Examples of using
Clear instructions
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Teachers give clear instructions.
Guru memberi arahan yang jelas.
Give clear instructions to the autism child.
Memberi arahan yang jelas kepada kanak-kanak autisme.
You have been given clear instructions.
Arahan jelas telah diberikan.
It has clear instructions for anyone using Windows OS.
Ia mempunyai arahan yang jelas bagi sesiapa sahaja yang menggunakan Windows OS.
Messages must include clear instructions.
Ketas soalan perlu mengandungi arahan yang jelas.
Clear instructions show you how to accomplish more than 140 tasks.
Arahan yang jelas Menunjukkan anda bagaimana untuk mencapai lebih daripada tugas-tugas 140.
He gave clear instructions.
Mereka memberikan arahan dengan jelas.
I believe you had the right ingredients and clear instructions.
Saya percaya awak dah ikut bahan dan arahan yang jelas.
He gives clear instructions.
Mereka memberikan arahan dengan jelas.
Each production technique is associated with a quality assurance index andbound by clear instructions.
Setiap teknik pengeluaran dikaitkan dengan indeks jaminan kualiti danterikat dengan arahan yang jelas.
There are no clear instructions on this.
Tiada arahan jelas mengenai perkara ini.
As for the principles of interaction between the National Assembly and the branches of government,the Constitution also has clear instructions on this subject.
Mengenai prinsip interaksi antara Perhimpunan Kebangsaan dan cawangan-cawangan kerajaan,Perlembagaan juga mempunyai arahan jelas tentang perkara ini.
And many sources have clear instructions how to compile and install.
Dan banyak sumber mempunyai arahan yang jelas bagaimana untuk menyusun atau memasang.
It features the complete TaiChi for Arthritis program with photographs of all movements and clear instructions on how to prepare and learn tai chi.
Ia mempunyai Tai Chilengkap untuk program Arthritis dengan gambar-gambar semua pergerakan dan arahan jelas tentang bagaimana untuk mempersiapkan dan belajar tai chi.
Need, just give clear instructions, which documents should be kept in the package: certification; declaration of conformity.
Perlu, hanya memberi arahan yang jelas, yang dokumen hendaklah disimpan di dalam pakej: pemerakuan; pengisytiharan kepatuhan.
Ikea" is not the company that gives you clear instructions and says"do it this way!".
Ikea" bukanlah syarikat yang memberikan arahan yang jelas dan berkata" lakukan seperti itu!".
You should be given clear instructions to follow before the operation, including whether or not you can eat anything in the hours leading up to it.
Anda harus diberi arahan yang jelas untuk diikuti sebelum menjalani pembedahan, termasuk sama ada anda boleh makan apa-apa sahaja beberapa jam sebelum pembedahan.
Simple configuration interface- nothing more than entering your provider id,and with sensible defaults for the few options present, all with clear instructions.
Antara muka konfigurasi mudah- tidak lebih daripada memasuki id pembekal anda,dan dengan ingkar yang waras untuk pilihan beberapa masa, semua dengan arahan yang jelas.
From me you will get over the next few days and clear instructions on how you can get involved in this business, either passively or actively.
Daripada saya,anda akan mendapat dalam tempoh beberapa hari akan datang dan arahan yang jelas tentang bagaimana anda boleh terlibat dalam perniagaan ini, sama ada secara pasif atau aktif.
Simplest possible configuration interface-- nothing more than cutting and pasting AdSense code,and with sensible defaults for the few options present, all with clear instructions.
Mudah mungkin konfigurasi antara muka-- nothing more than cutting and pasting AdSense code,dan dengan ingkar yang waras untuk pilihan beberapa masa, semua dengan arahan yang jelas.
But until now, Aijia still hasn't given clear instructions on whether we will operate independently or merge with the headquarters for unified management.
Sama ada kami akan beroperasi secara sendirian atau bergabung dengan ibu pejabat di bawah pengurusan yang sama. Tapi sehingga sekarang, Aijia masih belum memberi arahan yang jelas.
Define the settings for receiving the seller of the goods in quality and quantity, including coordinate reception and transmission of documents,we issue clear instructions to their forwarding agent, if he will accept the goods.
Tentukan parameter penjual menerima barangan dalam kualiti dan kuantiti, termasuk menyelaras dokumen pemindahan,mengeluarkan arahan yang jelas kepada ejen penghantaran beliau, jika dia akan menerima barang-barang.
Take time to discuss this matter thoroughly with your baby's caregiver,and give her clear instructions if she is unsure about the proper steps she needs to take.
Luangkan masa untuk membincangkan perkara ini dengan terperinci bersama penjagabayi dan beri arahan yang jelas sekiranya beliau tidak pasti tentang cara-cara yang betul untuk melakukannya.
Family members and other caregivers can helpchildren learn by giving them simple tasks with clear instructions, providing objects to play with and suggesting new activities.
Ibu bapa danpenjaga boleh membantu kanak-kanak belajar dengan memberikan mereka tugas-tugas yang mudah dengan arahan yang jelas, menyediakan objek untuk bermain dan mencadangkan aktiviti baru.
(2) a Person whose registration has been revoked shalldiscontinue the activity to which the registration applies up to the Commission, with clear instructions given earlier by the Minister, have agreed to register the the person.
( 2) Orang yang pendaftarannya telah dibatalkan hendaklahmemberhentikan aktiviti yang baginya pendaftaran itu terpakai sehingga Suruhanjaya, dengan arahan nyata yang diberikan sebelum itu oleh Menteri, telah bersetuju untuk mendaftarkan semula orang itu.
When ordering the machine, the customers should give us clear instruction.
Apabila membuat pesanan mesin, pelanggan perlu memberi arahan yang jelas kepada kami.
Clearing Participants transmit clearing instructions to the Clearing House.
Mewartakan Peserta Penjelasan untuk menghantar arahan penjelasan kepada Rumah Penjelasan( Clearing House).
There is no clear instruction on how to put a kitten to sleep, because you need to choose an individual approach to your pet.
Tidak ada arahan yang jelas tentang cara meletakkan anak kucing tidur, kerana anda perlu memilih pendekatan individu untuk haiwan kesayangan anda.
Be clear and brief: Give brief and clear instruction to your kids when giving them consequences.
Jelas dan ringkas: Berikan arahan yang jelas dan ringkas kepada anak anda apabila mengenakan akibat.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文