira kepada orang-orang yang( beriman).

Bringer of the Seven Sacred Rights, It is a sacred gift for prayer from Ptesan-Wi, the White Buffalo Calf Woman.
Dari Ptesan-Wi, pembawa tujuh hak suci White Buffalo Calf Woman. Ia adalah hadiah suci untuk doa.

And We have not sent you except comprehensively to mankind as a bringer of good tidings and a warner. But most of the people do not know.
Dan Kami tidak mengutus kamu, melainkan kepada umat manusia seluruhnya sebagai pembawa berita gembira dan sebagai pemberi peringatan, tetapi kebanyakan manusia tiada mengetahui.

And We send not apostles save as bringers of glad tidings and warners; and those who disbelieve dispute with falsehood that they rebut thereby the truth; and they take My signs and that whereof they are warned as a mockery.
Dan tidak Kami mengutus Rasul-rasul, melainkan sebagai pemberi berita gembira dan pemberi amaran; dan orang-orang yang kafir membantah dengan alasan yang salah untuk menghapuskan kebenaran dengan bantahan itu; dan mereka jadikan ayat-ayatku, dan amaran yang diberikan kepada mereka sebagai ejek-ejekan.

If I had knowledge of the unseen, I should have multiplied all good, and no evil should have touchedme: I am but a warner, and a bringer of glad tidings to those whohave faith.".
Dan sekiranya aku mengetahui yang gaib, tentulah aku membuat kebajikan sebanyak-banyaknya dan aku tidak akan ditimpa kemudaratan. Aku tidak lain hanyalah pemberi peringatan, dan pembawa berita gembira bagi orang-orang yang beriman".

And We have not sent you(O Muhammad) except as a bringer of glad tidings and a warner unto all humanity, but most people know not”(Quran 34:28).
Dan tiadalah kami mengutusmu( wahai Muhammad) melainkan untuk umat manusia seluruhnya sebagai pembawa berita gembira dan pemberi amaran; akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya( hakikat itu)"- As Saba': 28.

O People of the Scripture, there has come to you Our Messenger to make clear to you[the religion] after a period[of suspension] of messengers, lest you say,"There came not to us any bringer of good tidings or a warner.".
Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami( Muhammad, s. a. w) yang menerangkan kepada kamu( akan syariat Islam) ketika terputusnya( kedatangan) Rasul-rasul( yang diutus), supaya kamu tidak( berdalih) dengan berkata( pada hari kiamat):" Tidak datang kepada kami seorang( Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran( yang mengingatkan kami)".

And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners. So whoever believes and reforms- there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
Dan tiadalah Kami utuskan Rasul-rasul itu melainkan sebagai pembawa berita gembira dan pembawa amaran; kemudian sesiapa yang beramal soleh, maka tidak ada kebimbangan( dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka tidak akan berdukacita.

Now hath come unto you, making(things) clear unto you, Our Messenger, after the break in(the series of) our messengers, lest ye should say:"There came unto us no bringer of glad tidings and no warner(from evil)": But now hath come unto you a bringer of glad tidings and a warner(from evil).
Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami( Muhammad, s. a. w) yang menerangkan kepada kamu( akan syariat Islam) ketika terputusnya( kedatangan) Rasul-rasul( yang diutus), supaya kamu tidak( berdalih) dengan berkata( pada hari kiamat):" Tidak datang kepada kami seorang( Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran( yang mengingatkan kami)". Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang( rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran.

And of His signs is that He sends the winds as bringers of good tidings and to let you taste His mercy and so the ships may sail at His command and so you may seek of His bounty, and perhaps you will be grateful.
Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaanNya, bahawa Ia menghantarkan angin sebagai pembawa berita yang mengembirakan; dan untuk merasakan kamu sedikit dari rahmatNya, dan supaya kapal-kapal belayar laju dengan perintahNya, dan juga supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurniaNya; dan seterusnya supaya kamu bersyukur.

Indeed, We have sent you,[O Muhammad], with the truth as a bringer of good tidings and a warner, and you will not be asked about the companions of Hellfire.
Sesungguhnya Kami telah mengutuskan engkau( wahai Muhammad) dengan kebenaran,( serta menjadi) pembawa khabar gembira( kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran( kepada orang-orang yang ingkar). Dan( setelah engkau sampaikan semuanya itu), engkau tidak akan diminta( bertanggungjawab) tentang ahli neraka.

Verily, We have sent you(O Muhammad Peace be upon him) with the truth(Islam), a bringer of glad tidings(for those who believe in what you brought, that they will enter Paradise) and a warner(for those who disbelieve in what you brought, they will enter the Hell-fire). And you will not be asked about the dwellers of the blazing Fire.
Sesungguhnya Kami telah mengutuskan engkau( wahai Muhammad) dengan kebenaran,( serta menjadi) pembawa khabar gembira( kepada orang-orang yang beriman) dan pembawa amaran( kepada orang-orang yang ingkar). Dan( setelah engkau sampaikan semuanya itu), engkau tidak akan diminta( bertanggungjawab) tentang ahli neraka.

Indeed, We have sent you with the truth as a bringer of good tidings and a warner. And there was no nation but that there had passed within it a warner.
Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan( Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira( kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran( kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.