CO-PILOT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pembantu juruterbang
• co-pilot
• jurupandu kedua

Examples of using Co-pilot in English and their translations into Malay

Co-Pilot Man.
Pembantu juru-terbang.

You are going to need a co-pilot.
Kamu perlukan juruterbang kedua.

Co-pilot to radio.
Co-pilot kepada radio.

Not so easy without a co-pilot!
Bukan mudah tanpa juruterbang kedua.

Brand, co-pilot, you're up.
Brand, awak jadi Co-Pilot.

Sure, Boss, but I need co-pilot.
Tentu, Boss, tetapi saya perlu co-pilot.

Pilot and co-pilot windows open.
Tingkap juruterbang dan juruterbang terbuka.

You can not operate Gipsy without a co-pilot.
Awak tak boleh kendalikan Gipsy tanpa pasangan!

But I need co-pilot. Sure, boss.
Tetapi saya perlu bersama juruterbang. Pasti, bos.

You can not operate Gipsy without a co-pilot.
Kau tak boleh menggerakkan Gipsy tanpa jurupandu kedua.

Pull over or have a co-pilot do the navigating.
Menarik atau mempunyai juruterbang bersama melakukan navigasi.

C&H00ffff&}You can not operate Gipsy without a co-pilot.
Awak tak boleh kendalikan Gipsy tanpa pasangan!

American Airlines co-pilot detained after suspected of being drunk.
Juruterbang American Airlines mabuk sebelum berlepas ditahan.

Jake, you can't operate Gipsy without a co-pilot!
Jake, kau tak boleh menggerakkan Gipsy tanpa jurupandu kedua.

It was just he and the co-pilot, and the co-pilot, I trust.
Cuma dia dan co-pilot yang bersama dan co-pilot itu boleh dipercayai.

C&H00ffff&}You can not operate Gipsy without a co-pilot.
Kau tak boleh menggerakkan Gipsy tanpa jurupandu kedua.

The co-pilot sounded like he was panting, that's how he normally talks.
Suara juruterbang itu seakan beliau sedang tercungap-cungap, demikian cara beliau bercakap.

Strip Chart tool for plotting Performance Co-Pilot metrics.
Alat Carta Lajur untuk pemplotanPrestasi metrik Co-Pilot.

A legendary Wookiee warrior and Han Solo's co-pilot aboard the Millennium Falcon, Chewy was part of a core group of Rebels who restored freedom to the galaxy.
Seorang pahlawan lagenda Wookiee dan pembantu juruterbang Millennium Falcon yang setia, Chewbacca adalah sebahagian daripada kumpulan asas Penentang yang mengekalkan kebebasan kepada galaksi.

On Sunday 9 March, police officers visited the homes of the pilot and co-pilot.
Pada 9 Mac( Ahad), pegawai polis mengunjungi rumah juruterbang dan pembantu.

That is the kind of guy he is," said a Malaysia Airlines co-pilot who had flown with Capt Zaharie in the past.
Itulah jenis lelaki dia, kata seorang pembantu juruterbang Malaysia Airlines yang telah terbang dengan Zaharie pada masa lalu.

On 21 January 2013, it was announced that Harry was returning from a 20-week deployment in Afghanistan,[60] where he served as an Apache co-pilot/gunner.
Diumumkan pada 21 Januari 2013, bahawa Putera Harry pulang dari tugasan selama 20- minggu di Afghanistan, di mana beliau berkhidmat sebagai co-pilot/ penembak Apache.

The co-pilot of a Portuguese airline was detained in Stuttgart after being found drunk in the cockpit just before takeoff, German police and prosecutors said Saturday.
BERLIN- Pembantu juruterbang syarikat penerbangan Portugal ditahan di Stuttgart selepas didapati mabuk dalam kokpit sejurus sebelum berlepas, kata polis dan pendakwa raya Jerman kelmarin.

When talking about planes and military, if you are color blind your options are severely limited, you won't get to be a pilot, a co-pilot or anything else interesting.
Ketika berbicara tentang pesawat dan tentera, jika anda buta warna pilihan anda sangat terhad, Anda tidak akan menjadi juruterbang, seorang co-pilot ataupun hal lain yang menarik.

Investigators evaluating voice recorder data say co-pilot Andreas Lubitz allegedly locked his captain out of the cockpit and deliberately crashed the plane.
Penyiasat yang meneliti data daripada perakam suara kokpit( CVR) mendakwa pembantu juruterbang Andreas Lubitz telah mengunci kapten pesawat di luar kokpit dan dengan sengaja menyebabkan ia terhempas.

It was announced on 15 April 2010 that William will remain at RAF Valley for his operational tour, being assigned to No. 22 Squadron and initially performing co-pilot duties….
Telah diumumkan pada 15 April 2010 bahawa William akan kekal di RAF Valley untuk lawatan operasi itu, yang diberikan kepada Skuadron No 22 dan mula menjalankan tugas sebagai co-pilot.

A legendary Wookiee warrior and Han Solo's faithful co-pilot of the Millennium Falcon, Chewbacca was part of a core group of the Resistance who restored freedom to the galaxy.
Seorang pahlawan lagenda Wookiee dan pembantu juruterbang Millennium Falcon yang setia, Chewbacca adalah sebahagian daripada kumpulan asas Penentang yang mengekalkan kebebasan kepada galaksi.

Act as co-pilot(First Officer) in commercial air transportation Act as pilot-in-command or co-pilot of any airplane(CPL(A)) engaged in operations other than commercial air transportation.
Bertindak sebagai pembantu juruterbang( Pegawai Pertama) dalam pengangkutan udara komersial Bertindak sebagai pilot-dalam-perintah atau juruterbang mana-mana kapal terbang( CPL( A)) yang terlibat dalam operasi lain daripada pengangkutan udara komersial.