CLASS ACTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• tindakan kelas
• class action

Examples of using Class action in English and their translations into Malay

As soon as he does, we can file a class action against them.
Setelah ianya selesai, kita akan fail kelas tindakan menentang mereka.

Class action is a type of lawsuit where one of the parties is a group of.
Saman class action adalah sejenis saman di mana salah satu pihak yang.

Today it is all but impossible to successfully litigate a class action suit.
Hari ini semua adalah mustahil untuk berjaya melayan saman tindakan kelas.

Wendy's, for example, had a class action brought up against them, but the case was eventually dismissed.
Sebagai contoh, Wendy mempunyai tindakan kelas yang ditimbulkan terhadap mereka, tetapi kes akhirnya ditolak.

The laws that apply to these Terms, where you may bring legal proceedings and class action waiver.
Undang-undang yang terpakai bagi Terma ini, di mana anda boleh membawa prosiding undang-undang dan tindakan kelas pengecualian.

This is not the first time Coke is facing class action over its sugary drinks and its effect on consumers' health.
Ini bukan kali pertama Coke sedang menghadapi tindakan kelas dengan minuman bergula dan kesannya terhadap kesihatan pengguna.

A class action is a lawsuit in which one of the parties is a group of people who are represented collectively by a member of that group.
Saman class action adalah sejenis saman di mana salah satu pihak yang terlibat adalah sekumpulan orang yang mewakili anggota kumpulan mereka.

Charles Schwab& Co quickly sent amendments that banned class action suits to over 6.8 million account holders.
Charles Schwab& Co dengan cepat menghantar pindaan yang mengharamkan tindakan kelas kepada lebih daripada 6. 8 juta pemegang akaun.

Contain a class action waiver and an agreement on how to resolve any disputes that may arise by arbitration.
Mengandungi penepian tindakan berkelompok dan perjanjian tentang cara menyelesaikan pertikaian yang mungkin timbul melalui penimbangtaraan.

Even then, most of the identity theft wouldn't get stolen simultaneously, meaning a class action lawsuit is more difficult to organize.
Walaupun begitu, kebanyakan kecurian identiti tidak akan dicuri pada masa yang sama, bererti gugatan aksi kelas lebih sukar diatur.

A class action, is a type of lawsuit where one of the parties is a group of people who are represented collectively by a member of the group.
Saman class action adalah sejenis saman di mana salah satu pihak yang terlibat adalah sekumpulan orang yang mewakili anggota kumpulan mereka.

In 2011, in still another 5-4 decision the Roberts Court overturned a California law prohibiting arbitration clauses that ban class action suits.
Dalam 2011, masih lagi 5- 4 keputusan Mahkamah Roberts membatalkan undang-undang California melarang klausa timbang tara yang mengharamkan tindakan tindakan kelas.

This class action settlement is supervised by the Court and is administered by a claims administration firm that handles all aspects of claims processing.
Tindakan kelas diselia oleh Mahkamah dan ditadbir oleh sebuah firma pentadbir yang mengendalikan semua aspek pemprosesan tuntutan.

Russian, Chinese and Korean cryptocurrency associations are going to file a class action against internet organizations banning crypto ads.
Persatuan mata wang kripto dan blockchain dari Rusia, China dan Korea Selatan merancang untuk memfailkan class action terhadap syarikat internet yang mengharamkan iklan kripto.

Public Citizen identified 140 cases decided between 2011 and 2014 in which the judges cited the Supreme Court rulings as justification for dismissing a class action.
Warganegara Awam dikenalpasti Kes 140 memutuskan antara 2011 dan 2014 di mana hakim memetik keputusan Mahkamah Agung sebagai alasan untuk menolak tindakan kelas.

The percentage of employers using forced arbitration and class action bans more than doubled from 21 percent in 2011 to almost 46 percent in 2014.
Peratusan majikan yang menggunakan timbang tara paksa dan tindakan kelas dilarang lebih daripada dua kali ganda daripada 21 peratus dalam 2011 kepada hampir 46 peratus dalam 2014.

On the third anniversary of the Supreme Court decision Public Citizen identified 140 cases decided between 2011 and 2014 in which the judges cited the Supreme Court rulings as justification for dismissing a class action.
Warganegara Awam dikenalpasti Kes 140 memutuskan antara 2011 dan 2014 di mana hakim memetik keputusan Mahkamah Agung sebagai alasan untuk menolak tindakan kelas.

Schwab in particular was thrilled to be able to do so because a few years before investors had brought a class action suit against Schwab that led to a $235 million settlement.
Schwab khususnya teruja dapat berbuat demikian kerana beberapa tahun sebelum para pelabur membawa saman tindakan kelas terhadap Schwab yang membawa kepada penyelesaian$ juta 235.

The class action lawsuit filed in the United States against 1MDB and others by Tun Mahathir Mohamad's political secretary Matthias Chang and Husam Musa generated global controversy.
Tuntutan mahkamah tindakan kelas yang difailkan di Amerika Syarikat terhadap 1MDB dan lain-lain oleh setiausaha politik Tun Mahathir Mohamad, Matthias Chang dan Husam Musa telah menimbulkan kontroversi global.

Cryptocurrency and blockchain associations from Russia, China and South Korea plan to file a class action against internet corporations banning.
Persatuan mata wang kripto dan blockchain dari Rusia, China dan Korea Selatan merancang untuk memfailkan class action terhadap syarikat internet yang mengharamkan iklan kripto.

A 2004 settlement resolved a class action suit on behalf of 8700 former and current distributors that accused the company and distributors of"essentially running a pyramid scheme.".
Sebanyak USD$ 6 juta dibayar oleh Herbalife untuk menyelesaikan guaman tindakan kelas bagi pihak 8, 700 bekas pengedar dan pengedar kini yang menuduh syarikat dan pengedarnya kerana" mengendalikan apa yang pada dasarnya merupakan sebuah skim piramid".

Cryptocurrency and blockchain associations from Russia, China and South Korea are planning to file a class action against internet corporations enacting the cryptocurrency ad ban.
Persatuan mata wang kripto dan blockchain dari Rusia, China dan Korea Selatan merancang untuk memfailkan class action terhadap syarikat internet yang mengharamkan iklan kripto.

The film chronicles the attempts by attorney Michael Clayton to cope with a colleague's apparent mental breakdown, and the corruption and intrigue surrounding a major client of his law firm being sued in a class action case over the effects of toxic agrochemicals.
Filem ini berikut peguam perbicaraan Michael Clayton kolegovým Filem ini berikut peguam perbicaraan Michael Clayton kolegovým menghadapi kejatuhan secara tiba-tiba mental, rasuah dan tipu daya mengenai pelanggan besar firma guamannya, syarikat, yang memfailkan tindakan kelas kerana kesan agrokimia toksik.

Clients rely on Epiq to streamline the administration of business operations, class action and mass tort, court reporting, eDiscovery, regulatory, compliance, restructuring, and bankruptcy matters.
Klien bergantung pada Epiq untuk memperkemaskan pentadbiran pengendalian perniagaan, tindakan kumpulan dan tort massa, pelaporan mahkamah, ePenemuan, kawal selia, pematuhan, penstrukturan semula dan hal kemuflisan.

A 2015 report by a national management firm shows that the percentage of employers using forced arbitration and class action bans more than doubled from 21% in 2011 to almost 46% in 2014.
Peratusan majikan yang menggunakan timbang tara paksa dan tindakan kelas dilarang lebih daripada dua kali ganda daripada 21 peratus dalam 2011 kepada hampir 46 peratus dalam 2014.

By 2004, phen-fen had almost disappeared from the market, but spawned a mass tort, or class action lawsuit, which included over 50,000 alleged victims, all of whom had experienced adverse side effects from the drug.
Pada tahun 2004, Phen-fen telah hampir hilang dari pasaran, tetapi melahirkan tort massa, atau tindakan kelas tuntutan mahkamah, termasuk lebih 50, 000 mangsa mendakwa, kesemua mereka telah mengalami kesan sampingan daripada ubat.

The Agreements include information about future changes to the Agreements, export controls, automatic renewals, limitations of liability, privacy information, a class action waiver, and resolution of disputes arbitration instead of in court.
Perjanjian termasuk maklumat tentang perubahan di masa depan kepada Perjanjian, kawalan eksport, pembaharuan automatik, had liabiliti, maklumat privasi, pengecualian tindakan kelas, dan penyelesaian pertikaian melalui penimbangtaraan dan bukan di mahkamah.

The Parties further agree that any arbitration shall be conducted only in their individual capacities and not as a class action or other representative action, and the Parties expressly waive their right to file a class action or seek relief on a class basis.
Pihak seterusnya bersetuju bahawa sebarang Timbang Tara akan dijalankan dalam kapasiti individu sahaja dan bukan sebagai tindakan kelas atau tindakan wakil yang lain, dan pihak yang secara nyata mengetepikan hak mereka untuk memfailkan tindakan kelas atau mendapatkan kelegaan atas dasar kelas..

Blockchain and cryptocurrency associations from South Korea, Russia, and China are making plans to file a class action suit against these companies that placed a ban on cryptocurrency-related ads.
Persatuan mata wang kripto dan blockchain dari Rusia, China dan Korea Selatan merancang untuk memfailkan class action terhadap syarikat internet yang mengharamkan iklan kripto.